Текст и перевод песни TEDE feat. Sir Mich - To Ja Twój Syn

To Ja Twój Syn

Co ja w tym robię? Ty, powiedz, znasz odpowiedź.
Ty, to tylko moje kolorowe sny.
I nie myślę o sobie, żebym był artystą,
Mimo wszystko ty masz wpływ na to żebym był.
Ten artystyczny syf, co widzę tu.
Musisz mieć wizę tu, lub być widzem tu - w lidze.
Kolejny hipster ma wizję znów
I jak tnie ulicę, longboardu szum słyszę.
Kolejny gnojek robi projekt, pisze mi tu,
Czujesz? Ile ja w tym funkcjonuję,
Cały czas nie zasługuję na ten tytuł.
Warszawo!
To ja, twój syn, mam styl, zrób ze mnie artystę!
Warszawo!
To ja, twój syn, czuję się z tym jak pierdolony hipster!
Warszawo!
To ja, twój syn, mam styl, zrób ze mnie artystę!
Warszawo! Warszawo! Warszawo! Warszawo!
Widzę, słyszę ich, a oni mnie tak śmieszą.
Kolejny etap trwa kolejny miesiąc.
Co na nich wchodzę, to projekt jest w drodze.
Mój Boże! O co chodzi tym kolesiom?
Wielcy artyści się nie śpieszą, wiem.
Wielcy artyści "pieszczą dźwięk".
Wielcy artyści niech pieprzą się,
Się iści sen, jadę wieprzowozem, hen!
I mijam plan jadąc na plan.
Kumając to znasz WWA [?].
A oni siedzą tam i pieprzą o projektach.
Co za wyjebka. Wiesz, to sekta.
Warszawo!
To ja, twój syn, mam styl, zrób ze mnie artystę!
Warszawo!
To ja, twój syn, czuję się z tym jak pierdolony hipster!
Warszawo!
To ja, twój syn, mam styl, zrób ze mnie artystę!
Warszawo! Warszawo! Warszawo! Warszawo!
Kim ja jestem? Gdzie moje miejsce jest tu?
Mówić ci nie chcę, ale nie stój w miejscu.
Tu jest w chuj szmelcu! To pozoranci!
Wszystko jest à propos to co tamci palanci.
Ja piszę rymy. Robię bity.
Gram koncerty. Nagrywam płyty
Kręcę filmy. Robię foty.
To co inne nie wpada mi do głowy.
Kto dziś wie kim jestem w tym wszystkim?
Pieprzę status artysty od rapu.
To twoja sprawa jak o mnie myślisz.
Prawdziwi artyści siedzą na placu.
Warszawo!
To ja, twój syn, mam styl, zrób ze mnie artystę!
Warszawo!
To ja, twój syn, czuję się z tym jak pierdolony hipster!
Warszawo!
To ja, twój syn, mam styl, zrób ze mnie artystę!
Warszawo! Warszawo! Warszawo! Warszawo!
Warszawo!
Warszawo!
Warszawo!
Warszawo!
Warszawo!
Warszawo!

To Ja Twój Syn

Que fais-je ici ? Tu sais la réponse, dis-le.
Tu es juste mes rêves colorés.
Et je ne pense pas à moi comme un artiste,
Mais malgré tout, tu as une influence sur le fait que je le sois.
Ce déchet artistique que je vois ici.
Il faut avoir un visa ici, ou être un spectateur ici - dans la ligue.
Un autre hipster a une vision à nouveau
Et comme il traverse la rue, j'entends le bruit de sa planche à roulettes.
Un autre gosse fait un projet, m'écrit ici,
Tu sens ? Combien de temps je fonctionne dans tout ça,
Je ne mérite toujours pas ce titre.
Varsovie !
C'est moi, ton fils, j'ai du style, fais de moi un artiste !
Varsovie !
C'est moi, ton fils, je me sens comme un putain de hipster avec ça !
Varsovie !
C'est moi, ton fils, j'ai du style, fais de moi un artiste !
Varsovie ! Varsovie ! Varsovie ! Varsovie !
Je les vois, je les entends, et ils me font tellement rire.
Une autre étape dure un autre mois.
Chaque fois que j'entre, un projet est en route.
Mon Dieu ! Qu'est-ce que ces mecs veulent ?
Les grands artistes ne se pressent pas, je sais.
Les grands artistes "caressent le son".
Que les grands artistes aillent se faire foutre,
Le sommeil vient, je conduis un camion à porcs, là-bas !
Et je passe un plan en allant sur un plan.
En le comprenant, tu connais WWA [?].
Et ils sont assis là et parlent de projets.
Quelle connerie. Tu sais, c'est une secte.
Varsovie !
C'est moi, ton fils, j'ai du style, fais de moi un artiste !
Varsovie !
C'est moi, ton fils, je me sens comme un putain de hipster avec ça !
Varsovie !
C'est moi, ton fils, j'ai du style, fais de moi un artiste !
Varsovie ! Varsovie ! Varsovie ! Varsovie !
Qui suis-je ? Où est ma place ici ?
Je ne veux pas te le dire, mais ne reste pas immobile.
Il y a une tonne de merde ici ! Ce sont des imposteurs !
Tout est à propos de ce que ces crétins font.
J'écris des rimes. Je fais des beats.
Je fais des concerts. J'enregistre des albums
Je fais des films. Je fais des photos.
Ce qui est différent ne me vient pas à l'esprit.
Qui sait aujourd'hui qui je suis dans tout ça ?
Je me fous du statut d'artiste du rap.
C'est ton affaire de penser à moi comme tu veux.
Les vrais artistes sont assis sur la place.
Varsovie !
C'est moi, ton fils, j'ai du style, fais de moi un artiste !
Varsovie !
C'est moi, ton fils, je me sens comme un putain de hipster avec ça !
Varsovie !
C'est moi, ton fils, j'ai du style, fais de moi un artiste !
Varsovie ! Varsovie ! Varsovie ! Varsovie !
Varsovie !
Varsovie !
Varsovie !
Varsovie !
Varsovie !
Varsovie !