Tedua feat. Chris Nolan - La legge del più forte - перевод текста песни на русский

Check, check

Чек, чек

Mowgli, Demo

Маугли, Демо

Te-Tedua

Те-Тедуа

Gang, gang

Банда, банда

Primo album

Первый альбом

(Hahahah)

(Хахаха)

Yeeahh, Tedua

Йеаах, Тедуа

Chris Nolan

Крис Нолан

(I più forti siamo noi)

(Сильнейшие — это мы)

Ni-no, ni-no

Ни-но, ни-но

Pam-pam-pam-pam-pam-pam

Пам-пам-пам-пам-пам-пам

Pam-pam-pam-pam-pam-pam-pah

Пам-пам-пам-пам-пам-пам-па

Quando mi hai detto che vali

Когда ты сказала мне, что чего-то стоишь,

Ho detto: "Ok, tira fuori i coglioni"

Я сказал: "Хорошо, покажи, на что ты способна"

No, non intendevo tu ti presentassi

Нет, я не имел в виду, что ты должна явиться

Con quei mentecatti dei tuoi soci

С этими придурками, твоими дружками

Molly nel bicchiere

Молли в стакане

Mowgli, mo che il mondo gira

Маугли, теперь, когда мир вертится,

Muoviti a vedere da ogni prospettiva

Пошевеливайся, смотри на всё с разных сторон

Per la giungla sputa bacche velenose non palle di cocaina

В джунглях плюй ядовитыми ягодами, а не шариками кокаина

Lucky Tedua perché è fortunato

Счастливчик Тедуа, потому что ему повезло

Ho il naso fratturato però ho fatturato

У меня сломан нос, но я заработал

Più che un rapper sei un reseller

Ты скорее перекупщик, чем рэпер,

E non ce ne servirebbe un altro

И нам не нужен ещё один такой

Dentro la strada non stana la tigre

На улице не выследишь тигра,

Vice tenente che tiene il fucile

Лейтенант, держащий ружьё,

Ricetrasmittente al mittente

Рация передаёт отправителю,

Metti che ho in mente un piano per fuggire

Допустим, у меня есть план побега

Spara

Стреляй

Dormi con i morti in bara

Спи с мертвецами в гробу

Non mi raddoppi e cala

Не удваивай ставку и убирайся

Quella tua cresta da testa di cazzo

Твой ирокез, как у придурка,

Me lo diceva la scena l'altr'anno

Мне об этом сцена говорила в прошлом году,

Ora si aspetta al cancello le chiavi

Теперь она ждёт у ворот ключи

Vengo da Zena il cartello, no quello di Cali

Я из Генуи, картель, но не из Кали

Per i fratelli che fanno bordelli con gli assistenti sociali

За братьев, которые устраивают бордели с социальными работниками

Dentro la giungla non giurare

В джунглях не клянись,

Giuda che scusa c'è

Иуда, какое есть оправдание?

Sono il più fatto e lo colgono dando il contatto

Я самый обдолбанный, и они это понимают, когда устанавливают контакт

Tra me e te

Между мной и тобой

Blorg, blorg, blorg, blorg

Блорг, блорг, блорг, блорг

Compasso con passa giro quando medio tre

Компас с проходным кругом, когда средний три

Wooooh

Вуууух

Dentro la Benzo pieno di euro che spendo

В Бенце, полном евро, которые я трачу,

Prendo quel che mi occorre non correre lento

Беру то, что мне нужно, не беги медленно

Non ho un controller elettronico

У меня нет электронного контроллера,

Fre' se li faccio magari li conterò

Эй, если я их заработаю, может, и посчитаю их

Ma per adesso mi vuoi multare all'eccesso

Но сейчас ты хочешь оштрафовать меня за превышение

Verso il successo a duecento

На пути к успеху на двухстах

Roccia ti credi Suburra

Скала, ты считаешь себя Субуррой,

Un giorno o l'altro in Gomorra

Когда-нибудь окажешься в Гоморре

Da minorenni sul pullman

Несовершеннолетними в автобусе,

Portando weeda alla gita di scuola

Везя травку на школьную экскурсию

In coda, ancora, con la

В очереди, снова, с

La colla in gola per quanto impastata

Клеем в горле, настолько она густая,

Sai che l'ho piazzata

Ты знаешь, что я её продал

La tua crew si accolla tipo cozza cotta

Твоя команда прилипает, как варёные мидии,

Presa da una scema sfegatata

Подцепленные какой-то чокнутой фанаткой

Pronto? Halo

Алло? Привет

Con chi hablo?

С кем говорю?

Non è il diablo io so' Mario (Tedua)

Это не дьявол, я Марио (Тедуа)

L'italiano, pizza e mafia ma fai il bravo

Итальянец, пицца и мафия, но веди себя хорошо

Milano, la giungla, Bosco Verticale

Милан, джунгли, Вертикальный лес,

Una scimmia nell'ombra non si può arrampicare

Обезьяна в тени не может взобраться

Questo scatena uno scompenso nella catena alimentare

Это вызывает дисбаланс в пищевой цепи

Circonvallazione, recinzione

Окружная дорога, ограждение,

Per la precisione è una restrizione

Если быть точным, это ограничение

Nei quartieri in cui l'istituzione

В районах, где власти

Lascia gli abitanti alla legge del più forte

Оставляют жителей на произвол судьбы, по закону сильнейшего

Non tagliano l'erba nei campi da calcio

Они не косят траву на футбольных полях,

Ma quella nelle piazze di spaccio

Но косят её на площадях, где торгуют наркотиками

Te che non spacco non devi mai dirlo

Ты, которая ничего не понимаешь, не должна об этом говорить

Più drill di Rafiki il mandrillo (Tedua)

Больше дрилла, чем у Рафики, мандрила (Тедуа)