Текст и перевод песни Teedra Moses - No More Tears

No More Tears

(Voice)
Yo
Love
I dont know

Verse 1
Guess im just caught between my heart and mind
Wonderin it to be good knowing its not
Crying all the time, praying that a change gonna come
Hit me on my hip like just touched down
Wanna see you, i know your mad at me but
Baby im so sorry, sorry
I just wanna be

Chorus
Happy, sippin puff and passin
Relaxin wid my family, no more tears is for yooouu (oo no more)
Dancin, laughing writing singing
Boppin to hot tracks like this
No tears is for yooouu (nooo)

Verse 2
Guess its bout time im doin another love
Messin with this nigga got me fallin apart
I dont wanna be someone i know im not
Call me on tha fone like baby get dress, im scoopin you up
I waited for an hour, he never showed
I just wanna be

Chorus
Happy, sippin puff and passin
Relaxin wid my family, no more tears is for yooouu (no more tears for youu)
Dancin, laughing writing singing
Boppin to hot tracks like this
No tears is for yooouu (no more for you)

No more tears (oh theres no more, said no more, cant be no more)
No more tears (no more, cant be no more, no more, cant take no more
Da da da da
Da da da da
Da da da da (mMmmm)
La da da da da da
Da da da da
Da da da da
I just wanna be

Chorus
Happy, sippin puff and passin
Relaxin wid my family, no more tears is for yooouu (none for you)
Dancin, laughing writing singing
Boppin to hot tracks like this
No tears is for yooouu (no more tears for you)
Chorus
Happy, sippin puff and passin (no moreee)
Relaxin wid my family no more tears is for yooouu (just want to relax and chill)
(You see baby, cuz life with you aint been no joy, im just tryna get over you boy)
Dancin, laughing writing singing
Boppin to hot tracks like this
No tears is for yooouu (no more tears for you)

No more tears for you
No more tears for you

Plus de larmes

(Voix)
Yo
Amour
Je ne sais pas

Couplet 1
Je suppose que je suis juste coincée entre mon cœur et mon esprit
Je me demande si c'est bon sachant que ce n'est pas le cas
Je pleure tout le temps, priant pour qu'un changement arrive
Tu me touches sur la hanche comme si tu venais d'atterrir
J'ai envie de te voir, je sais que tu es fâchée contre moi, mais
Bébé, je suis tellement désolée, désolée
J'ai juste envie d'être

Refrain
Heureuse, siroter, tirer et passer
Me détendre avec ma famille, plus de larmes pour toi (oo pas plus)
Dansant, riant, écrivant, chantant
Bouger sur des morceaux chauds comme ça
Pas de larmes pour toi (nooo)

Couplet 2
Je suppose qu'il est temps que je fasse un autre amour
Me mêler à ce mec me fait tomber en morceaux
Je ne veux pas être quelqu'un que je sais que je ne suis pas
Tu m'appelles au téléphone comme bébé habille-toi, je vais te ramasser
J'ai attendu une heure, il n'est jamais venu
J'ai juste envie d'être

Refrain
Heureuse, siroter, tirer et passer
Me détendre avec ma famille, plus de larmes pour toi (plus de larmes pour toi)
Dansant, riant, écrivant, chantant
Bouger sur des morceaux chauds comme ça
Pas de larmes pour toi (plus pour toi)

Plus de larmes (oh il n'y en a plus, j'ai dit plus, il ne peut pas y en avoir plus)
Plus de larmes (plus, il ne peut pas y en avoir plus, plus, je n'en peux plus)
Da da da da
Da da da da
Da da da da (mMmmm)
La da da da da da
Da da da da
Da da da da
J'ai juste envie d'être

Refrain
Heureuse, siroter, tirer et passer
Me détendre avec ma famille, plus de larmes pour toi (aucune pour toi)
Dansant, riant, écrivant, chantant
Bouger sur des morceaux chauds comme ça
Pas de larmes pour toi (plus de larmes pour toi)
Refrain
Heureuse, siroter, tirer et passer (plus)
Me détendre avec ma famille, plus de larmes pour toi (je veux juste me détendre et me relaxer)
(Tu vois bébé, parce que la vie avec toi n'a pas été une joie, j'essaie juste de passer à autre chose)
Dansant, riant, écrivant, chantant
Bouger sur des morceaux chauds comme ça
Pas de larmes pour toi (plus de larmes pour toi)

Plus de larmes pour toi
Plus de larmes pour toi