Cho Cha - The B-52's , CeeLo Green , Teddybears перевод на немецкий

Cho Cha

Here's a little story about a Cho Cha the cat
She loves me and I love her back
She has my heart, you know how?
I think they're all jealous
When all the ladies say meow

I know that you love me
Why don't you just say it? Meow
Uh, it's written on your face
It's in your eyes, meow

Uh, I like it when you listen
And you let me do the talking, meow
But you tell the most wonderful lies

Cho Cha, darling, you're my only friend
Tell me I won't be alone again
Cho Cha, darling, you're my only friend
Tell me I won't be alone again
You're my best friend

Cho Cha, I love you, meow
I ain't gonna say it
You know what you doing, meow
If you get out of the box
That would be too much, meow

You're so sweet
You were sitting on the sofa
Watching TV, meow
I just wanna eat you up

Cho Cha, darling, you're my only friend
(You're like my best friend)
Tell me I won't be alone again
Cho Cha, darling, you're my only friend
(You know you are)
Tell me I won't be alone again

It's because you're tight break
(Tight break)
Tight break as I am, come on, tight break
(Tight break)

I will always be true
It's because you're tight break
Tight break as I am, come on, tight break
I'll do the same for, for you

And I ain't going hard to deal with
So always open to my suggestion
And sweet and warm and fuzzy
You drive me crazy, I love you, baby
Cho Cha, I love you, meow

Cho Cha, darling, you're my only friend
Tell me I won't be alone again
Cho Cha, darling, you're my only friend
Tell me I won't be alone again

It's because you're tight break
(Tight break)
Tight break as I am, come on, tight break
(Tight break)

I will always be true
Tight break
(Tight break)

Tight break as I am, come on, tight break
(Tight break)
I always had for you
You're like my best friend, meow

Cho Cha

Hier ist eine kleine Geschichte über Cho Cha, die Katze
Sie liebt mich und ich liebe sie zurück
Sie hat mein Herz, weißt du wie?
Ich glaube, sie sind alle eifersüchtig
Wenn all die Damen Miau sagen

Ich weiß, dass du mich liebst
Warum sagst du es nicht einfach? Miau
Uh, es steht dir ins Gesicht geschrieben
Es ist in deinen Augen, Miau

Uh, ich mag es, wenn du zuhörst
Und mich reden lässt, Miau
Aber du erzählst die wundervollsten Lügen

Cho Cha, Liebling, du bist meine einzige Freundin
Sag mir, dass ich nicht wieder allein sein werde
Cho Cha, Liebling, du bist meine einzige Freundin
Sag mir, dass ich nicht wieder allein sein werde
Du bist meine beste Freundin

Cho Cha, ich liebe dich, Miau
Ich werde es nicht sagen
Du weißt, was du tust, Miau
Wenn du aus der Kiste kommst
Wäre das zu viel, Miau

Du bist so süß
Du saßt auf dem Sofa
Hast ferngesehen, Miau
Ich will dich einfach auffressen

Cho Cha, Liebling, du bist meine einzige Freundin
(Du bist wie meine beste Freundin)
Sag mir, dass ich nicht wieder allein sein werde
Cho Cha, Liebling, du bist meine einzige Freundin
(Du weißt, dass du es bist)
Sag mir, dass ich nicht wieder allein sein werde

Weil du genauso drauf bist
(Drauf)
Genauso drauf wie ich, komm schon, drauf
(Drauf)

Ich werde immer treu sein
Weil du genauso drauf bist
Genauso drauf wie ich, komm schon, drauf
Ich werde dasselbe für, für dich tun

Und du bist nicht schwer zu handhaben
Immer offen für meinen Vorschlag
Und süß und warm und flauschig
Du machst mich verrückt, ich liebe dich, Baby
Cho Cha, ich liebe dich, Miau

Cho Cha, Liebling, du bist meine einzige Freundin
Sag mir, dass ich nicht wieder allein sein werde
Cho Cha, Liebling, du bist meine einzige Freundin
Sag mir, dass ich nicht wieder allein sein werde

Weil du genauso drauf bist
(Drauf)
Genauso drauf wie ich, komm schon, drauf
(Drauf)

Ich werde immer treu sein
Drauf
(Drauf)

Genauso drauf wie ich, komm schon, drauf
(Drauf)
Die ich immer für dich hatte
Du bist wie meine beste Freundin, Miau