TEDE feat. Sir Mich - Było Warto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TEDE feat. Sir Mich - Było Warto




Było Warto
It Was Worth It
Było warto
It was worth it
Wszystko tamto
All that
Było warto
It was worth it
Gotowi do odlotu, słychać silników warkot
Ready for takeoff, the roar of engines can be heard
To wszystko to tu dla tych chwil tu, to było warto
All this is here for these moments here, it was worth it
Chciałbym móc mówić o mym życiu, to było bardzo
I wish I could talk about my life, it was great
Ćmić te gibony na starość, mieć miłość pod palmą
To haze those gibbons in my old age, to have love under a palm tree
Jazda, to jeszcze nie pora, czas daj mi
Come on, it's not time yet, give me time
Przede mną jeszcze wiele fajnych chwil
I have many more cool moments ahead of me
Życie będzie nas testować, to my się w nim sprawdzajmy
Life will test us, let's prove ourselves in it
To przecież o nas grany film, a my w nim!
After all, this is a movie about us, and we are in it!
Było warto
It was worth it
Wszystko tamto
All that
Było warto
It was worth it
Jeśli to wszystko tylko na moment mam
If all this is only for a moment
I zawali się jak domek z kart
And will collapse like a house of cards
Pęknie jak Rosenthal
Will crack like Rosenthal
Upewnię się, że było pięknie, do tego
I'll make sure it was beautiful, for that
Upewnię się że było pięknie
I'll make sure it was beautiful
Do tego podchodzę tak
I approach it this way
Nic nie może wiecznie trwać
Nothing can last forever
. Każdego dnia
. Every day
Realizuje moje cele
I achieve my goals
Celebruje life I wiele, wiele lat potrzebuję bardzo, ale
I celebrate life and I need many, many years, but
Jak tu jest to na moment, dziękuję, było warto
If it's only for a moment, thank you, it was worth it
W życiu możesz wszystko mieć
You can have everything in life
I nie zawsze trzeba biec
And you don't always have to run
Możesz iść pomału
You can go slowly
Lecz stąpać twardo
But walk firmly
W życiu możesz wszystko mieć
You can have everything in life
Zrobić ot na, co masz chęć
Do whatever you want
I gdy przyjedzie jego kres
And when its end comes
Bez żalu szepnąć: "Było warto"
Whisper without regret: "It was worth it"
Było warto
It was worth it
Wszystko tamto
All that
Było warto
It was worth it
Ten cały kolorowy świat, co bym go brał tak
This whole colorful world, I'd take it like that
Hajs za hip hop, piękne damy, piękne auta
Money for hip hop, beautiful ladies, beautiful cars
Wszystko piękne takie i na wyciągnięcie ręki
Everything is so beautiful and within reach
Chcesz biedakiem być - to będziesz, ja nie mam chęci
You want to be a pauper - you will be, I don't feel like it
A teraz pędzi świat bardziej, no i ja z nim
And now the world is moving faster, and I'm with it
Czerpię co się da z każdej sytuacji, tak
I take what I can from every situation, so
Bo zaraz może nie być już okazji by to sprawdzić
Because there may not be a chance to check it out soon
Przecież ten świat dziś zapierdala na aut
After all, this world is racing on cars today
Było warto
It was worth it
Wszystko tamto
All that
Było warto
It was worth it





Авторы: Michal Kozuchowski, Lukasz Pekacki, Jacek Graniecki, Georgina Tarasiuk, Adam Tkaczyk, Kacper Winiarek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.