Hallelujah - Teddy Geiger перевод на немецкий

Hallelujah

You're the girl in the back of the room
My wall flower that's in bloom
You're so oblivious to this
But I could fall into those eyes
Pretty circles and I try to escape it soon, yeah

Well Hallelujah, when you look at me
And Hallelujah, you're the halo over me
And you're all that I need
With you, every day is Saturday
With you, every word you say is like a song
With you, well, every thing is obvious, Hallelujah, Hallelujah
Well I found you, I found you, I found you, Hallelujah

I never thought I'd take that jump
A nervous laugh around someone
I'm sleeping in the palm of your hand
The way you whisper on the phone
I hear your voice when I'm alone
'Cause you always understand just who I am

Well Hallelujah, your love is free
And Hallelujah, you're the halo over me
And you're all that I need
With you, every day is Saturday
With you, every word you say is like a song
With you, well every thing is obvious, Hallelujah, Hallelujah
Well I found you, I found you, I found you, Hallelujah

The best things are unexpected just like this
Like a balloon in the sky you just can't miss
And I'm never letting this love go
Hallelujah, Hallelujah

With you, every day is Saturday
With you, yeah, every word you say is like a song
With you, yeah, everything is obvious, Hallelujah, Hallelujah
Yeah, 'cause I found you, yeah I found you
Yeah, I found you, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah

Du bist das Mädchen hinten im Raum
Mein Mauerblümchen, das erblüht
Du bist dir dessen so unbewusst
Aber ich könnte in diesen Augen versinken
Hübsche Kreise und ich versuche, bald zu entkommen, yeah

Nun Hallelujah, wenn du mich ansiehst
Und Hallelujah, du bist der Heiligenschein über mir
Und du bist alles, was ich brauche
Mit dir ist jeder Tag Samstag
Mit dir ist jedes Wort, das du sagst, wie ein Lied
Mit dir, nun, ist alles klar, Hallelujah, Hallelujah
Nun, ich habe dich gefunden, ich habe dich gefunden, ich habe dich gefunden, Hallelujah

Ich hätte nie gedacht, dass ich diesen Sprung wagen würde
Ein nervöses Lachen in der Nähe von jemandem
Ich schlafe in deiner Handfläche
Die Art, wie du am Telefon flüsterst
Ich höre deine Stimme, wenn ich allein bin
Weil du immer verstehst, wer ich bin

Nun Hallelujah, deine Liebe ist frei
Und Hallelujah, du bist der Heiligenschein über mir
Und du bist alles, was ich brauche
Mit dir ist jeder Tag Samstag
Mit dir ist jedes Wort, das du sagst, wie ein Lied
Mit dir, nun, ist alles klar, Hallelujah, Hallelujah
Nun, ich habe dich gefunden, ich habe dich gefunden, ich habe dich gefunden, Hallelujah

Die besten Dinge sind unerwartet, genau wie dies
Wie ein Ballon am Himmel, den man einfach nicht übersehen kann
Und ich werde diese Liebe niemals gehen lassen
Hallelujah, Hallelujah

Mit dir ist jeder Tag Samstag
Mit dir, yeah, ist jedes Wort, das du sagst, wie ein Lied
Mit dir, yeah, ist alles klar, Hallelujah, Hallelujah
Yeah, denn ich habe dich gefunden, yeah, ich habe dich gefunden
Yeah, ich habe dich gefunden, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah