Текст и перевод песни TEDE feat. Sir Mich & Sitek - Oni Wiedzą

Oni Wiedzą

Ta prawda będzie kuła
Dziś rap gra wszędzie, kumasz?
Choć w przeddzień nikt nie dumał
Że rap wejdzie na ten pułap
To już nie subkultura
Nie słusznie się zamulasz
I tak różnie hula w furach
Pull up!
I gula nie miej, ej
Miej to podziemie swe
Patrz wokół siebie, co ty nie wiesz
Rap dziś wszędzie jest.
Stajesz w kolejce gdzieś
Patrz, przecież jest tu rap
Głowę otworzyć czas
Ty, w miejscu nie stój tak
Realia ziom, i rap w nie wsiąkł
Dokładnie mam na myśli
Wszystkich a nie "Wielkie Joł"
Jesteśmy wszędzie dziś
Czy lubisz to czy nie
Tylu dziś ludzi tu budzi
Na nowy dzień tej muzy dźwięk

Ref: x2
Dookoła spójrz oni wiedzą już
(Oni wiedzą o nas ooo oni wiedzą o nas)
Rap już tu wrósł inni wiedzą już
(Oni wiedzą o nas ooo oni wiedzą o nas)

Zwrotka 2 (Sitek)

Ta lala wciąż mnie słucha
Pyta kogo znam już z branży z czołówki
Słuchaj mała to nie w moim stylu
Mówić o kolegach, to nie wizytówki
Telefony budzą mnie
Krótka gadka daj odespać
Złote góry obiecują
"My Music Universal"
Coś tam mówią mi o scenie
Daj spokój mnie, to jebie
Trzymam z ludźmi, mam szacunek
Zawsze chciałem zrobić wiele
W radiu śmiga moja zwrota
Rozpoznają już mój wokal
Boom na hip-hop, znowu moda
Film się przyjął #żyła złota
W telewizji karmią ściemą
Kto dziś patrzy na to ścierwo?
Zniechęcili nas do tego
Beztalencia robią pieniądz
Jestem taki sam jak kiedyś
Wbijam na rejon to pije na umór
I podważyć mogą to tylko idioci
Bo nie dostali działki, bije od ćpunów
Celebruje mój sukces
Wiatr w oczy mi już nie wieje
Ty pozbądź lepiej się złudzeń
I zejdź już typie na ziemie
Zostanę tutaj na dłużej
Wywróżę sobie karierę
I kogo poznają w klubie,
No przecież chyba nie ciebie

Ref: x2
Dookoła spójrz oni wiedzą już
(Oni wiedzą o nas ooo oni wiedzą o nas)
Rap już tu wrósł inni wiedzą już
(Oni wiedzą o nas ooo oni wiedzą o nas)

Zwrotka 3 (Tede)

Ej ten piszę serce rymem, ta słucha jego tylko
Trochę się eksperyment hip-hop z pod kontroli wymknął
Ludzie chcą nas słuchać, a radia nie chcą grać
Bo hip-hop to ta magia co co mówi co i jak
Każdego dnia na co drugim kroku mam dowód
Ktoś mi mówi coś znowu à propos hip-hopu
Co z tobą przystopuj, przestań się tak napinać
Bo wersja "nikt nas nie zna" właśnie bezpowrotnie mija
Dziś ludzie znają nas, i każdy z nas tak chciał
I to nie hajs tylko to co jest w każdym z nas
Popatrzmy na to tak, rozważmy przeciw za
Nie bądźmy dziećmi przecież to nie trzeci świat
Lubią dorwać towar w torbach kolesie w corpach
Normal - możesz obrać reszkę lub orła, ja mówię reszka
Stawiam że koleżka rap gra z firmowego forda
Ci w samochodach obok, rytmiczny ruch głową
Zobacz co zrobiliśmy lepiąc słowo ze sobą
Rap jest wokoło, rap jest gra obok
Tak jest pewnie kiedyś słuchał Disco Polo
Rap to ten nurt robi robotę spójrz
Raz podwinie tu - sorry Winnetou
I to nie minie tu - jesteśmy już za mocni
Rap już nie zginie tu - przyjmij to do wiadomości

Dookoła spójrz oni wiedzą już
(Oni wiedzą o nas ooo oni wiedzą o nas)
Rap już tu wrósł inni wiedzą już
(Oni wiedzą o nas ooo oni wiedzą o nas)

They Know

This truth will sting, babe
Today, rap plays everywhere, you know?
Though the day before yesterday, no one imagined
That rap would reach this level
It's not a subculture anymore
You're wrong to be bored
And so it rocks differently in cars
Pull up!
And don't worry about money, hey
Have your underground
Look around you, what you don't know
Rap is everywhere today.
You're standing in line somewhere
Look, rap is here
Time to open your head
Hey, don't just stand there
Reality, man, and rap has seeped into it
I mean exactly
Everyone, not "Great Yo!"
We are everywhere today
Whether you like it or not
So many people here are awakened by
The sound of this music for a new day

Chorus: x2
Look around, they already know
(They know about us, ooo they know about us)
Rap has grown here, others already know
(They know about us, ooo they know about us)

Verse 2 (Sitek)

This chick is still listening to me
Asking who I know from the top of the industry
Listen, girl, it's not my style
To talk about my buddies, these are not business cards
Phones are waking me up
Short talk, let me sleep it off
They promise me mountains of gold
"My Music Universal"
They're telling me something about the stage
Leave me alone, it sucks
I stick with people, I have respect
I always wanted to do a lot
My verse is playing on the radio
They recognize my vocals
Hip-hop boom, it's in fashion again
The movie was well received #goldvein
They feed you bullshit on TV
Who's watching this crap today?
They discouraged us from this
Untalented people make money
I'm the same as I ever was
I go to the hood, I drink to death
And only idiots can question that
Because they didn't get a dose, it stinks of junkies
I'm celebrating my success
The wind is no longer in my eyes
You better lose your illusions
And come down to earth, man
I'll stay here longer
I'll predict a career for myself
And who do they recognize in the club?
Well, it's probably not you

Chorus: x2
Look around, they already know
(They know about us, ooo they know about us)
Rap has grown here, others already know
(They know about us, ooo they know about us)

Verse 3 (Tede)

Yo, this one writes with his heart in rhyme, only she listens to him
The hip-hop experiment got a little out of control
People want to listen to us, but the radio doesn't want to play us
Because hip-hop is that magic that says what and how
Every day, every other step I have proof
Someone tells me something about hip-hop again
Hey you, slow down, stop getting so worked up
Because the "nobody knows us" version is gone forever
Today people know us, and each of us wanted it that way
And it's not the money, but what's inside each of us
Let's look at it this way, let's weigh the pros and cons
Let's not be children, this is not the third world
Guys in suits like to grab the goods in bags
Normal - you can choose heads or tails, I say tails
I bet your friend plays rap from a company Ford
You guys in the cars next to you, rhythmic head movements
Look what we've done by putting words together
Rap is all around, rap is playing next door
Yeah, he probably used to listen to Disco Polo
Rap is the trend that does the job, look
It'll slip up here once - sorry, Winnetou
And it won't end here - we're already too strong
Rap will not die here - accept it

Look around, they already know
(They know about us, ooo they know about us)
Rap has grown here, others already know
(They know about us, ooo they know about us)