Текст и перевод песни TEDE - ŚWIATŁA KAMERA AKCJA

ŚWIATŁA KAMERA AKCJA

Halo, siemasz
Wielkie joł
Ale kamerkę masz fajną, skąd?

Światła, kamera, akcja, wiem to abstrakcja
Życie jak sen, a ten bit jest Jacka
Wszystko opiera się na jednej pętli
I jest z MPC'tki, co była kozacka
Była na maxa, bo dał mi ją Krzysiek
Bym bity trzaskał, chcieli to słyszeć
Czuł, że to kaska, po WFD płycie
I kurwa hajs mam z tego do dzisiej (dzisiaj)
Ty weź mnie nie rozliczaj
Do dziś mam tę MPC'tkę od Krzysia
Dwadzieścia lat minęło od wtedy, kiedy ten bit powstał
Żebyś dziś go słyszał

To zaczyna się tam, gdzie kończy to
A nas połączył S.P.O.R.T
Pamiętasz, ziom? Gib Gibon
Nas połączył S.P.O.R.T
To zaczyna się tam, gdzie kończy to
A nas połączył S.P.O.R.T
Pamiętasz, ziom? Gib Gibon
No to Wielkie Joł

Paradoksalnie zapisałem S.P.O.R.T go
To miał być tytułowy track, mordko
Nagle musiałem mieć album gotowy
Więc go nie tknąłem, by album ten domknąć
Innymi słowy musiałеm go skończyć
Bo żona Krzyśka zaczęła mnie cisnąć
Na końcu jebanej umowy są dwa podpisy, jеj i moje pismo
Na biegu wszystko, jakoś nam wyszło
Dziś mam go znów, dzięki mini-dyskom
Nie sądziłem, że powrócę do tego
I czuję ten groove, i ty też tu słysz to

To zaczyna się tam, gdzie kończy to
A nas połączył S.P.O.R.T
Pamiętasz, ziom? Gib Gibon
Nas połączył S.P.O.R.T
To zaczyna się tam, gdzie kończy to
A nas połączył S.P.O.R.T
Pamiętasz, ziom? Gib Gibon
No to Wielkie Joł

S.P.O.R.T, audiowideo, archeo
Nie kumasz? Znaczy coś cię ominęło
Bardziej niż wtedy już się nie da prościej
A ja tu teraz to ten sam gość jest
A tamten album to stworzył pośpiech
Musiałem nagrać i oddać coś jej
Dlatego tyle fristajlu na SPORCIE
Nie mogłem złamać deadline'u mordzie

To zaczyna się tam, gdzie kończy to
A nas połączył S.P.O.R.T
Pamiętasz, ziom? Gib Gibon
Nas połączył S.P.O.R.T
To zaczyna się tam, gdzie kończy to
A nas połączył S.P.O.R.T
Pamiętasz, ziom? Gib Gibon
No to Wielkie Joł

СВЕТ КАМЕРА МОТОР

Алло, привет
Большой йоу
У тебя классная камера, откуда?

Свет, камера, мотор, знаю, это абстракция
Жизнь как сон, а этот бит - Джека
Всё завязано на одной петле
И это с MPC, которая была крутая
Была на максимуме, ведь дал мне её Кшишек
Я бы биты клепал, хотели бы это слышать
Чувствовал, что это бабки, после альбома WFD
И, блин, деньги с этого имею до сих пор (сегодня)
Ты меня не считай
До сих пор у меня эта MPC от Кшишека
Двадцать лет прошло с тех пор, как этот бит родился
Чтобы ты сегодня его услышалa

Это начинается там, где заканчивается то
А нас соединил С.П.О.Р.Т
Помнишь, подруга? Гиб Гибон
Нас соединил С.П.О.Р.Т
Это начинается там, где заканчивается то
А нас соединил С.П.О.Р.Т
Помнишь, подруга? Гиб Гибон
Ну, это Большой Йоу

Парадоксально, но я записал С.П.О.Р.Т
Это должен был быть заглавный трек, крошка
Вдруг мне нужно было альбом закончить
Поэтому я его не трогал, чтобы этот альбом закрыть
Другими словами, мне нужно было его закончить
Потому что жена Кшишека начала меня прессовать
В конце чёртового договора две подписи, её и мой почерк
На бегу всё, как-то у нас вышло
Сегодня он у меня снова, благодаря мини-дискам
Не думал, что вернусь к этому
И чувствую этот грув, и ты его здесь слышишь

Это начинается там, где заканчивается то
А нас соединил С.П.О.Р.Т
Помнишь, подруга? Гиб Гибон
Нас соединил С.П.О.Р.Т
Это начинается там, где заканчивается то
А нас соединил С.П.О.Р.Т
Помнишь, подруга? Гиб Гибон
Ну, это Большой Йоу

С.П.О.Р.Т, аудиовидео, архео
Не въезжаешь? Значит, что-то ты пропустила
Проще, чем тогда, уже не бывает
А я здесь и сейчас - тот же самый парень
А тот альбом - это создала спешка
Мне нужно было записать и отдать что-то ей
Поэтому столько фристайла на СПОРТЕ
Не мог я дедлайн нарушить, крошка

Это начинается там, где заканчивается то
А нас соединил С.П.О.Р.Т
Помнишь, подруга? Гиб Гибон
Нас соединил С.П.О.Р.Т
Это начинается там, где заканчивается то
А нас соединил С.П.О.Р.Т
Помнишь, подруга? Гиб Гибон
Ну, это Большой Йоу