Текст и перевод песни Teddy Oso - Rainbow.

Rainbow.

I got a rainbow in my closet
And you still want me to hide it
Can never be myself
My only self
I'm always hiding
In the inside I'm dying
I just wanna be accepted
But instead I'm neglected
I'm not what you expected
Sadly now I'm hated
Cut off from the world cause I'm not perfected
I'm rejected
But in my world I'm majestic
Accept it
For no reason you just can't live with it
Same love I'm choosing
I'm in love with women
Knew from the beginning
Who knew that I'd be sinning

So forget the status quo
And what you know
This is love this is life
Let it grow
So forget the status quo
And what you know
This is love this is life
Let it grow
Let it grow

But I'm gay what is there to say
I feel it in my bones feel it in my DNA
I need to tell the world but maybe not today
They might give me hell
This isn't a rebel
This is my life
This is how I feel
I gotta keep it real
I gotta keep it real
Just the love me the same
Is all I'm asking for
My love is the key to open Heaven's door

Arc-en-ciel.

J'ai un arc-en-ciel dans mon placard
Et tu veux toujours que je le cache
Je ne peux jamais être moi-même
Mon seul moi
Je me cache toujours
À l'intérieur, je meurs
Je veux juste être accepté
Mais au lieu de ça, je suis négligé
Je ne suis pas ce à quoi tu t'attendais
Malheureusement, maintenant je suis détesté
Couper du monde parce que je ne suis pas parfait
Je suis rejeté
Mais dans mon monde, je suis majestueux
Accepte-le
Pour aucune raison, tu ne peux pas vivre avec ça
Le même amour que je choisis
Je suis amoureux des femmes
Je le savais depuis le début
Qui aurait cru que je pécherais

Alors oublie le statu quo
Et ce que tu sais
C'est l'amour, c'est la vie
Laisse-le grandir
Alors oublie le statu quo
Et ce que tu sais
C'est l'amour, c'est la vie
Laisse-le grandir
Laisse-le grandir

Mais je suis gay, que puis-je dire
Je le sens dans mes os, je le sens dans mon ADN
J'ai besoin de le dire au monde, mais peut-être pas aujourd'hui
Ils pourraient me donner l'enfer
Ce n'est pas un rebelle
C'est ma vie
C'est comme ça que je me sens
Je dois rester réel
Je dois rester réel
Aime-moi juste de la même manière
C'est tout ce que je demande
Mon amour est la clé pour ouvrir les portes du paradis