TEDE feat. Sir Mich - Kaskady Przekazu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TEDE feat. Sir Mich - Kaskady Przekazu




Kaskady Przekazu
Cascades de Messages
Ej, patrzę w twoje oczy i wszystko widzę w nich naraz
Hé, je regarde dans tes yeux et je vois tout en même temps
Zawsze bym odpowiedź znalazł, życiu płacę haracz
J'aurais toujours trouvé la réponse, je paie un tribut à la vie
Myślę co ja odpierdalam, po co się starać?
Je me demande ce que je fais, pourquoi s'efforcer ?
Co ty nie masz co robić, tylko na podkładach gadać?
Tu n'as rien de mieux à faire que de parler sur des rythmes ?
Widzisz nie mam, jak mniemam rap mnie wjebał
Tu vois, je n'ai pas, comme je le suppose, le rap m'a foutu en l'air
A Ciebie jak byłeś w opałach kolega sprzedawał
Et toi, quand tu étais dans le pétrin, ton ami t'a vendu
Dlatego w tych kawałkach nie ma tego, przestań
C'est pourquoi dans ces morceaux, il n'y a pas ça, arrête
Przecież to Twoja sprawa, ja Ciebie i jego nie znam
Après tout, c'est ton affaire, je ne te connais pas, ni lui
Parę prawd z życia, W tekstach je przemycam
Quelques vérités de la vie, je les glisse dans les paroles
Przekaz jest tam, gdzie nikt nie chce znaleźć go zazwyczaj
Le message est personne ne veut le trouver habituellement
I teraz tajemnica poliszynela
Et maintenant, le secret de Polichinelle
Na grubo w tych numerach idzie z was szydera
On se moque de vous grossièrement dans ces chansons
Najprawdziwsi, w wąskich majtkach wyścig
Les plus vrais, course en caleçons serrés
Spięło wam jajka, mi się kajdan majta
Tes couilles sont serrées, les miennes bougent dans les menottes
Jak myślisz co czuję, jak tydzień za dniem
Tu penses ce que je ressens, jour après jour
Wpisujesz - moja płyta kropka peel (.pl)
Tu tapes - mon album point pl ( .pl)
Parę wersów, z ręką na sercu
Quelques vers, la main sur le cœur
Gdzie piękno tej muzyki staje z Tobą versus
la beauté de cette musique se dresse contre toi
Lubisz te limeryki, tych poetów ze skwerku? ej
Tu aimes ces limericks, ces poètes du square ?
Nie ufaj temu ścierwu, się nie denerwuj weź
Ne fais pas confiance à cette ordure, ne te fâche pas, prends
36 a od 96' w tym
36 et depuis 96' dans ça
Jestem pewien to jest fresh w tym gdzie jesteśmy
Je suis sûr que c'est frais nous sommes
I gdzie jest festyn? Popatrz mi w teksty
Et est la fête ? Regarde mes paroles
Każdy Tede sceptyk przyzna, że coś jest w tym
Chaque sceptique de Tede admettra qu'il y a quelque chose dans ça
Patrzysz? Jak coś kumasz to jak bakszysz dla mnie
Tu regardes ? Si tu captes quelque chose, c'est comme un bakchich pour moi
Wyszedłem poza Nastukafszy dawniej
Je suis sorti de Nastukafszy il y a longtemps
I kurwa glam jest, skumaj to chamie
Et putain, c'est glam, tu dois comprendre, mec
A ty posłuchaj mnie dokładnie kochanie
Et toi, écoute-moi attentivement, ma chérie
Bo każde nagranie to w jakimś stanie zapis jest
Parce que chaque enregistrement est un enregistrement d'un état particulier
Czasem nie trafiasz w fotografie idealnie fest
Parfois, tu ne tombes pas parfaitement sur les photos
Ja stale ostrze byś mógł dalej dostrzec, więc
J'avertis en permanence pour que tu puisses continuer à voir, donc
Dalej to dotrze, wiem. Patrz dobrze, ej
Ça continuera à passer, je sais. Regarde bien,
Traktowali mnie jak króla za oldschool'a lecz
Ils me traitaient comme un roi pour l'oldschool, mais
Chłopaki lubią jak im szmula zamula w tle
Les gars aiment quand la musique se calme en arrière-plan
Kawałki, które niosą prawdy jak kijem w ryj
Des chansons qui portent la vérité comme un bâton dans la gueule
Moje kawałki chujem z napisem - ssij
Mes chansons sont une bite avec l'inscription - suce
Doprawdy nie wiem co ich tak rusza w tym
Je ne sais vraiment pas ce qui les dérange tant dans ça
Te prawdy nieme, co dawno nie mówią nic
Ces vérités muettes qui ne disent plus rien depuis longtemps
wyświechtane jak te baggy jeans przy airmaxach
Elles sont usées comme ces baggy jeans avec des Air Max
Ej, oni łykają to jak tanie lekarstwa
Hé, ils avalent ça comme des médicaments bon marché
Coś ci nie idzie dumanie tumanie, mam zdanie
Quelque chose ne va pas, tu es un imbécile, j'ai un avis
Ciągle jara mnie pisanie, a ich ssanie
J'aime toujours écrire, et eux, ils sucent
I weź to przesłanie i im zanieś
Et prends ce message et donne-le-leur
Kiedyś rano wstaniesz i stanie się zamieć
Un jour, tu te réveilleras le matin et ce sera la tempête
Żeby mieć pojęcie i żeby móc oceniać to kup i posłuchaj
Pour avoir une idée et pour pouvoir l'évaluer, achète et écoute
Kupuję w chuj badziewia
J'achète un tas de merde
Wiem, który jest król podziemia, wiem co trzeba
Je sais qui est le roi du sous-sol, je sais ce qu'il faut faire
Wiem, że mój rap dojrzewa. Oo...
Je sais que mon rap mûrit. Oo...
Parę wersów, z ręką na sercu
Quelques vers, la main sur le cœur
Gdzie piękno tej muzyki staje z Tobą versus
la beauté de cette musique se dresse contre toi
Lubisz te limeryki, tych poetów ze skwerku? ej
Tu aimes ces limericks, ces poètes du square ?
Nie ufaj temu ścierwu, się nie denerwuj weź
Ne fais pas confiance à cette ordure, ne te fâche pas, prends
36 a od 96' w tym
36 et depuis 96' dans ça
Jestem pewien to jest fresh w tym gdzie jesteśmy
Je suis sûr que c'est frais nous sommes
I gdzie jest festyn? Popatrz mi w teksty
Et est la fête ? Regarde mes paroles
Każdy Tede sceptyk przyzna, że coś jest w tym
Chaque sceptique de Tede admettra qu'il y a quelque chose dans ça
Patrzysz? Jak coś kumasz to jak bakszysz dla mnie
Tu regardes ? Si tu captes quelque chose, c'est comme un bakchich pour moi
Wyszedłem poza Nastukafszy dawniej
Je suis sorti de Nastukafszy il y a longtemps
I kurwa glam jest, skumaj to chamie
Et putain, c'est glam, tu dois comprendre, mec
A ty posłuchaj mnie dokładnie kochanie
Et toi, écoute-moi attentivement, ma chérie
Bo każde nagranie to w jakimś stanie zapis jest
Parce que chaque enregistrement est un enregistrement d'un état particulier
Czasem nie trafiasz w fotografie idealnie fest
Parfois, tu ne tombes pas parfaitement sur les photos
Ja stale ostrze byś mógł dalej dostrzec, więc
J'avertis en permanence pour que tu puisses continuer à voir, donc
Dalej to dotrze, wiem. Patrz dobrze, ej
Ça continuera à passer, je sais. Regarde bien,





Авторы: Jacek Graniecki, Michal Kozuchowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.