Текст и перевод песни Tee Peters feat. Paklite - Me Day

Me Day

Yeah
Weighing my heart but I keep it lowkey
Right yeah
As boss I keep it G
I'm living like the main with the sickest story
(Ay) Ay
Not an issue I can't beat
Unless the thunder claps down hitting on me
Yeah
Then it's how its gotta be
But I never let another man's passion hold me
Yeah
From where I'm supposed to be

Yeah I'm looking for my best self
Are you alright?
Might've put you in the background
That was not nice
Less being mean to myself
More peace to my health
I got the keys to the crib all night

So I'ma have a me day
A little glass while kick up my feet (hey)
In my suit she would think it was my Bday
And catch a groove I was down now I need space
I'ma tap out issa DND me day
A little glass while kick up my feet (hey)
In my suit she would think it was my Bday
And catch a groove I was down now I need space
I'ma tap out issa DND me day

Don't want no one around for this me time
Just chilling with my doubts can be healing
Might just get some Pizza on my lonesome
Put the phone on don't touch
Stay away from social
Connecting with my local town
Today I might record no shirt just a gown
If I make a mess everywhere I'm aloud
And if the curtain open its I show I shut down
And baby till i'm ready don't call or come round

I'm looking for my best self
Are you alright?
Might've put you in the background
That was not nice
Less being mean to myself
More peace to my health
I got the keys to the crib all night

So I'ma have a me day
A little glass while kick up my feet (hey)
In my suit she would think it was my Bday
And catch a groove I was down now I need space
I'ma tap out issa DND me day
A little glass while kick up my feet (hey)
In my suit she would think it was my Bday
And catch a groove I was down now I need space
I'ma tap out issa DND me day

No doubt
I think I need some me time

Мой день

Ага,
взвешиваю свое сердце, но не подаю виду.
Точно, да.
Как босс, я держусь достойно.
Я живу как главный герой с самой крутой историей.
(эй) эй,
нет такой проблемы, с которой я не справлюсь,
пока гром не грянет надо мной.
Да,
тогда будет так, как должно быть.
Но я никогда не позволю чужой страсти сбить меня
Да,
с того места, где я должен быть.

Да, я в поиске лучшей версии себя.
Ты в порядке?
Возможно, я отодвинул тебя на второй план,
это было невежливо.
Меньше злости к себе,
больше покоя для моего здоровья.
У меня есть ключи от квартиры на всю ночь,

поэтому у меня будет день для себя.
Бокал вина, пока я отдыхаю (эй),
в костюме ты бы подумала, что у меня день рождения.
И поймать ритм, я был подавлен, теперь мне нужно пространство.
Я выхожу, это мой день "не беспокоить".
Бокал вина, пока я отдыхаю (эй),
в костюме ты бы подумала, что у меня день рождения.
И поймать ритм, я был подавлен, теперь мне нужно пространство.
Я выхожу, это мой день "не беспокоить".

Не хочу никого видеть в это время,
просто побыть наедине со своими сомнениями может быть исцеляющим.
Может, закажу пиццу и побуду один,
отложу телефон, не трогать.
Держаться подальше от соцсетей,
общаться с людьми из своего города.
Сегодня я могу записывать без футболки, просто в халате,
и если я что-то испачкаю, мне можно.
А если открою занавес, значит, я закрываюсь.
И, детка, пока я не буду готов, не звони и не приходи.

Я в поиске лучшей версии себя.
Ты в порядке?
Возможно, я отодвинул тебя на второй план,
это было невежливо.
Меньше злости к себе,
больше покоя для моего здоровья.
У меня есть ключи от квартиры на всю ночь,

поэтому у меня будет день для себя.
Бокал вина, пока я отдыхаю (эй),
в костюме ты бы подумала, что у меня день рождения.
И поймать ритм, я был подавлен, теперь мне нужно пространство.
Я выхожу, это мой день "не беспокоить".
Бокал вина, пока я отдыхаю (эй),
в костюме ты бы подумала, что у меня день рождения.
И поймать ритм, я был подавлен, теперь мне нужно пространство.
Я выхожу, это мой день "не беспокоить".

Без сомнения,
думаю, мне нужно время для себя.