Yours to Keep - Neneh Cherry , Teddybears перевод на русский

Yours to Keep

Won't you call my private number?
We can go away for the summer!

We can drive around with the top down
Stereo turned up loud with a fat sound
Cause I'm yours to keep if you want to

But I hear that you wanna ditch me
But you know I'm not such a bad seed.

We can drive around with the top down
Stereo turned up loud with a fat sound
Cause I'm yours to keep if you want to
Cause I'm yours to keep if you want to

We can have some fun with an ear drum
We can bang away on the tom tom

We can drive around with the top down
Stereo turned up loud with a fat sound
Cause I'm yours to keep if you want to

Won't you come on down to the freak show?
He can sit along as my hair grows.

We can drive around with the top down
Stereo turned up loud with a fat sound
Cause I'm yours to keep if you want to
Cause I'm yours to keep if you want to
Cause I'm yours to keep if you want to

Твоя навеки

Почему бы тебе не позвонить мне на личный номер?
Мы можем уехать на все лето!

Мы можем кататься с опущенным верхом
Громко слушать музыку с мощным звуком
Ведь я твоя навеки, если захочешь

Но я слышала, что ты хочешь меня бросить
Но ты знаешь, я не такая уж и плохая.

Мы можем кататься с опущенным верхом
Громко слушать музыку с мощным звуком
Ведь я твоя навеки, если захочешь
Ведь я твоя навеки, если захочешь

Мы можем повеселиться, оглушая барабанные перепонки
Мы можем колотить в тамтамы

Мы можем кататься с опущенным верхом
Громко слушать музыку с мощным звуком
Ведь я твоя навеки, если захочешь

Почему бы тебе не заглянуть на шоу фриков?
Он может посидеть, пока мои волосы растут.

Мы можем кататься с опущенным верхом
Громко слушать музыку с мощным звуком
Ведь я твоя навеки, если захочешь
Ведь я твоя навеки, если захочешь
Ведь я твоя навеки, если захочешь