Tedi Spalato - Ruku Za Ruku - перевод текста песни на немецкий

Ruku Za Ruku - Tedi Spalatoперевод на немецкий




Ruku Za Ruku
Hand in Hand
Teško je
Schwer ist es
Izdržat' ovaj život bez tebe
Dieses Leben ohne dich zu ertragen
Još teže je znat' da bol i sreća
Noch härter zu wissen, dass Schmerz und Glück
Nose tvoje prezime
Deinen Nachnamen tragen
Pustimo nek' ugasi se sve
Lass uns alles erlöschen lassen
Samo od sebe i bez svađe
Von selbst und ohne Streit
Al' jedno znaj da ljubav nije rana
Doch eins sei sicher: Liebe ist keine Wunde
Što se previje i nestane
Die man verbindet und die verschwindet
Ruku za ruku, tako počelo je
Hand in Hand, so begann es
Ruku za ruku i završilo je
Hand in Hand, so endet es
Moja ti duša više ne pripada
Meine Seele gehört dir nicht mehr
Ruku za ruku, tako počelo je
Hand in Hand, so begann es
Ruku za ruku i završilo je
Hand in Hand, so endet es
Moja ti duša više ne pripada
Meine Seele gehört dir nicht mehr
Teško je
Schwer ist es
Izdržat' ovaj život bez tebe
Dieses Leben ohne dich zu ertragen
Još teže je znat' da bol i sreća
Noch härter zu wissen, dass Schmerz und Glück
Nose tvoje prezime
Deinen Nachnamen tragen
Pustimo nek' ugasi se sve
Lass uns alles erlöschen lassen
Samo od sebe i bez svađe
Von selbst und ohne Streit
Al' jedno znaj da ljubav nije rana
Doch eins sei sicher: Liebe ist keine Wunde
Što se previje i nestane
Die man verbindet und die verschwindet
Ruku za ruku, tako počelo je
Hand in Hand, so begann es
Ruku za ruku i završilo je
Hand in Hand, so endet es
Moja ti duša više ne pripada
Meine Seele gehört dir nicht mehr
Ruku za ruku, tako počelo je
Hand in Hand, so begann es
Ruku za ruku i završilo je
Hand in Hand, so endet es
Moja ti duša više ne pripada
Meine Seele gehört dir nicht mehr
Sad, kad prošlo je sve
Jetzt, wo alles vorbei ist
Kad promislim mirnije
Wenn ich ruhig zurückdenke
Ja shvatim da bolje je
Verstehe ich, dass es besser
I lakše bez tebe
Und leichter ohne dich ist
Ruku za ruku, tako počelo je
Hand in Hand, so begann es
Ruku za ruku i završilo je
Hand in Hand, so endet es
Moja ti duša više ne pripada
Meine Seele gehört dir nicht mehr
Ruku za ruku, tako počelo je
Hand in Hand, so begann es
Ruku za ruku i završilo je
Hand in Hand, so endet es
Moja ti duša više ne pripada
Meine Seele gehört dir nicht mehr
Moja ti duša više ne pripada
Meine Seele gehört dir nicht mehr






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.