Try Too Hard - Teddy Geiger перевод на немецкий

Try Too Hard

Love, life, one speaks for the other one here
And love, life, one speaks for the other one now
We'll try to get by

Did anyone try too hard? Well I guess I did
I guess I did, alright, she'll break my heart
Did anyone try too hard? Well I guess I did
I guess I did, alright, she'll break my heart
She'll break my heart

'Cause ever since the minute I saw your face
Well, I knew I wanted to be in that place, next to you, yeah
And now I'll spend my whole life tryin'
To be the one that's in your arms and I'll try to get by

Did anyone try too hard? Well I guess I did
I guess I did, alright, she'll break my heart
Did anyone try too hard? Well I guess I did
I guess I did, alright, she'll break my heart
She'll break my heart, she'll break my heart

Isn't it alright? Why can't it be just this once alright?
It will be you and me

Did anyone try too hard? Well I guess I did
I guess I did, alright, she'll break my heart
Did anyone try too hard? Well I guess I did
I guess I did, alright, she'll break my heart
She'll break my heart

Zu sehr versucht

Liebe, Leben, eins spricht für das andere hier
Und Liebe, Leben, eins spricht für das andere jetzt
Wir werden versuchen durchzukommen

Hat sich jemand zu sehr bemüht? Nun, ich glaube schon
Ich glaube schon, okay, er wird mein Herz brechen
Hat sich jemand zu sehr bemüht? Nun, ich glaube schon
Ich glaube schon, okay, er wird mein Herz brechen
Er wird mein Herz brechen

Denn seit der Minute, in der ich dein Gesicht sah
Nun, ich wusste, ich wollte an diesem Ort sein, neben dir, ja
Und jetzt werde ich mein ganzes Leben damit verbringen zu versuchen
Diejenige zu sein, die in deinen Armen liegt, und ich werde versuchen durchzukommen

Hat sich jemand zu sehr bemüht? Nun, ich glaube schon
Ich glaube schon, okay, er wird mein Herz brechen
Hat sich jemand zu sehr bemüht? Nun, ich glaube schon
Ich glaube schon, okay, er wird mein Herz brechen
Er wird mein Herz brechen, er wird mein Herz brechen

Ist es nicht in Ordnung? Warum kann es nicht nur dieses eine Mal in Ordnung sein?
Es werden du und ich sein

Hat sich jemand zu sehr bemüht? Nun, ich glaube schon
Ich glaube schon, okay, er wird mein Herz brechen
Hat sich jemand zu sehr bemüht? Nun, ich glaube schon
Ich glaube schon, okay, er wird mein Herz brechen
Er wird mein Herz brechen