Tedy - Needed Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tedy - Needed Time




Needed Time
J'avais besoin de temps
I know I said you could go
Je sais que je t'ai dit que tu pouvais partir
But you didn't had to make it look so easy
Mais tu n'as pas eu besoin de faire en sorte que ça paraisse si facile
Didn't I mean something to you?
Est-ce que je ne comptais pas pour toi ?
Something at all
Ne comptais-je pas du tout ?
I know I told you to leave
Je sais que je t'ai dit de partir
But why'd leave so quickly
Mais pourquoi es-tu parti si vite ?
I needed time to process it all
J'avais besoin de temps pour tout assimiler
I needed time to say good bye
J'avais besoin de temps pour dire au revoir
I needed time to hold you one more time
J'avais besoin de temps pour te tenir dans mes bras une dernière fois
One more time
Une dernière fois
And now that you're gone
Et maintenant que tu es parti
I'm filled with regret
Je suis remplie de regrets
I know it was for the best
Je sais que c'était pour le mieux
We were sinking
On coulait
But why did you make it look so easy
Mais pourquoi as-tu fait en sorte que ça paraisse si facile ?
Why did you make it look so.
Pourquoi as-tu fait en sorte que ça paraisse si...
Didn't I mean something?
Est-ce que je ne comptais pas pour toi ?
I needed time to process it all
J'avais besoin de temps pour tout assimiler
I needed time to say good bye
J'avais besoin de temps pour dire au revoir
I needed time to hold you one more time
J'avais besoin de temps pour te tenir dans mes bras une dernière fois
One more time
Une dernière fois
I gotta let go
Je dois laisser aller
Let go
Laisser aller
I needed time to process it all
J'avais besoin de temps pour tout assimiler
I needed time to say good bye
J'avais besoin de temps pour dire au revoir
I needed time to hold you one more time
J'avais besoin de temps pour te tenir dans mes bras une dernière fois
One more time
Une dernière fois






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.