Teedra Moses - You'll Never Find (A Better Woman) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Teedra Moses - You'll Never Find (A Better Woman)




You'll Never Find (A Better Woman)
Ты никогда не найдешь (женщину лучше)
Feat. Jadakiss)
При участии: Jadakiss)
Oh cat daddy...
О, котик...
(Verse 1)
(Куплет 1)
Tell me what you know about, tell me what you know about.
Скажи мне, что ты знаешь о нас, скажи мне, что ты знаешь о
(You and me 2gether)
(Нас вместе)
Loving, so sweet, no beef, just us 2
Любви, такой сладкой, никаких ссор, только мы вдвоем
Tell me what you know about, tell me what you know about
Скажи мне, что ты знаешь о нас, скажи мне, что ты знаешь о
(Love through any weather)
(Любви в любую погоду)
Fuss, fight, put you out, take you back cuz baby it's a
Ссорах, драках, когда я тебя выгоняю, а потом принимаю обратно, потому что, детка, это
(Ghetto love affair, Ghetto love affair, Ghetto love affair)
(Любовь по-уличному, любовь по-уличному, любовь по-уличному)
Tell me what you know about your man huggin' blocks, all night
Скажи мне, что ты знаешь о том, как твой мужчина всю ночь слоняется по улицам,
When he should be home huggin you.
Когда он должен быть дома и обнимать тебя.
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ох, ох, ох, ох
(Tell me what you know about a hustle can do)
(Скажи, знаешь ли ты, на что способна жажда наживы)
To true love
С настоящей любовью
(Chorus)
(Припев)
You'll never find a better woman or a bigger fool
Ты никогда не найдешь женщину лучше или дуру покрупнее.
Tell me what you know about breaking up and getting back 2gether
Скажи, знаешь ли ты, как это расставаться и снова сходиться?
You'll never find a better woman or a bigger fool
Ты никогда не найдешь женщину лучше или дуру покрупнее.
Tell me what you know about, what you know about love.
Скажи мне, что ты знаешь о любви, что ты знаешь о любви.
Oh cat daddy.
О, котик...
(Verse 2)
(Куплет 2)
(But when the $ and the fame came)
(Но когда пришли деньги и слава)
Could it really ever change, all you wanna do is grind.
Может ли это все изменить, ты только и хочешь, что пахать.
Why can't we spend some time.
Почему мы не можем провести время вместе?
(You're unfaithful with my lovin')
(Ты неверен моей любви)
Oh. and this $ don't mean nothing.
О... и эти деньги ничего не значат.
We keep going round and round and baby it's a
Мы продолжаем ходить по кругу, детка, и это
(Ghetto love affair, Ghetto love affair, Ghetto love affair)
(Любовь по-уличному, любовь по-уличному, любовь по-уличному)
Tell me what you know about your man
Скажи мне, что ты знаешь о том, как твой мужчина
Giving gifts to compensate for his shit
Дарит подарки, чтобы загладить свою вину
Oh (Tell me if you what a hustle can do)
О (Скажи, знаешь ли ты, на что способна жажда наживы?)
I'm telling you, oh you'll never find
Говорю тебе, ты никогда не найдешь
(Chorus)
(Припев)
(Jadakiss)
(Jadakiss)
You doing some mean frontin'
Ты ведешь себя слишком высокомерно.
When I give you a token of my appreciation now it don't mean nothing
Когда я дарю тебе знак моей признательности, это теперь ничего не значит?
Can't call it hateful, it's ungrateful
Нельзя назвать это ненавистью, это неблагодарность.
Ma I put you on the map molded and shaped you
Малышка, я поместил тебя на карту, вылепил и придал тебе форму.
You supposed to thug it out instead you buggin' out
Ты должна быть крутой, а вместо этого ты психуешь.
If that's what loves about I ain't with that
Если это то, из чего состоит любовь, то я пас.
If I didn't wanna be with you I would've just hit that
Если бы я не хотел быть с тобой, я бы просто переспал с тобой
And never call back
И никогда не перезванивал.
That's my word don't forget that
Это мое слово, не забывай об этом.
I had big plans for better places better times
У меня были большие планы на лучшие места, лучшие времена,
But you keep tellin' me what I'll never find
Но ты продолжаешь говорить мне, что я никогда не найду.
You know what never mind
Знаешь что, забудь.
And it's always your fault it's never mine
И это всегда твоя вина, а не моя.
Pick a better line
Выбери себе реплику получше,
Cuz I don't know nothin bout us breakin' up gettin back together again
Потому что я ничего не знаю о том, чтобы мы расстались и снова сошлись.
Boo never again
Детка, никогда больше.
Maybe I shouldn't say never
Может быть, мне не стоило говорить «никогда»,
But in due time I may find something better
Но со временем я могу найти кое-что получше.
(Chorus)
(Припев)





Авторы: Jack Hall, Teedra Moses, Albert Hudson, Velma Allen, Paul Poli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.