Текст и перевод песни TEDE feat. Sir Mich - Cały Ten Hajs

Cały Ten Hajs

Ziom, ja jestem Tede, wiesz?
Może oni są trendy, top i cool, no - a my jesteśmy na czasie! O!

Tak bardzo chciałbym, nawet nie wiesz jak
Żebyś był blisko prawdy chociaż ten jeden raz
Ty wszystko wiesz o Tede, ty tak mnie znasz
Dokładnie, patrz - ucieka czas, ja pragnę mieć ten hajs
Wiesz to co wszyscy o mnie - nie ma więcej prawd
A nawet gdyby były to ty swoje wiesz i tak
Ja tylko liczę hajs, tylko przeliczam cash
Mam taki zwyczaj że zazwyczaj na banknotach śpię
Każdy idiota wie jaka to flota jest
Mówimy tu o kwotach co mają zer w piździec
Mówimy tu o plotach co zalewają net
Więc chłopak, uwierz mi, że tego bardzo chcę

Mieć cały hajs, pieprzony hajs
Mieć te miliony co ty po nich tak mnie znasz
Mieć cały hajs, pieprzony hajs
Co dziś należy do nich, kiedyś będzie nasz

Mieć cały hajs, pieprzony hajs
Mieć te miliony co ty po nich tak mnie znasz
Mieć cały hajs, pieprzony hajs
Co dziś należy do nich, kiedyś będzie nasz

Nie widzę przeciwwskazań żeby hajs się zgadzał
Dla dzieci sieci dawno hajsu mam jak maharadża
Stan rzeczy nie jest ważny, skoro tu każdy wie
Jaki jest hajs z tej branży - to ja też chcę go mieć
Tu się nic cofnąć nie da, chciałbym się drogo sprzedać
Bo choćbym żył jak biedak ty będziesz mnie tak postrzegać
Taki przybili mi image, nic z tym nie zrobimy
Nie ma co innych winić, sam sobie dziś jestem winny
Być zarobionym, mieć te miliony
Pierdolić wreszcie resztę i być wiecznie potępionym
Wszystko ma swoją cenę, to bardzo prosty deal
Dostaję ciągle chłosty, a forsy nie ma z nich

Mieć cały hajs, pieprzony hajs
Mieć te miliony co ty po nich tak mnie znasz
Mieć cały hajs, pieprzony hajs
Co dziś należy do nich, kiedyś będzie nasz

Mieć cały hajs, pieprzony hajs
Mieć te miliony co ty po nich tak mnie znasz
Mieć cały hajs, pieprzony hajs
Co dziś należy do nich, kiedyś będzie nasz

Sprzedałem siebie, sprzedałem Hip-Hop
Sprzedałem całe życie, sprzedałem wszystko
Właśnie skumałem, że ziomale tak myślą
Myślałem, że mi się wydaje - ale to rzeczywistość
Oni naprawdę wierzą w to, co ktoś mówił im
Że inkasuję miesiąc w miesiąc ten gruby kwit
Mają wkręcony film, że są miliony w tym
I nie dociera do nich, że to są tylko ich sny
Tak bym bardzo chciał, ej, nawet nie wiesz jak
Żebyś ty rację miał, a ja bym miał ten szmal
Byś chociaż jeden raz ty blisko prawdy był
Bo środowisko wie kto jest bogaty w tym

Mieć cały hajs, pieprzony hajs
Mieć te miliony co ty po nich tak mnie znasz
Mieć cały hajs, pieprzony hajs
Co dziś należy do nich, kiedyś będzie nasz

Mieć cały hajs, pieprzony hajs
Mieć te miliony co ty po nich tak mnie znasz
Mieć cały hajs, pieprzony hajs
Co dziś należy do nich, kiedyś będzie nasz

Słuchaj, więc ja jestem reprezentantem kultury Hip-Hop, w której to jestem uznany za najbardziej komercyjnego artystę, że tak powiem, chociaż nie uważam się ani za komercyjnego, ani za artystę - natomiast tutaj jestem tak, jak w kawałku z Natalią - dla hajsu, normalnie

Tout cet argent

Mec, je suis Tede, tu sais ?
Peut-être qu'ils sont tendance, top et cool, et bien nous, on est dans le coup ! Oh !

J'aimerais tellement, tu ne peux même pas imaginer à quel point
Que tu sois proche de la vérité, ne serait-ce qu'une seule fois
Tu sais tout sur Tede, tu me connais si bien
Exactement, regarde - le temps presse, je veux avoir cet argent
Tu sais ce que tout le monde dit de moi - il n'y a pas plus de vérités
Et même s'il y en avait, tu connais déjà les tiennes
Je ne fais que compter l'argent, je ne fais que recompter le cash
J'ai cette habitude de dormir sur des billets
N'importe quel idiot sait quelle est la taille de cette flotte
On parle de sommes avec un nombre de zéros hallucinant
On parle de rumeurs qui inondent le net
Alors mon pote, crois-moi, j'en ai vraiment envie

Avoir tout l'argent, ce putain d'argent
Avoir ces millions qui te font croire que tu me connais si bien
Avoir tout l'argent, ce putain d'argent
Ce qui leur appartient aujourd'hui sera le nôtre un jour

Avoir tout l'argent, ce putain d'argent
Avoir ces millions qui te font croire que tu me connais si bien
Avoir tout l'argent, ce putain d'argent
Ce qui leur appartient aujourd'hui sera le nôtre un jour

Je ne vois aucune raison pour que l'argent ne soit pas au rendez-vous
Pour les enfants du web, j'ai l'argent d'un maharadja depuis longtemps
L'état des choses n'a pas d'importance, puisque tout le monde ici sait
Combien rapporte cette industrie - je veux en profiter aussi
On ne peut rien revenir en arrière, j'aimerais me vendre cher
Car même si je vivais comme un pauvre, tu me percevrais ainsi
C'est l'image qu'ils m'ont collée, on ne peut rien y faire
Inutile de blâmer les autres, je ne suis responsable que de moi-même aujourd'hui
Être riche, avoir ces millions
En finir avec le reste et être damné pour toujours
Tout a un prix, c'est un marché très simple
Je reçois constamment des coups de fouet, mais ils ne rapportent rien

Avoir tout l'argent, ce putain d'argent
Avoir ces millions qui te font croire que tu me connais si bien
Avoir tout l'argent, ce putain d'argent
Ce qui leur appartient aujourd'hui sera le nôtre un jour

Avoir tout l'argent, ce putain d'argent
Avoir ces millions qui te font croire que tu me connais si bien
Avoir tout l'argent, ce putain d'argent
Ce qui leur appartient aujourd'hui sera le nôtre un jour

Je me suis vendu, j'ai vendu le Hip-Hop
J'ai vendu toute ma vie, j'ai tout vendu
Je viens de réaliser que c'est ce que les potes pensent
Je pensais que j'imaginais - mais c'est la réalité
Ils croient vraiment ce que quelqu'un leur a dit
Que j'encaisse ce gros chèque mois après mois
Ils ont un film en tête, qu'il y a des millions en jeu
Et ils ne réalisent pas que ce ne sont que leurs rêves
J'aimerais tellement, eh, tu ne peux même pas imaginer à quel point
Que tu aies raison et que j'aie cet argent
Que tu sois proche de la vérité, ne serait-ce qu'une seule fois
Parce que le milieu sait qui est riche ici

Avoir tout l'argent, ce putain d'argent
Avoir ces millions qui te font croire que tu me connais si bien
Avoir tout l'argent, ce putain d'argent
Ce qui leur appartient aujourd'hui sera le nôtre un jour

Avoir tout l'argent, ce putain d'argent
Avoir ces millions qui te font croire que tu me connais si bien
Avoir tout l'argent, ce putain d'argent
Ce qui leur appartient aujourd'hui sera le nôtre un jour

Écoute, je suis un représentant de la culture Hip-Hop, dans laquelle je suis considéré comme l'artiste le plus commercial, disons, même si je ne me considère ni comme commercial ni comme un artiste - mais ici, je suis comme dans la chanson avec Natalia - pour l'argent, tout simplement