TEDE - Satysfakcja Gwarantowana - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TEDE - Satysfakcja Gwarantowana




Satysfakcja Gwarantowana
Guaranteed Satisfaction
Eh T do D do F
Eh T to D to F
Ta znowu punkt dla nas, bo mam Cię w planach
Another point for us, because I have you in my plans
Saty satysfakcja Gwarantowana
Saty, guaranteed satisfaction
Eh T do D do F
Eh T to D to F
Ta znowu punkt dla nas, bo mam cię w planach
Another point for us, because I have you in my plans
Saty-satysfakcja Gwarantowana
Saty-guaranteed satisfaction
To ten moment, kiedy przestaje być Jackiem
It's that moment when I stop being Jack
Skrzydeł dostaje wszystko staje się zawadiackie
Everything gets wings, becomes mischievous
Przechodzę transformacje, może to tak nazwiesz
I go through a transformation, maybe that's what you call it
Jest na to hasło i doskonale znasz je
There's a catchphrase for it and you know it perfectly
Oto ja nosiciel tych czterech liter
Here I am, the bearer of these four letters
Idę z bitem dla niektórych to jak epitet
I go with the beat, for some it's like an epithet
To mój atrybut i to moje przekleństwo
It's my attribute and it's my curse
Jestem wojownikiem i heretykiem przez to
I am a warrior and a heretic because of it
Zaczynałem jako dziecko, wiec to
I started as a child, so it's
Dorastałem z tym więc to męstwo jest to
I grew up with it, so this courage is it
W drodze po zwycięstwo wciąż zdobywam dorobek
On the way to victory, I'm still gaining assets
Wciąż nie widzę końca po tysiącach zwrotek
I still don't see the end after thousands of lines
Jestem samorodek, samorodny talent
I am a nugget, a natural talent
I kiedyś byłem skromny, dziś nie jestem wcale
And I used to be humble, today I am not at all
A jakieś śmieszne typki czegoś chcą ode mnie
And some funny guys want something from me
Joł, nie wymawiaj mojej ksywki nadaremnie
Yo, don't say my nickname in vain
Eh T do D do F
Eh T to D to F
Ta znowu punkt dla nas, bo mam cię w planach
Another point for us, because I have you in my plans
Saty-satysfakcja Gwarantowana
Saty-guaranteed satisfaction
Eh T do D do F
Eh T to D to F
Ta znowu punkt dla nas, bo mam cię w planach
Another point for us, because I have you in my plans
Saty-satysfakcja Gwarantowana
Saty-guaranteed satisfaction
No pewnie wielu ma na mnie alergię
Sure, many people are allergic to me
Znielub mnie mi to i tak obojętne
Dislike me, it's all the same to me
Widzisz tu gdzie doszedłem nikt mnie nie prowadził
See where I've come, no one led me
Nauczyłem się sam sobie radzić
I learned to take care of myself
Wiadomo po co masz liczyć na pomoc
You know why you should count on help
Kiedy same skurwysyny w około
When there are only bastards around
Robię solo
I do it solo
W zgodzie ze starym powiedzeniem
In accordance with the old saying
Nie masz liczyć na kogo, licz na siebie
Don't rely on anyone, rely on yourself
Tak to się kręci zaciskam zęby i pięści
That's how it spins, I clench my teeth and fists
Nawet jak ktoś następny mnie przekreśli
Even if someone else crosses me out
To bez znaczenia no bo nic się nie zmienia
It doesn't matter because nothing changes
Jestem sam ze sobą bez wyrzutów sumienia
I am alone with myself without any pangs of conscience
Eh T do D do F
Eh T to D to F
Ta znowu punkt dla nas, bo mam cię w planach
Another point for us, because I have you in my plans
Saty-satysfakcja Gwarantowana
Saty-guaranteed satisfaction
Eh T do D do F
Eh T to D to F
Ta znowu punkt dla nas, bo mam cię w planach
Another point for us, because I have you in my plans
Saty-satysfakcja Gwarantowana
Saty-guaranteed satisfaction
To te cztery litery to to TeDe
It's these four letters, it's TeDe
To nie te te ide musisz skumać idee
It's not these, these, ideas, you have to understand the ideas
Całe to kurestwo przez to idę
All this shit, I'm going through it because of it
Jako nestor rodu WJ jakby to ująć lider
As the patriarch of the WJ family, how to put it, the leader
Powiedz wszystkim tym chujom, że przybył rewident
Tell all these bastards that the auditor has arrived
Przybył rewizor masz awizo włącz telewizor
The inspector has arrived, you have a notice, turn on the TV
Przecież jest jak jest wszyscy widzą jak jest
It is what it is, everyone sees what it is
Sam dobrze wiesz, kto robi pod remizą wieś
You know yourself, who's doing the village under the shed
365 tyle dni ma ten rok tyle się zmieniło
365, that's how many days this year has, so much has changed
I wiesz o co chodzi ziom
And you know what's up, man
To były setki pion
It was hundreds of aces
Setki podniesionych rąk
Hundreds of raised hands
Ziom jest Wielkie Joł
Man, it's Big Yo
A Ci co chcą niech klną
And those who want to, let them curse
Eh T do D do F
Eh T to D to F
Ta znowu punkt dla nas, bo mam cię w planach
Another point for us, because I have you in my plans
Saty-satysfakcja Gwarantowana
Saty-guaranteed satisfaction
Eh T do D do F
Eh T to D to F
Ta znowu punkt dla nas, bo mam cię w planach
Another point for us, because I have you in my plans
Saty-satysfakcja Gwarantowana
Saty-guaranteed satisfaction
To jest Tede
It's Tede
To jest Tede
It's Tede
To jest Tede
It's Tede
To Tede
It's Tede





Авторы: Jacek Graniecki, Michal Kozuchowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.