TEDE feat. Sir Mich - Iza Luiza - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TEDE feat. Sir Mich - Iza Luiza




Iza Luiza
За Луизой
Tu w wawie życzliwi, co źle mi życzyli mówili mi tede kaput
Здесь, в Варшаве, завистники, желавшие мне зла, говорили: "Теде - капут"
I mieli tak w dupach te moje cedeki, dzis wyjmą cedeki te z dup
И им было так насрать на мои диски, что сегодня они вытащат их из своих задниц
Bo dziś prawie każdy z tych ludzi
Ведь сегодня почти каждый из этих людей
Gdy widzi mnie mówi mi Tede salut
Говорит мне при встрече: "Теде, салют!"
Stawiają mi łychy w lokalu dzięki za lód...
Ставят мне выпивку в клубе... спасибо за лед...
Dziengi zarób, dźwięki sam rób
Зарабатывай деньги, делай музыку сам
Opierdalajmy te piękne piosenki
Забьем на эти красивые песенки
Za młodzi za piękni na grób, my
Мы слишком молоды и красивы для могилы
A każdy z nas jakoś jest brudny
И каждый из нас по-своему грязен
Kozakom za ucho wszedł brud, ty
Крутым парням грязь полезла за уши, а ты...
A przekaz jest przecież przytrudny
Ведь посыл, по правде говоря, сложноват
Schodzimy z Ciebie, o mnie pomówmy...
Заканчиваем с тобой, давай поговорим обо мне...
Miałem ten beef z ratatata
У меня был этот биф с "рататата"
I cały ten syf w tarapatach
И весь этот бардак в "тарапатах"
I chyba już nikt mi nie dawał szans
И, кажется, никто уже не давал мне шанса
Jeden wielki kłamstw atak
Одна сплошная атака лжи
Nie lubię chamstwa tak
Ненавижу хамство вот так
Po drugie to mówię, co myślę nie, co chcesz
Во-вторых, говорю то, что думаю, а не то, что ты хочешь
Ty oczywiście mnie poprzesz
Ты, конечно же, меня поддержишь
Nie, nie idź po łyszkę, jest dobrze
Нет, нет, не сходи с ума, все хорошо
Byłem w przedsionku piekła ziomku
Я был в аду, братан
Wiesz, ta gra to Wietnam
Знаешь, эта игра - как Вьетнам
W ciągu ciągu bilans wciągów to ta liczba, której łatwo nie znać
В череде событий, баланс побед и поражений - это то число, которое нелегко узнать
łatwo nie zdać łatwo nie wstać
Нелегко сдать, нелегко встать
Chcesz hardcore?, jebnij testa
Хочешь хардкора? Шлепни себе дорожку
O matko, sorry, Ciebie nie stać
Боже мой, извини, на это ты не способна
Mówią, że w życiu trzeba być na dnie
Говорят, в жизни нужно побывать на дне
Trzeba mieć cyc, żeby się w ogóle z niego podnieść
Нужно иметь яйца, чтобы вообще с него подняться
Ile się z życia dowiem, tyle wiem
Сколько узнаю о жизни, столько и знаю
A ile Tobie powiem, to Ty się tyle dowiesz o mnie
А сколько я тебе расскажу, столько ты и узнаешь обо мне
Hej Iza chodź do mnie
Эй, Иза, иди ко мне
Luiza chodź do mnie
Луиза, иди ко мне
Iwona chodź do mnie
Ивона, иди ко мне
Aldona chodź do mnie
Альдона, иди ко мне
Markiza chodź do mnie
Маркиза, иди ко мне
Ilona chodź do mnie
Илона, иди ко мне
Chcę zapomnieć
Хочу забыться
Rozwikłałem ten problem
Я решил эту проблему
Potem się wziąłem za rapgrę
Потом взялся за рэп-игру
Crossfit robiony słowem, nie powiem wyciska poty ostatnie
Кроссфит, сделанный словами, не скажу, что выжимает последние соки
Głupoty poszły w odstawkę
Глупости ушли на второй план
Po tym skumałem to last chance
После этого я понял - это последний шанс
Musiałem zrobić to rapgrze i teraz patrzę jak u mnie klaszcze
Я должен был сделать это для рэп-игры, и теперь смотри, как у меня все получается
Co teraz powiem to ważne jest
То, что я сейчас скажу, очень важно
Skup się, słuchaj uważnie mnie
Соберись, слушай меня внимательно
To, na co czekasz, jebany przekaz
То, чего ты ждешь, чертов посыл,
Tu gdzieś schowany właśnie jest
Спрятан где-то здесь
Miałem zaliczyć tu autodestrukcje
Я должен был устроить здесь саморазрушение
Zrobiłem wkrótce im mega come back
Вскоре я сделал мега-камбэк
Dziś celebruję mój sukces (patrz kurwa na to) mega komplet
Сегодня я праздную свой успех (посмотри, блин, на это), мега-комплект
Patrz na nich, moi fani, od infamii do gimbfamii
Смотри на них, мои фанаты, от "инфамии" до "гибфэмили"
Jestem tym przekazem dla nich, wszystko się da naprawić
Я несу им этот посыл: "Все можно исправить"
Za każdym razem, kiedy ktoś mi daje za to props
Каждый раз, когда кто-то хвалит меня за это
To czuję wtedy ma to moc i za to klops
Я чувствую, что это имеет силу, и за это - респект
I za to kloc i za to dwa i za to płać i za to pięć
И за это - респект, и за это два, и за это плати, и за это пять
I gdybym tu tylko posypał im słek to Iza Luiza chcą lizać to z pięt
И если бы я просто наплевал им на уши, то Иза, Луиза и все остальные захотели бы слизать это с моих ног
Jak widać zrobiłem to bang, na chwilę tą: mega come back
Как видишь, я сделал это круто, этот момент: мега-камбэк
I never go back bo teraz mam więcej niż przed... słeeejg
Я никогда не вернусь назад, ведь теперь у меня больше, чем раньше... Сваааг
Mówią, że w życiu trzeba być na dnie
Говорят, в жизни нужно побывать на дне
Trzeba mieć cyc, żeby się w ogóle z niego podnieść
Нужно иметь яйца, чтобы вообще с него подняться
Ile się z życia dowiem, tyle wiem
Сколько узнаю о жизни, столько и знаю
A ile Tobie powiem, to Ty się tyle dowiesz o mnie
А сколько я тебе расскажу, столько ты и узнаешь обо мне
Hej Iza chodź do mnie
Эй, Иза, иди ко мне
Luiza chodź do mnie
Луиза, иди ко мне
Iwona chodź do mnie
Ивона, иди ко мне
Aldona chodź do mnie
Альдона, иди ко мне
Markiza chodź do mnie
Маркиза, иди ко мне
Ilona chodź do mnie
Илона, иди ко мне
Chcę zapomnieć
Хочу забыться
Mówią, że w życiu trzeba być na dnie
Говорят, в жизни нужно побывать на дне
Trzeba mieć cyc, żeby się w ogóle z niego podnieść
Нужно иметь яйца, чтобы вообще с него подняться
Ile się z życia dowiem, tyle wiem
Сколько узнаю о жизни, столько и знаю
A ile Tobie powiem, to Ty się tyle dowiesz o mnie
А сколько я тебе расскажу, столько ты и узнаешь обо мне
Hej Iza chodź do mnie
Эй, Иза, иди ко мне
Luiza chodź do mnie
Луиза, иди ко мне
Iwona chodź do mnie
Ивона, иди ко мне
Aldona chodź do mnie
Альдона, иди ко мне
Markiza chodź do mnie
Маркиза, иди ко мне
Ilona chodź do mnie
Илона, иди ко мне
Chcę zapomnieć
Хочу забыться





Авторы: Michal Kozuchowski, Jacek Graniecki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.