Anyhow - Live - Tedeschi Trucks Band перевод на русский

Anyhow - Live

Running from a bitter taste
Took a rest from all the chase
Feeling something anchored on my soul
Played the game by all the rules
Learning lessons no one gets to choose

Everywhere I turn, here I am
So walk away with me
I'll show you that

I would go anywhere, anytime
I would do anything, anyway
Anyhow

Woke up feeling all adrift
Pieced together what I missed
Realized that you pushed me out to sea
Followed from a lost place
Dealing with the wreckage in my soul

Everywhere I turn, there you are
So walk away with me
I'll show you that

I would go anywhere, anytime
I would do anything, anyway
Anyhow

No one cares to loan a dime
Sorry if it cost you time
What'd you expect a desperate man to do?
Cain and Abel lit the flame
We can never go that way again

Everywhere I turn, here we are
So walk away with me
I'll show you that

I would go anywhere, anytime
I would do anything, anyway
Anyhow

Как бы то ни было - Концертная запись

Сбегаю от горького послевкусия,
Отдохнула от всей этой погони.
Чувствую что-то, зацепившееся за мою душу.
Играла по правилам,
Учила уроки, которые никто не может выбрать.

Куда бы я ни повернулась, вот я здесь.
Так уходи со мной,
Я покажу тебе, что

Я пойду куда угодно, когда угодно,
Я сделаю что угодно, как угодно,
Как бы то ни было.

Проснулась с чувством, будто плыву по течению,
Собрала по кусочкам то, что упустила,
Поняла, что ты вытолкнул меня в море.
Следую из потерянного места,
Разбираюсь с обломками в моей душе.

Куда бы я ни повернулась, вот ты здесь.
Так уходи со мной,
Я покажу тебе, что

Я пойду куда угодно, когда угодно,
Я сделаю что угодно, как угодно,
Как бы то ни было.

Никто не хочет одолжить и гроша,
Извини, если это отняло у тебя время.
Чего ты ожидал от отчаявшегося человека?
Каин и Авель зажгли пламя,
Мы никогда не сможем вернуться на этот путь.

Куда бы я ни повернулась, вот мы здесь.
Так уходи со мной,
Я покажу тебе, что

Я пойду куда угодно, когда угодно,
Я сделаю что угодно, как угодно,
Как бы то ни было.