TeddyLoid feat. アイナ・ジ・エンド (BiSH) - Break The Doors - перевод текста песни на немецкий




Break The Doors
Brich die Türen
まばたきせず乾く瞳孔
Ohne zu blinzeln, trockene Pupillen
しょうもない会話飽きた腐るモード
Langweilige Gespräche, satt, verdorbener Modus
服も靴も金も欲も何もどうぞ
Kleidung, Schuhe, Geld, Begierden, alles, bitte
笑い飛ばす
Ich lache es weg
価値もない
Keinen Wert
あてもない
Kein Ziel
無駄に消費
Sinnloser Konsum
もう無防備
Schutzlos
疲れ切った体カラカラ
Völlig erschöpfter Körper, ausgetrocknet
ほらほらほら
Schau, schau, schau
よく見ろ足元のトラップ
Sieh genau hin, die Falle zu deinen Füßen
ほらほらほら
Schau, schau, schau
そこら中足元のトラップ
Überall Fallen zu deinen Füßen
見分けろ開かずのDoors
Erkenne die verschlossenen Türen
ぶち破る赤のDoors
Durchbrich die roten Türen
誰に何と言われようとwho I am
Egal, was andere sagen, das bin ich
爪を立てろ
Krall dich fest
赤く染めろ
Färb sie rot
戯言には耳を貸すな
Schenk dem Geschwätz keine Beachtung
第3の目解き放て
Entfessle dein drittes Auge
Break the doors!!
Brich die Türen!
Break doors!!
Brich die Türen!
叩き壊せ
Schlag sie kaputt
叫べ空に
Schrei zum Himmel
赤く染まる扉
Die rot gefärbte Tür
こじ開けろ
Reiß sie auf
消える前
Bevor sie verschwindet
Break doors!!
Brich die Türen!
鎖外し
Löse die Ketten
躱(かわ)せdejavu
Weiche dem Déjà-vu aus
今だ!!
Jetzt!
Just break the doors!!
Brich einfach die Türen!
無情
Gnadenlos
脳内ハッカー
Gehirnhacker
耳鳴り
Ohrensausen
苛立ち
Gereiztheit
髪の毛一本綱渡り
Ein Drahtseilakt, dünn wie ein Haar
虚ろな面並び
Ausdruckslose Gesichter
瞬き
Blinzeln
光る目
Leuchtende Augen
振る采の目
Der Wurf der Würfel
うるさいよね
Es ist nervig, nicht wahr?
振れど振れど
Ich schüttle und schüttle
違うよね
Es ist falsch, nicht wahr?
繰り返す徘徊
Wiederholtes Umherirren
はいはい
Ja, ja
期待すれど大体
Ich hoffe, aber meistens
毎回 玉砕
jedes Mal eine Niederlage
まだ から
Immer noch aus der Dunkelheit
抜け出せぬまま
kann ich nicht entkommen
(もう一回)
(Noch einmal)
ぶらぶらぶら
Schau, schau, schau,
よく見ろ足元のglass
Sieh genau hin, das Glas zu deinen Füßen
ぶらぶらぶら
Schau, schau, schau
そこら中足元のglass
Überall Glas zu deinen Füßen
見分けろ開かずのDoors
Erkenne die verschlossenen Türen
ぶち破る赤のDoors
Durchbrich die roten Türen
誰に何と言われようとwho I am
Egal, was andere sagen, das bin ich
這い上がれ
Kriech empor
黒の地から
Aus dem schwarzen Boden
操られるままじゃ駄目だ
Du darfst dich nicht kontrollieren lassen
第6の感を澄ませ
Schärfe deinen sechsten Sinn
Break the doors!!
Brich die Türen!
Break doors!!
Brich die Türen!
叩き壊せ
Schlag sie kaputt
叫べ空に
Schrei zum Himmel
赤く染まる扉
Die rot gefärbte Tür
こじ開けろ
Reiß sie auf
消える前
Bevor sie verschwindet
Break doors!!
Brich die Türen!
鎖外し
Löse die Ketten
躱(かわ)せdejavu
Weiche dem Déjà-vu aus
今だ!!
Jetzt!
Just break the doors!!
Brich einfach die Türen!





Авторы: Teddyloid, Luna & Tsugumi

TeddyLoid feat. アイナ・ジ・エンド (BiSH) - Break The Doors feat. アイナ・ジ・エンド (BiSH)
Альбом
Break The Doors feat. アイナ・ジ・エンド (BiSH)
дата релиза
15-07-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.