TeddyLoid feat. Sasaki Ayaka & Cypress Ueno - Granade(INFINITY) feat. Ayaka Sasaki & Cypress Ueno - перевод текста песни на русский

Granade(INFINITY) feat. Ayaka Sasaki & Cypress Ueno - Sasaki Ayaka , TeddyLoid перевод на русский




Granade(INFINITY) feat. Ayaka Sasaki & Cypress Ueno
Граната(БЕСКОНЕЧНОСТЬ) при участии Аяки Сасаки и Сайпресс Уэно
もしあの日君に会わなければ
Если бы я не встретил тебя тогда
君にもしも会えなかったら
Если бы мне не довелось встретить тебя
こんな こんな 青空も
Такое вот, вот это голубое небо
知らずにいたよ きっと
Я б никогда не узнал, точно
泣きたいよりも悲し過ぎたから
Больше чем плакать, было слишком грустно
色のない暗がりで世界中の時をとめてた
В бесцветной тьме я остановил время всего мира
冬は春を想い
Зима вспоминает о весне
そして恋しさつのらせる
И затем тоска становится сильней
木々は眠りにおちて 夢を見る
Деревья погружаются в сон и видят сны
もしあの日君に会わなければ
Если бы я не встретил тебя тогда
君にもしも会えなかったら
Если бы мне не довелось встретить тебя
こんな こんな 青空も
Такое вот, вот это голубое небо
知らずにいたよ きっと
Я б никогда не узнал, точно
口に含んだ4粒の柘榴が
Четыре зернышка граната во рту
痛み越えた時に何をねえ実らせるでしょう
Что они взрастят, когда боль будет преодолена?
春は冬に抱かれ
Весна в объятиях зимы
やがて目覚める朝を待つ
Ждет утра, что скоро настанет
寒い季節が強さくれるの
Холодное время года дает силу
もうすぐ夜は明ける
Скоро ночь сменится рассветом
もうすぐ花は開く
Скоро распустятся цветы
希望という名の君と共に
С тобой, чье имя Надежда
歩き出そう
Я сделаю шаг вперед
もしあの日君に会わなければ
Если бы я не встретил тебя тогда
君にもしも会えなかったら
Если бы мне не довелось встретить тебя
こんな こんな 青空も
Такое вот, вот это голубое небо
知らずにいたよ きっと
Я б никогда не узнал, точно





Авторы: Yuuko Ootomo (pka Iwasato Yuho), Teddy Sakakibara (pka Teddyloid)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.