On the Moon - Teddy Hyde перевод на немецкий

On the Moon

Clarity, and the lack thereof
On which axis do I revolve?
In this moment, can I do both?

Craters littered across the sky
Only light on a certain side
Though each half will have its time on the moon

But to talk to an outside guest
Sets a state of severe unrest
Who am I, who are you at best?

And the moon rises
And the moon falls

And the moon rises
And the moon falls
And the cruel tide shifts
As you bear witness to it all

Auf dem Mond

Klarheit, und deren Fehlen
Um welche Achse drehe ich mich?
Kann ich in diesem Moment beides tun?

Krater übersäen den Himmel
Nur Licht auf einer bestimmten Seite
Obwohl jede Hälfte ihre Zeit auf dem Mond haben wird

Aber mit einem Gast von außerhalb zu sprechen
Versetzt mich in einen Zustand schwerer Unruhe
Wer bin ich, wer bist du, bestenfalls?

Und der Mond geht auf
Und der Mond geht unter

Und der Mond geht auf
Und der Mond geht unter
Und die grausame Flut ändert sich
Während du, meine Liebe, allem beiwohnst