Текст и перевод песни Tee Grizzley feat. Quavo - 1 Night

1 Night

Got a room full of foreign bitches,
I can hit 'em without tryin' (Foreign)
Got a hundred in my chopper, I can't miss you if I tried (Brrrow)
Nigga dissed me but he lame, so that shit gets no reply (Borin')
Fifty racks to put that Lear up in the sky (Whew)
We here for one night (Yeah,) we at the Four Seasons (Season)
They don't want no beef (No,) these niggas ho vegans (Vegans)
We here for one night (Yeah,) we at the Fontainebleau (Miami)
This bitch so bad (Bad) had to turn
her down to get time with you (Dime)
(Quavo!)
When I buy new coupe, bet it's all fast (Skrt-skrt)
Room full of them bad bitches, we all smash (Woo, yup)
Room full of them rich niggas, got all the bags (Rich, ye-)
If we gotta go back to it we'll grab a mask (Grab, yup)
Keep pumpin' it to the hood like I was gas (Pump it, ye-)
Look at my wrist, it's spinnin like I'm mixed with Taz (Spin it, woo)
Little bitty-bit keep winning, she gon' buy some ass (Win it, yup)
If you don't believe her she gon' leave you fast (Whoo)
Now, yeah
Twenty bitches, one glass, you don't wanna match
Yeah, yeah, yeah, whoa
Call her Cinderella trap, we forever last
Got a room full of foreign bitches,
I can hit 'em without tryin' (Foreign)
Got a hundred in my chopper, I can't miss you if I tried (Brrrow)
Nigga dissed me but he lame, so that shit gets no reply (Borin')
Fifty racks to put that Lear up in the sky (Whew)
We here for one night (Yeah,) we at the Four Seasons (Season)
They don't want no beef (No,) these niggas ho vegans (Vegans)
We here for one night (Yeah,) we at the Fontainebleau (Miami)
This bitch so bad (Bad) had to turn
her down to get time with you (Dime)
She wanna leave with us (Leave,) her friends wanna pile in (Pile in)
We might let 'em have the penthouse
(Oh) 'cause we leavin' 'round six (Six)
I took the jet here (Whew,) we got a round trip (Yeah)
Four more shows booked, two hundred more thou' in (Damn)
Thankin' God that I made it out the
trenches without gettin' whacked (God)
Mom's dukes was flippin' heroin, pops was sellin' crack (Momma)
Unc- got kidnapped,
niggas callin' like we want a brick for him back (Whoa, whoa)
I'm really livin' my raps,
use your head before I put fifty on that (Woo)
Huncho got the Patek, I flooded my Rollie with rocks (Ice)
Your bitch on my neck,
I don't see how you deal with this thot, hol' up (Oh)
Niggas be talkin' like that just be winnin',
tell 'em lil niggas I said they could stop (Woo)
I got a chopper, I call it Obama,
whenever I pop it, it's like brrrack (Bop)
Got a room full of foreign bitches,
I can hit 'em without tryin' (Foreign)
Got a hundred in my chopper, I can't miss you if I tried (Brrrow)
Nigga dissed me but he lame, so that shit gets no reply (Borin')
Fifty racks to put that Lear up in the sky (Whew)
We here for one night (Yeah,) we at the Four Seasons (Season)
They don't want no beef (No,) these niggas ho vegans (Vegans)
We here for one night (Yeah,) we at the Fontainebleau (Miami)
This bitch so bad (Bad) had to turn
her down to get time with you (Dime)

1 Nuit

La pièce est pleine de meufs étrangères,
Je peux toutes les faire craquer sans forcer (Étrangères)
J'ai mis une blinde dans mon flingue, impossible de te rater si j'essayais (Brrrt)
Un mec m'a manqué de respect, mais il est nul, alors j'calcule même pas (Chiant)
J'ai claqué cinquante sacs pour envoyer ce Lear dans le ciel (Ouais)
On est là pour une nuit (Ouais), on est au Four Seasons (La classe)
Ils veulent pas d'embrouilles (Non), ces mecs sont des gros végétariens (Végétariens)
On est là pour une nuit (Ouais), on est au Fontainebleau (Miami)
Cette go est tellement bonne (Une bombe) que j'ai dû
la recaler pour passer du temps avec toi (Ma belle)
(Quavo!)
Quand j'achète une nouvelle caisse, elle est forcément rapide (Skrrt-skrrt)
La pièce est remplie de bombes atomiques, on va toutes les faire craquer (Ouais, c'est ça)
La pièce est remplie de mecs pleins aux as, on a tous des liasses (Des riches, ouais)
S'il faut y retourner, on prend des masques (On prend, ouais)
Je réinjecte dans le quartier comme si j'étais de l'essence (J'alimente, ouais)
Regarde ma montre, elle tourne comme si j'étais défoncé au Taz (Elle tourne, ouais)
Ma petite ne fait que gagner, elle va pouvoir s'acheter des fesses (Elle gagne, ouais)
Si tu ne la crois pas, elle va te larguer vite fait (Aïe)
Ouais, voilà
Vingt meufs, un seul verre, tu veux pas test
Ouais, ouais, ouais, whoa
Appelle-la Cendrillon du ghetto, on dure pour toujours
La pièce est pleine de meufs étrangères,
Je peux toutes les faire craquer sans forcer (Étrangères)
J'ai mis une blinde dans mon flingue, impossible de te rater si j'essayais (Brrrt)
Un mec m'a manqué de respect, mais il est nul, alors j'calcule même pas (Chiant)
J'ai claqué cinquante sacs pour envoyer ce Lear dans le ciel (Ouais)
On est là pour une nuit (Ouais), on est au Four Seasons (La classe)
Ils veulent pas d'embrouilles (Non), ces mecs sont des gros végétariens (Végétariens)
On est là pour une nuit (Ouais), on est au Fontainebleau (Miami)
Cette go est tellement bonne (Une bombe) que j'ai dû
la recaler pour passer du temps avec toi (Ma belle)
Elle veut partir avec nous (Partir), ses copines veulent se joindre à nous (S'incruster)
On va peut-être leur laisser le penthouse
(Oh) parce qu'on se barre vers six heures (Six heures)
J'ai pris le jet pour venir (Ouais), on a un aller-retour (Ouais)
Quatre autres concerts de prévus, deux cents mille balles de plus qui rentrent (Putain)
Je remercie Dieu d'avoir pu sortir de la
merde sans me faire buter (Dieu)
Ma daronne dealait de la came, mon père vendait du crack (Maman)
Mon oncle s'est fait kidnapper,
des mecs appellent comme quoi ils veulent une brique pour le récupérer (Whoa, whoa)
Je vis vraiment ce que je rappe,
réfléchis bien avant que je mette cinquante balles sur ta tête (Ouais)
Huncho a la Patek, j'ai inondé ma Rollie de diamants (Glacée)
Ta meuf est sur moi,
Je vois pas comment tu gères cette salope, attends (Oh)
Y a des mecs qui parlent comme s'ils gagnaient vraiment,
dis à ces petits merdeux que j'ai dit qu'ils pouvaient arrêter (Ouais)
J'ai un flingue, je l'appelle Obama,
à chaque fois que je le sors, ça fait "brrrack" (Boum)
La pièce est pleine de meufs étrangères,
Je peux toutes les faire craquer sans forcer (Étrangères)
J'ai mis une blinde dans mon flingue, impossible de te rater si j'essayais (Brrrt)
Un mec m'a manqué de respect, mais il est nul, alors j'calcule même pas (Chiant)
J'ai claqué cinquante sacs pour envoyer ce Lear dans le ciel (Ouais)
On est là pour une nuit (Ouais), on est au Four Seasons (La classe)
Ils veulent pas d'embrouilles (Non), ces mecs sont des gros végétariens (Végétariens)
On est là pour une nuit (Ouais), on est au Fontainebleau (Miami)
Cette go est tellement bonne (Une bombe) que j'ai dû
la recaler pour passer du temps avec toi (Ma belle)