Текст и перевод песни TEDE - To Jeszcze Nie Koniec

To Jeszcze Nie Koniec

Dokładnie tak. To jeszcze nie jest koniec Człowieku. Na grubej wzniecie człowieku. Matheo dawaj bit. Grzechu włączaj nagrywanie. Jedziemy!

Nie odchodzę
To jeszcze nie koniec
Choć mam, co zostawić po sobie
Tyle razy próbowałem odejść cos mnie trzyma tu i nie mogę

Nie odchodzę
To jeszcze nie koniec
Choć mam, co zostawić po sobie
Tyle razy próbowałem odejść cos mnie trzyma tu i nie mogę

W czasach lenarów i deskorolek
W czasach wagarów pod kapitolem
Byłem zupełnie przeciętny koleś
Sam nawet nie wiesz ile razy mnie minąłeś
Skąd się wziąłem? Sam nie wiem skąd
Pomogli Marian i Dj VOLT
Pomogła Bogna i Bogny program
Dostałem od nich coś, czego nie oddam
Mam inny widok na świat zza okna
Na deszcz, i wiesz jak chcesz to można
Wiem, chcieć to móc, móc to chcieć
Ale nie jest już jak w '95
I wiesz, nigdy nie wróci już tamto
No cóż, ja jestem, dalej gram to
Słońce czy deszcz, w każdą pogodę
Koleś wiesz, ja nie mogę odejść!

Nie odchodzę
To jeszcze nie koniec
Choć mam, co zostawić po sobie
Tyle razy próbowałem odejść cos mnie trzyma tu i nie mogę

Nie odchodzę
To jeszcze nie koniec
Choć mam, co zostawić po sobie
Tyle razy próbowałem odejść cos mnie trzyma tu i nie mogę

Kminisz? To jeszcze nie jest finisz!
Wybacz. Wiem chyba, za co mnie winisz
Wszyscy za wszystko płacą nimi
Nawet chcą bardzo nic nie zmienimy
To tylko świat, w którym żyjemy
Euro, dolce, PLNY, jeny
Przemyśl! Tak jest nie tylko w Polsce
Tu chodzi o coś więcej niż forsę
Nie wiesz? Chodzi o wiarę w siebie
Wiarę w to, że może być lepiej
Uwierz! Może być lepiej niż jest
Mówię! Marzenia mają sens
Chcę być kimś w stylu konferansjera
Patrz na mnie teraz! To jest kariera
Scena. Ja w świetle jupitera
Piękne! Spełniaj marzenia. Do dzieła!

Nie odchodzę
To jeszcze nie koniec
Choć mam, co zostawić po sobie
Tyle razy próbowałem odejść cos mnie trzyma tu i nie mogę

Nie odchodzę
To jeszcze nie koniec
Choć mam, co zostawić po sobie
Tyle razy próbowałem odejść cos mnie trzyma tu i nie mogę

Ty! Patrz na tą czapkę. To nie New York
To Nowe Joł, człowieku. Nowe WJ
Wszystko w porządku, od początku
Ja i paru ziomków, co to czują
Powiedz koleżkom, co w koniec mi wieszczą
Że robię swoje, a oni pieprzą
I wiesz, co? Tak na dobrą sprawę
To dopingują mnie sobą nawet
Adrenalina. To jeszcze nie finał
Słychać na mieście. Znowu zaczynam
Objazd z miasta na osiemnastkach
Nie przestać! Wrócić na dwudziestkach
Marzyłem od dziecka mieć show jak Cosby
To Wielkie Joł tego nie da się pozbyć
Co się z tym łączy? Nie mogę skończyć
Mogę dostać okrzyk? Szieeea!

Nie odchodzę
To jeszcze nie koniec
Choć mam, co zostawić po sobie
Tyle razy próbowałem odejść cos mnie trzyma tu i nie mogę

Nie odchodzę
To jeszcze nie koniec
Choć mam, co zostawić po sobie
Tyle razy próbowałem odejść cos mnie trzyma tu i nie mogę

Nie odchodzę
To jeszcze nie koniec
Choć mam, co zostawić po sobie
Tyle razy próbowałem odejść cos mnie trzyma tu i nie mogę

Nie odchodzę
To jeszcze nie koniec
Choć mam, co zostawić po sobie
Tyle razy próbowałem odejść cos mnie trzyma tu i nie mogę

Ce n'est pas encore fini

Exactement. Ce n'est pas encore fini, ma belle. On y va à fond, ma belle. Matheo, balance le son. Grzechu, lance l'enregistrement. C'est parti !

Je ne pars pas
Ce n'est pas encore fini
Bien que j'aie des choses à laisser derrière moi
J'ai essayé de partir tant de fois, quelque chose me retient ici et je ne peux pas

Je ne pars pas
Ce n'est pas encore fini
Bien que j'aie des choses à laisser derrière moi
J'ai essayé de partir tant de fois, quelque chose me retient ici et je ne peux pas

À l'époque des fainéants et des skateboards
À l'époque des absences scolaires sous le Capitole
J'étais un gars tout à fait ordinaire
Tu ne sais même pas combien de fois tu as dû me croiser
D'où je viens ? Je ne sais pas moi-même
Marian et Dj VOLT m'ont aidé
Bogna et le programme de Bogna m'ont aidé
Ils m'ont donné quelque chose que je ne rendrai jamais
J'ai une vision différente du monde depuis ma fenêtre
Sur la pluie, et tu sais, si tu veux, tu peux
Je sais, vouloir c'est pouvoir, pouvoir c'est vouloir
Mais ce n'est plus comme en 95
Et tu sais, ça ne reviendra jamais
Eh bien, je suis là, je continue à jouer
Soleil ou pluie, par tous les temps
Ma belle, tu sais, je ne peux pas partir !

Je ne pars pas
Ce n'est pas encore fini
Bien que j'aie des choses à laisser derrière moi
J'ai essayé de partir tant de fois, quelque chose me retient ici et je ne peux pas

Je ne pars pas
Ce n'est pas encore fini
Bien que j'aie des choses à laisser derrière moi
J'ai essayé de partir tant de fois, quelque chose me retient ici et je ne peux pas

Tu piges ? Ce n'est pas encore la fin !
Désolé. Je crois savoir pourquoi tu m'en veux
Tout le monde paie pour tout avec
Même s'ils le veulent vraiment, on ne changera rien
C'est juste le monde dans lequel on vit
Euros, dollars, zlotys, yens
Réfléchis ! Ce n'est pas seulement en Pologne
Il s'agit de quelque chose de plus grand que l'argent
Tu ne sais pas ? Il s'agit de croire en soi
Croire que ça peut être mieux
Crois-moi ! Ça peut être mieux qu'il n'y paraît
Je te le dis ! Les rêves ont un sens
Je veux être quelqu'un comme un maître de cérémonie
Regarde-moi maintenant ! C'est ça, une carrière
La scène. Moi, sous les projecteurs
Magnifique ! Réalise tes rêves. Au travail !

Je ne pars pas
Ce n'est pas encore fini
Bien que j'aie des choses à laisser derrière moi
J'ai essayé de partir tant de fois, quelque chose me retient ici et je ne peux pas

Je ne pars pas
Ce n'est pas encore fini
Bien que j'aie des choses à laisser derrière moi
J'ai essayé de partir tant de fois, quelque chose me retient ici et je ne peux pas

Toi ! Regarde cette casquette. Ce n'est pas New York
C'est Nowe Joł, ma belle. Nouveau WJ
Tout va bien, depuis le début
Moi et quelques potes qui ressentent la même chose
Dis à tes amis qui me prédisent la fin
Que je fais mon truc, et qu'ils racontent des conneries
Et tu sais quoi ? À vrai dire
Ils me motivent même à leur manière
L'adrénaline. Ce n'est pas encore la fin
On l'entend en ville. Je recommence
Tournée de ville en ville, de 18 ans à...
Ne pas s'arrêter ! Revenir à 20 ans
Je rêvais d'avoir un spectacle comme Cosby depuis tout petit
C'est Wielkie Joł, on ne peut pas s'en débarrasser
Qu'est-ce que ça implique ? Je ne peux pas arrêter
Je peux avoir une ovation ? Ouais !

Je ne pars pas
Ce n'est pas encore fini
Bien que j'aie des choses à laisser derrière moi
J'ai essayé de partir tant de fois, quelque chose me retient ici et je ne peux pas

Je ne pars pas
Ce n'est pas encore fini
Bien que j'aie des choses à laisser derrière moi
J'ai essayé de partir tant de fois, quelque chose me retient ici et je ne peux pas

Je ne pars pas
Ce n'est pas encore fini
Bien que j'aie des choses à laisser derrière moi
J'ai essayé de partir tant de fois, quelque chose me retient ici et je ne peux pas

Je ne pars pas
Ce n'est pas encore fini
Bien que j'aie des choses à laisser derrière moi
J'ai essayé de partir tant de fois, quelque chose me retient ici et je ne peux pas