Текст и перевод песни Teddy Wilson and His Orchestra - Carelessly
How
carelessly
Как
беспечно
You
gave
me
your
heart
Ты
отдала
мне
свое
сердце.
And
carelessly
I
broke
it,
sweetheart
И
я
неосторожно
сломал
ее,
милая.
I
took
each
tender
kiss
you
gave
to
me
Я
принимала
каждый
твой
нежный
поцелуй.
Every
kiss
made
you
a
slave
to
me
Каждый
поцелуй
делал
тебя
моей
рабыней.
Then
carelessly
Затем
небрежно
I
told
you
good-bye
Я
сказал
тебе
"прощай".
But
now
at
night
I
wake
up
and
cry
Но
теперь
ночью
я
просыпаюсь
и
плачу.
I
wish
I
knew
a
way
to
find
the
love
Жаль,
что
я
не
знаю,
как
найти
любовь.
I
threw
away
so
carelessly
Я
выбросил
его
так
небрежно.
Оцените перевод
1
The Moon Looks Down and Laughs
2 My Man
3 Here It Is Tomorrow Again
4 If Dreams Come True
5 These Foolish Things
6 Miss Brown to You
7 What a Little Moonlight Can Do
8 Why Was I Born
9 Your Mother's Son-in-Law
10 Nice Work If You Can Get It
11 He's Funny That Way
12 Without Your Love
13 Things Are Looking Up
14 Moanin' Low
15 My First Impression of You
16 I'll Never Fail You
17 April in My Heart
18 Everybody's Laughing
19 Can't Help Lovin' Dat Man
20 It's Like Reaching for the Moon
21 Life Begins When You're in Love
22 You Let Me Down
23 These 'n' That 'n' Those
24 Eeny Meeny Miney Mo
25 Yankee Doodle Never Went to Town
26 Twenty-Four Hours a Day
27 I'm Painting the Town Red
28 What a Night, What a Moon, What a Girl
29 I Wished on the Moon
30 Riffin' the Scotch
31 Guess Who
32 Sentimental and Melancholy
33 The Mood That I'm In
34 That's Life I Guess
35 Pennies From Heaven
36 Who Loves You?
37 The Way You Look Tonight
38 With Thee I Swing
39 Easy to Love
40 I Can't Believe That You're in Love With Me
41 It's Too Hot for Words
42 Yours And Mine
43 Carelessly
44 My Last Affair
45 Did I Remember
46 You Showed Me the Way
47 They Say
48 Solitude
49 Let's Do It (Let's Fall in Love)
2 My Man
3 Here It Is Tomorrow Again
4 If Dreams Come True
5 These Foolish Things
6 Miss Brown to You
7 What a Little Moonlight Can Do
8 Why Was I Born
9 Your Mother's Son-in-Law
10 Nice Work If You Can Get It
11 He's Funny That Way
12 Without Your Love
13 Things Are Looking Up
14 Moanin' Low
15 My First Impression of You
16 I'll Never Fail You
17 April in My Heart
18 Everybody's Laughing
19 Can't Help Lovin' Dat Man
20 It's Like Reaching for the Moon
21 Life Begins When You're in Love
22 You Let Me Down
23 These 'n' That 'n' Those
24 Eeny Meeny Miney Mo
25 Yankee Doodle Never Went to Town
26 Twenty-Four Hours a Day
27 I'm Painting the Town Red
28 What a Night, What a Moon, What a Girl
29 I Wished on the Moon
30 Riffin' the Scotch
31 Guess Who
32 Sentimental and Melancholy
33 The Mood That I'm In
34 That's Life I Guess
35 Pennies From Heaven
36 Who Loves You?
37 The Way You Look Tonight
38 With Thee I Swing
39 Easy to Love
40 I Can't Believe That You're in Love With Me
41 It's Too Hot for Words
42 Yours And Mine
43 Carelessly
44 My Last Affair
45 Did I Remember
46 You Showed Me the Way
47 They Say
48 Solitude
49 Let's Do It (Let's Fall in Love)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.