Teddy Hyde - Freedom - перевод текста песни на русский

Freedom - Teddy Hydeперевод на русский




Freedom
Свобода
I am a mountain
Я гора,
Stuck exactly where I stand
Стою там, где стою,
Snow collecting on my head
Снег копится на моей голове,
My feet buried in the sand
Мои ноги погребены в песке.
I get climbed upon along my sides
По моим склонам взбираются,
I'm alone besides the lovebirds that are nesting in my eyes
Я один, если не считать влюбленных птиц, гнездящихся в моих глазах.
Oh, why must I cave in?
О, почему я должен сдаться?
I'm craving your love
Я жажду твоей любви.
Oh, why must I make this so dangerous my love?
О, почему я делаю это таким опасным, любовь моя?
A mudslide when I cry
Селевой поток, когда я плачу,
An earthquake when I sigh
Землетрясение, когда я вздыхаю,
I'm Jekyll, I'm Hyde, I'm never one mind
Я Джекил, я Хайд, у меня никогда нет единого мнения.
A revelation starts to form
Начинает формироваться откровение,
I don't need freedom anymore
Мне больше не нужна свобода,
Don't need freedom anymore
Больше не нужна свобода.
I am a raincloud
Я дождевая туча,
In your fable I can't steer
В твоей сказке я не могу управлять собой,
I'm much higher than most angels care to fly this time of year
Я гораздо выше, чем большинство ангелов осмеливаются летать в это время года.
Oh dear, can you see me?
О, дорогая, ты видишь меня?
I see you from here
Я вижу тебя отсюда.
Oh miss, can you hear me?
О, милая, ты слышишь меня?
I miss you, my dear
Я скучаю по тебе, дорогая.
A snowstorm when I speak
Метель, когда я говорю,
A heatwave when I'm weak
Жара, когда я слаб,
I'm ravaged, I need disaster relief
Я опустошен, мне нужна помощь при бедствии.
A revelation starts to form
Начинает формироваться откровение,
I don't need freedom anymore
Мне больше не нужна свобода,
Don't need freedom anymore
Больше не нужна свобода.





Авторы: Edward Theodore Crowley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.