TEDE feat. Sir Mich - ALLINKA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TEDE feat. Sir Mich - ALLINKA




ALLINKA
ALLINKA
To jest Tede i Sir Mich
C'est Tede et Sir Mich
Disco Noir
Disco Noir
Bardzo smutna piosenka o życiu
Une chanson très triste sur la vie
O przemijaniu
Sur le temps qui passe
O miłości
Sur l'amour
O pieniądzach
Sur l'argent
Moja mama to dama, nie będziesz taka sama
Ma mère est une dame, tu ne seras pas pareille
Zanim zacznie się drama, nie bądź jak ona, kaman
Avant que le drame ne commence, ne sois pas comme elle, calme-toi
Wolę mieć ten dysonans, nie chcę dupy jak ona
Je préfère avoir cette dissonance, je ne veux pas d'un cul comme le sien
Mnie wychował melanż i klub i to mi wróży lachona
J'ai été élevé par le mélange, le club et c'est ce qui me prédit une pétasse
Pompowane lalki, powiększane wargi
Poupées gonflables, lèvres pulpeuses
Nowe silikonowe cycki i takie same pośladki
Nouveaux seins en silicone et les mêmes fesses
Głupio tym wszystkim gardzić, kiedy każdy myśli o barbie
C'est stupide de mépriser tout ça, quand tout le monde pense à Barbie
Bylibyśmy stworzeni dla siebie, nie ma dla nas lepszych partii
On serait faits l'un pour l'autre, il n'y a pas de meilleur parti pour nous
Ale weź ogarnij, że nie chcę takich
Mais comprends bien que je ne veux pas de ça
Chociaż same w sumie się o to proszą
Bien qu'elles ne demandent que ça, en somme
Wyglądają spoko niunie, nic nie wnoszą i zawsze po coś
Elles sont belles, ces petites, elles n'apportent rien et sont toujours pour quelque chose
Nie rozumiesz to nie zrozumiesz, do tych cizi możesz hicić horse'a
Tu ne comprends pas, tu ne comprendras pas, tu peux draguer ces pétasses
W sumie możesz liczyć na nic w świecie, gdzie liczy się tylko forsa
En fin de compte, tu ne peux compter sur rien dans un monde seul l'argent compte
Ta dziewczynka Allinka, Allinka maja
Cette fille Allinka, Allinka à moi
Dwa tysiące godzinka, Allinka twaja
Deux mille l'heure, Allinka à toi
Ta dziewczynka Allinka, Allinka maja
Cette fille Allinka, Allinka à moi
Dwa tysiące godzinka, dzwonię do pimpa
Deux mille l'heure, j'appelle le mac
Ta dziewczynka Allinka, Allinka maja
Cette fille Allinka, Allinka à moi
Dwa tysiące godzinka, Allinka twaja
Deux mille l'heure, Allinka à toi
Ta dziewczynka Allinka, Allinka maja
Cette fille Allinka, Allinka à moi
Dwa tysiące godzinka, dzwonię do pimpa
Deux mille l'heure, j'appelle le mac
Tata dał mi nazwisko, wpoił szacunek do innych
Papa m'a donné un nom, il m'a inculqué le respect des autres
Nauczył bycia mężczyzną, ale tata nie dał mi firmy
Il m'a appris à être un homme, mais papa ne m'a pas donné d'entreprise
Tata mi nie dał udziałów, tata nie dawał mi auta
Papa ne m'a pas donné de parts, papa ne m'a pas donné de voiture
Sam se kupiłem pierwszy samochód, lepszy niż wtedy miał sam
J'ai acheté ma première voiture moi-même, mieux que celle qu'il avait à l'époque
Tata jest ze mnie dumny, choć jestem tak bardzo nie jak on
Papa est fier de moi, même si je suis si différent de lui
Dragi, alkohol, melanże, kurwy, sorry, wybacz mi tato
Drogues, alcool, fêtes, putes, désolé, pardonne-moi papa
Ale resztę mam swoją pracą, wyrapowałem sam se to
Mais le reste, je l'ai gagné par mon travail, je l'ai rappé moi-même
Ziemia jest małą planetą, gdzie zasnę to przyglądam się sunsetom
La Terre est une petite planète, je m'endors en regardant les couchers de soleil
O nic nie dygaj tatuś
Ne t'inquiète pas papa
Nie umiem wyłudzać VAT'u
Je ne sais pas escroquer la TVA
Żyję z rapu
Je vis du rap
Możesz wpaść na koncert, a nie widzenie do zakładu
Tu peux venir à un concert, au lieu d'aller à l'usine
Czasem coś się może nie udać, ale potem wychodzę na prostą
Parfois, ça ne marche pas, mais après je rebondis
Twoje słowo to najlepsza nauka, słuchaj - kocham cię mocno
Ta parole est la meilleure des leçons, écoute - je t'aime fort
Ta dziewczynka Allinka, Allinka maja
Cette fille Allinka, Allinka à moi
Dwa tysiące godzinka, Allinka twaja
Deux mille l'heure, Allinka à toi
Ta dziewczynka Allinka, Allinka maja
Cette fille Allinka, Allinka à moi
Dwa tysiące godzinka, dzwonię do pimpa
Deux mille l'heure, j'appelle le mac
Ta dziewczynka Allinka, Allinka maja
Cette fille Allinka, Allinka à moi
Dwa tysiące godzinka, Allinka twaja
Deux mille l'heure, Allinka à toi
Ta dziewczynka Allinka, Allinka maja
Cette fille Allinka, Allinka à moi
Dwa tysiące godzinka, dzwonię do pimpa
Deux mille l'heure, j'appelle le mac
I czuję się nikim przy nich, ty też tak się czujesz? Sraj w to
Et je me sens nul à côté d'eux, tu te sens aussi comme ça ? Nique ça
Zamawiam teraz driny dla nas, a oni dla świni modżajto
Je commande des boissons pour nous, et eux ils ont des Mojito pour leurs truies
I czuję, że życie jest bajką i choć czasem jest hardkor to warto
Et je sens que la vie est un conte de fées et même si c'est parfois hardcore, ça vaut le coup
Na ryju mam smile bo wiem doskonale, popłynę przez falę łajbą
J'ai le sourire parce que je sais parfaitement que je vais naviguer sur cette vague avec ce bateau
I nazwę kurwa BOATEVER, i nazwę kurwa JACHTKOLWIEK
Et je vais l'appeler putain de BOATEVER, et je vais l'appeler putain de YACHTQUOI
I zrobię z nią kurwa co będę se chciał, bo ja sam se na nią zarobię
Et je vais faire putain de ce que je veux avec, parce que je l'ai gagnée moi-même
I silikonowe lalki się patrzą, i ich synalki tatusiów
Et les poupées en silicone regardent, et leurs petits papas
I chuj im w te pompowane wargi, i w sześciopaki lamusów, ej
Et je les emmerde avec leurs lèvres pulpeuses, et leurs abdos de mauviettes, hey
Możesz mieć silikony na boat'cie, możesz mieć miliony na koncie
Tu peux avoir des silicones sur ton bateau, tu peux avoir des millions sur ton compte
A u mnie matka i ojciec usiądzie na tylnej kanapie w Rolls Royce'ie
Mais moi, j'aurai ma mère et mon père sur la banquette arrière d'une Rolls Royce
I ja wtedy będę ich woził, jak oni wozili mnie wózkiem
Et je les conduirai, comme ils m'ont conduit en poussette
Będę ich chłopcem do ostatnich godzin, choć nie obce mi nic co ludzkie
Je serai leur petit garçon jusqu'à la fin, même si rien de ce qui est humain ne m'est étranger
Ta dziewczynka Allinka, Allinka maja
Cette fille Allinka, Allinka à moi
Dwa tysiące godzinka, Allinka twaja
Deux mille l'heure, Allinka à toi
Ta dziewczynka Allinka, Allinka maja
Cette fille Allinka, Allinka à moi
Dwa tysiące godzinka, dzwonię do pimpa
Deux mille l'heure, j'appelle le mac
Ta dziewczynka Allinka, Allinka maja
Cette fille Allinka, Allinka à moi
Dwa tysiące godzinka, Allinka twaja
Deux mille l'heure, Allinka à toi
Ta dziewczynka Allinka, Allinka maja
Cette fille Allinka, Allinka à moi
Dwa tysiące godzinka, dzwonię do pimpa
Deux mille l'heure, j'appelle le mac





Авторы: Michal Kozuchowski, Jacek Graniecki

TEDE feat. Sir Mich - ALLINKA
Альбом
ALLINKA
дата релиза
13-02-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.