TEDE feat. Sir Mich - Lowrider - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TEDE feat. Sir Mich - Lowrider




Lowrider
Lowrider
Siadam na mój low rider
Je monte dans mon low rider
Koszula krata a w niej ziom a tam flow z vibem
Chemise à carreaux avec un pote, un flow et des vibes
I wszystko to omiatam ajfem
Et j'observe tout ça avec mon iPhone
Jeszcze kurwa ze trzy lata dobra dwa tak skuma kraj ten
Encore putain trois ans, bon d'accord deux, et le pays comprendra
Rap tu da pajde, duma frajdę
Le rap ici, c'est du solide, la fierté, la joie
Ktos caly czas tu ma friday, gość tu ma hajp ej
Certains ici sont en Friday permanent, le mec a du fric, eh
Tu u nas fejm level hard jest, ej fajnie
Ici, la notoriété est hardcore, c'est cool
Swag na mnie kapie, jak jadę po Warszawie bikiem
Le swag dégouline sur moi quand je traverse Varsovie à vélo
Skręcam kark za karkiem, styl urywa łeb
Je fais tourner les têtes, mon style les fait craquer
I wybacz tak wiem to było tu, w tylu rymach przed
Et oui, je sais, c'est déjà vu, dans plein de rimes avant
Ale nagrywam to realnie sam wiesz co jest piec
Mais j'enregistre ça pour de vrai, tu sais ce qui se passe
Normalnie nie da się już przy nas przejść tak sobie, (reprezent)
Normalement, on ne peut plus passer à côté de nous comme ça, (reprezent)
I pewnych rzeczy człowiek już nie cofnie choćby chciał dziś
Et il y a des choses qu'on ne peut plus changer, même si on le voulait aujourd'hui
Czy przypierdalasz filozofie w kawałki czy tylko riplej gwałcisz
Que tu balances de la philosophie dans tes morceaux ou que tu violes juste le replay
To jakbyś słuchał "Łaaał" dziś z pierwszego LP
C'est comme si t'écoutais "Łaaał" aujourd'hui, de mon premier album
Niechybnie sprawdzisz to jak tylko strawisz refren ten
T'iras forcément vérifier ça dès que t'auras digéré ce refrain
Jakby wypuścili małpę z klatki
Comme si on lâchait un singe de sa cage
Jakby na Krupówki wyszedł miś
Comme si un ours débarquait à Krupówki
I robią wow te małolatki
Et ces gamines font "wouah"
I fotografii zrób mi milion dziś
Et prenez-moi un million de photos aujourd'hui
Zróbmy milion dziś, zrób mi milion dziś
Faisons un million aujourd'hui, fais-moi un million aujourd'hui
Zróbmy milion dziś, milion dziś
Faisons un million aujourd'hui, un million aujourd'hui
Zrób mi milion dziś, zrób mi milion dziś
Fais-moi un million aujourd'hui, fais-moi un million aujourd'hui
Płać mi milion dziś
File-moi un million aujourd'hui
Dymi tu dym we du
La fumée s'échappe d'ici
Nie mów tymi tu z tymi czy z tymi rób
Ne me dis pas de faire ça avec ceux-là ou ceux-là
Z tymi czystymi rób, a ty mi low, styl mi tu
Fais-le avec ceux qui sont clean, et toi, balance-moi le flow, le style ici
Natnij mi loop Jedziemy z tym Michu
Balance-moi une boucle, on roule avec Michu
A mili a mili tak się zrobili po vanilli
Ils sont devenus millionnaires après la vanille
Se postawili willi z kart, mi im je powalimy
Ils se sont construits des châteaux de cartes, on va tout faire tomber
Pot palimy jak podpalimy, odpadnij my
On fume de l'herbe comme on met le feu, dégage, nous
Nie jestśmy z tej rodziny mamy inne podwaliny
On n'est pas de cette famille, on a d'autres bases
I za gorące kawaliny dawaliby props za propsem
Et pour des punchlines de feu, ils nous donneraient des props à gogo
Mowia dzisiaj Tede dobrze nie ma lipy .to za mocne
Ils disent aujourd'hui "Tede assure, c'est du lourd, c'est trop fort"
Zostawimy to za mostem
On laissera ça derrière le pont
Pozar na Łazienkowskiej
Feu sur Łazienkowska
Most Łazienkowski wczoraj znów zajął się ogniem
Le pont Łazienkowski a de nouveau pris feu hier
Urzędnicy i wykonawca, jak ognia unikają słowa pożar
Les fonctionnaires et l'entrepreneur évitent le mot "incendie" comme la peste
I mówią o zadymieniu, ale nie zmienia to faktu
Et parlent de "dégagement de fumée", mais ça ne change rien au fait
Że w akcji gaśniczej uczestniczyła prawie setka strażaków
Que presque une centaine de pompiers ont participé à l'opération d'extinction
Jakby wypuścili małpę z klatki
Comme si on lâchait un singe de sa cage
Jakby na Krupówki wyszedł miś
Comme si un ours débarquait à Krupówki
I robią wow te małolatki
Et ces gamines font "wouah"
I fotografii zrób mi milion dziś
Et prenez-moi un million de photos aujourd'hui
Zróbmy milion dziś, zrób mi milion dziś
Faisons un million aujourd'hui, fais-moi un million aujourd'hui
Zróbmy milion dziś, milion dziś
Faisons un million aujourd'hui, un million aujourd'hui
Zrób mi milion dziś, zrób mi milion dziś
Fais-moi un million aujourd'hui, fais-moi un million aujourd'hui
Płać mi milion dziś
File-moi un million aujourd'hui
Selifistcik w ręke, selfistikejted
Téléphone à la main, ils sont accros aux selfies
Chcą tylko kisski i okejke, so sophisticated
Ils veulent juste des bisous et des "ok", tellement sophistiqués
Nie pytaj mnie po co to im wszystkim bejbe
Ne me demande pas pourquoi ils font ça, bébé
Kolejne selfi i kolejne i muszę życ z tym fejmem
Encore un selfie, et encore un, et je dois vivre avec cette célébrité
All eyez on me? All right zapomnij
Tous les yeux rivés sur moi ? Ok, oublie ça
I kiedy kraj przemierzam to chcą mnie kurwa brać za pomnik
Et quand je traverse le pays, ils veulent me prendre pour un putain de monument
I nie sądziłeś ze tak szybko brać zapomni
Tu ne pensais pas qu'ils oublieraient si vite
I kurwa wszystko. Sam zdążyłes po autograf podbić
Et merde, tout ça. T'as même eu le temps de choper un autographe
Eijeej, Tede znowu fejm ma
Eijeej, Tede est à nouveau célèbre
Dla ciebie mamy więcej rozpierdolu w wave'ach
On a encore plus de chaos en réserve pour toi dans nos sons
Nie, nie da się już przestać, to porządek królestwa i jest tak tu
Non, on ne peut plus s'arrêter, c'est l'ordre du royaume et c'est comme ça ici
Który mnie nie zna tu, posłuchaj dziś kawałka "Łaaaał"
Celui qui ne me connaît pas ici, écoute le morceau "Łaaaał" aujourd'hui
Musiałem nieść tak, niezła dziś jest z tego układanka
Je devais porter ça, c'est un sacré puzzle aujourd'hui
Ile tych głów waszych, ile ja słów wkładam wam
Combien de têtes, combien de mots je vous mets dedans
Do nadużywacie słówka prawda
Vous abusez du mot "vérité"
Milion, już w Starożytnej Grecji był symbolem władzy, luksusu i splendoru
Le million, déjà dans la Grèce antique, était un symbole de pouvoir, de luxe et de splendeur
Milion to również 10 do potęgi szóstej, czyli tysiąc tysięcy
Un million, c'est aussi 10 puissance 6, soit mille milliers
Dokładnie tyle ile mi wisisz kurwo
Exactement ce que tu me dois, salope
Jakby wypuścili małpę z klatki
Comme si on lâchait un singe de sa cage
Jakby na Krupówki wyszedł miś
Comme si un ours débarquait à Krupówki
I robią wow te małolatki
Et ces gamines font "wouah"
I fotografii zrób mi milion dziś
Et prenez-moi un million de photos aujourd'hui
Zróbmy milion dziś, zrób mi milion dziś
Faisons un million aujourd'hui, fais-moi un million aujourd'hui
Zróbmy milion dziś, milion dziś
Faisons un million aujourd'hui, un million aujourd'hui
Zrób mi milion dziś, zrób mi milion dziś
Fais-moi un million aujourd'hui, fais-moi un million aujourd'hui
Płać mi milion dziś
File-moi un million aujourd'hui
Pieniądze nieważne, ważne żeby było zdrówko
L'argent, c'est pas important, ce qui compte, c'est la santé





Авторы: Michal Kozuchowski, Lukasz Pekacki, Jacek Graniecki, Kacper Winiarek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.