Teddy Reno - Trieste mia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Teddy Reno - Trieste mia




Trieste mia
Мой Триест
Trieste mia, che nostalgia
Мой Триест, как я скучаю,
Mi lontan de ti
Нахожусь я далеко от тебя.
Giravo il mondo
Объездил весь мир,
De cima a fondo
Вдоль и поперёк,
Ma penso sempre a ti
Но всегда думаю о тебе.
Poder tornar a Miramar
Хочу вернуться в Мирамаре,
Col vecio amor
С прежней любовью,
E dirvi ancor
И сказать тебе вновь:
"Te voio ben, te me vol ben?"
люблю тебя, любишь ли ты меня?"
Trieste mia
Мой Триест,
Te pregarìa
Я прошу тебя,
De farme un gran favor
Сделай мне большое одолжение.
Saluda a tuti
Передай всем привет,
E coi saludi
И с приветом этим
Te mando un fior
Шлю тебе цветок.
Al nostro campanon
Нашему колоколу,
Che a San Giusto fa din-don
Что в Сан-Джусто звонит "дин-дон",
E in fondo al cor
И в глубине души.
Saluda a tuti
Передай всем привет,
E coi saludi
И с приветом этим
Te mando un fior
Шлю тебе цветок.
Al nostro campanon
Нашему колоколу,
Che sempre fa din-don
Что всегда звонит "дин-дон",
Qua in fondo al cor
Здесь, в глубине души.





Авторы: Carlo Alberto Rossi, Guido Viezzoli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.