Текст и перевод песни teddybear - Anxious

Anxious

I be speeding to the red light
Know that it′ll turn green
By the time I get there
She gonna be in bed like you

She says i'm ok
But it′s been a couple months since she said that
She says i'm ok
But it's been a couple months since she meant that
She says home′s ok
But it′s been a couple years since she went back
She says her dad won't change
And her mom is too in love to admit that
She says I′m afraid
Of getting everything that I should get
Because everything good fades
And getting faded's only thing that I′m good at
She says i'm ok
But it′s been about a year since she said
Year since she said that I'm ok
She thinks I'm ok

Now I′m speeding to the red light
Know that it′ll turn green
By the time i get there
She gonna be in bed like you
She gonna be in bed like you
Baby boy can you
Talk to me
Talk to me
Talk to me
Baby boy can you

Talk to me
And rock with
Anytime you're not with me
Make your moves so thoughtfully
Came in this awkwardly
But oh so honestly
And now she says she′ll die for me
Oh now she says she'll die for me
Talk to me
And rock with
Anytime you′re not with me
Make your moves so thoughtfully
Came in this awkwardly
But oh so honestly
Oh now she says she'll die for me
Oh now she says she′ll die for me

Know that it'll turn green
By the time I get there

Baby boy can you

Anxieux

Je fonce vers le feu rouge
Je sais qu'il va passer au vert
Au moment où j'arrive
Tu seras au lit comme elle

Elle dit que je vais bien
Mais ça fait plusieurs mois qu'elle ne l'a pas dit
Elle dit que je vais bien
Mais ça fait plusieurs mois qu'elle ne le pensait pas
Elle dit que la maison va bien
Mais ça fait plusieurs années qu'elle n'y est pas retournée
Elle dit que son père ne changera pas
Et que sa mère est trop amoureuse pour l'admettre
Elle dit que j'ai peur
D'avoir tout ce que je devrais avoir
Parce que tout ce qui est bien s'estompe
Et se faire oublier est la seule chose que je sais faire
Elle dit que je vais bien
Mais ça fait environ un an qu'elle ne l'a pas dit
Un an qu'elle ne l'a pas dit
Elle pense que je vais bien

Maintenant je fonce vers le feu rouge
Je sais qu'il va passer au vert
Au moment où j'arrive
Tu seras au lit comme elle
Tu seras au lit comme elle
Mon chéri, peux-tu
Me parler
Me parler
Me parler
Mon chéri, peux-tu

Me parler
Et danser avec
Quand tu n'es pas avec moi
Fais tes pas avec précaution
Je suis arrivé maladroitement
Mais avec tellement d'honnêteté
Et maintenant elle dit qu'elle mourrait pour moi
Oh maintenant elle dit qu'elle mourrait pour moi
Me parler
Et danser avec
Quand tu n'es pas avec moi
Fais tes pas avec précaution
Je suis arrivé maladroitement
Mais avec tellement d'honnêteté
Oh maintenant elle dit qu'elle mourrait pour moi
Oh maintenant elle dit qu'elle mourrait pour moi

Je sais qu'il va passer au vert
Au moment où j'arrive

Mon chéri, peux-tu