Just Because You're Mine - Teddy Pendergrass перевод на русский

Just Because You're Mine

Just because I call you mine call you mine doesn't mean I'll be with you all the time,
Even though I made you mine, You belong to me
And I love you can't you see, that I need a place where I can run free
So baby let me be and I promise and I promise to always have you around when my love comes down but
Just because I call you mine call you mine doesn't mean I'll be with you all the time,
I wonder can I sing that there's no other that could ever take your place
Have a little faith, have a little trust
Call on somebody to talk to if you must just remember
When your love comes down and I'm nowhere around, please wait on me, baby ain't what it seems but
Just because I know your mind I know you're mine I know I won't stay away all the time no even though I know you're mine
Just because I call you mine call you mine
Ooooh can't stay away all the time even though I know I made you mine
Even though I know I made you mine
Oh well
Even though I know I made you mine
Whoo
Even though I know I made you mine
Baby see I can't stay here
Got to get out gotta get out and go back and square things away
Do what I got to do, to make things easy easy easy for me and you
Gotta do that to see, word to myself a man needs a man needs time to himself well you know where else
You got to let me go let me go let me go let me go let me go let me go let me go
I need some time to straighten myself out straighten myself out well
Don't let nobody tell no oh no oh no
Don't you know my mind that ain't nobody can take the place of you
No no no well

Только потому, что ты моя

Только потому, что я зову тебя своей, зову тебя своей, не значит, что я буду с тобой всё время,
Даже если я сделал тебя своей, ты принадлежишь мне
И я люблю тебя, разве ты не видишь, что мне нужно место, где я могу быть свободным
Так что, милая, позволь мне быть собой, и я обещаю, я обещаю, что ты всегда будешь рядом, когда моя любовь вернется, но
Только потому, что я зову тебя своей, зову тебя своей, не значит, что я буду с тобой всё время,
Интересно, могу ли я спеть, что нет никого другого, кто мог бы когда-либо занять твое место
Имей немного веры, имей немного доверия
Позвони кому-нибудь, чтобы поговорить, если нужно, просто помни
Когда твоя любовь вернется, а меня не будет рядом, пожалуйста, подожди меня, детка, всё не так, как кажется, но
Только потому, что я знаю твои мысли, я знаю, что ты моя, я знаю, что я не буду отсутствовать всё время, нет, даже если я знаю, что ты моя
Только потому, что я зову тебя своей, зову тебя своей
Оооо, не могу оставаться вдали всё время, даже если я знаю, что сделал тебя своей
Даже если я знаю, что сделал тебя своей
Ну что ж
Даже если я знаю, что сделал тебя своей
Ух
Даже если я знаю, что сделал тебя своей
Детка, видишь, я не могу оставаться здесь
Должен уйти, должен уйти и вернуться, чтобы все уладить
Сделать то, что должен, чтобы все стало легко, легко, легко для меня и тебя
Должен сделать это, чтобы понять, говорю себе, мужчине нужно, мужчине нужно время для себя, ну, ты знаешь, где еще
Ты должна отпустить меня, отпустить меня, отпустить меня, отпустить меня, отпустить меня, отпустить меня, отпустить меня
Мне нужно немного времени, чтобы разобраться в себе, разобраться в себе, ну
Не позволяй никому говорить нет, о нет, о нет
Разве ты не знаешь моих мыслей, что никто не может занять твое место
Нет, нет, нет, ну