Текст и перевод песни Teekay - Let Go (Ha Ke Tauwe)

Let Go (Ha Ke Tauwe)

Ha ke tauwe, ha ke tauwe
Nna ha ke tauwe, ha ke tauwe
Ha ke tauwe
Famola nko be ke beya mo
Ga ke dumedise ga ke kena ntlong(ha ke tauwe)
Tlhaga ke therekesala slow (ha ke tauwe)
Ke thula mabota ke feta joh (ha ke tauwe)
Biri tsa lona ke di tshela nou (ha ke tauwe)
Ha ke kgethe mantswe ke bua fela blow (ha ke tauwe)
I got tired of all the kind of shits tsa boy (ha ke tauwe)
Bo monyemu ba skebe ba leka go tshega joh (ha ke tauwe)
Tloba bjalo ka makwera mos(ha ke tauwe)
Nalo lahla bo nyamela fono(ha ke tauwe)
Ah thena mosiu ka fela bona(ha ke tauwe)
Go-se-nke-thougela (hee a ke tau-ha ke tauwwee)

Hela ubale, my hommie i just wonna let goooo!!
Hoba ekare, i lost myself in a di ghetto (ewee)
Hela njwaeleii(hela dumelang-dumelang mme) my hommie i just wonna let hle! (e heeee!)
Hoba ekare,(ekare ekare ekare hle!) i lost myself in a di ghetto
Ha ke tauwe, ha ke tauwe
Hee a ke tauwe, ha ke tauwe
Look okare hakena lesebe (ha ke tauwe)
Ka etebala and head it as it is(ha ke tauwe)
Praying aska mpare o mmeleng (ha ke tauwe)
Hao thena take foregrauntted is disease (ha ke tauwe)
Ba becha le ka matsebetsebe(ha ke tauwe)
Fana nkatho tsa motse moleng(ha ke tauwe)
Dlobri yaka etlala ka lip stick (ha ke tauwe)
Ke ntsha lekunutu sephiring(ha ke tauwe)
Feels like heaven hohle mo keleng(ha ke tauwe)
I forget your name ebe ko bitsa sweedie (kare ha ke tauwe)
I celebrite like someone whose winning (ha ke tauwe)
Until ke thola Q-wing ko cleaning(hee a ke tau-ha ke tauweee!!)
Aaii
Hela ubale, my hommie i just wonna let goooo!!
Hoba ekare, i lost myself in a di ghettooo!!(eweee!!)
Hela njwaeleii (hela dumelang-dumelang mme) my hommie i just wonna let go hle! (eheee!)
Hoba ekare(ekare ekare ekare hle) i lost myself in a di ghetto
Ha ke rauwe, ha ke rauwe
Nna ha ke rauwe
Ketsa lefase se ke rauwe, then i feel like ka nnete i wonna let go
Ne nzama gu'yeka le'nto(le'nto)
Can't blame everything on the ghetto(on the ghetto)
This lifestyle e njesa di ghetto, don't wonna end up on a sad note
Bona fela how do i spendo(spendo)
I leave on takes like am bad host(bad host),,, turn up ya ka mehla le bafetho(ao le bafethoo)
Ko xena ke luza le thesho(thesho) then who i'm gonna turn to(who gon turn to)
Imagine se ke gohlela heso(heso)
Nna fk it i was born go phela net soh(ho phela net sohhh)
Hela ubale, my hommie i just wonna let goooo
Hoba ekare, i lost myself in a di ghetto(ewwee)
Hela njwaeleii,(hela dumelang-dumelang mme) my hommie i just wonna let go hle(ehee)
Hoba ekare,(ekare ekare ekare hle)i lost myself in a di ghetto

Laisse Aller (Ha Ke Tauwe)

Je ne peux pas, je ne peux pas
Moi, je ne peux pas, je ne peux pas
Je ne peux pas
Tu n'as qu'à me laisser tranquille
Je ne te fais pas confiance, je ne rentre pas à la maison (je ne peux pas)
Je marche lentement, j'ai les nerfs à vif (je ne peux pas)
Je casse des murs et je passe au travers (je ne peux pas)
Je déverse tout ce que j'ai sur toi (je ne peux pas)
Je ne choisis pas mes mots, je dis ce qui me vient à l'esprit (je ne peux pas)
J'en ai marre de toutes ces conneries de garçons (je ne peux pas)
Ces petits voyous essaient de me faire rire (je ne peux pas)
Je suis comme un chien enragé (je ne peux pas)
Je te laisse tomber, oublie mon numéro (je ne peux pas)
Je ne te verrai plus (je ne peux pas)
Je ne me laisserai pas aller à ça (hee je ne peux pas, je ne peux pas)

Alors vas-y, mon pote, j'ai juste besoin de laisser aller!!!
J'ai l'impression d'avoir perdu mon chemin dans ces quartiers difficiles (oui)
Alors, je t'en prie (écoute-moi bien, écoute bien ma chérie) mon pote, j'ai juste besoin de laisser aller! (oui!)
J'ai l'impression d'avoir perdu mon chemin dans ces quartiers difficiles
Je ne peux pas, je ne peux pas
Hee je ne peux pas, je ne peux pas
J'ai l'impression de ne plus avoir de conscience (je ne peux pas)
Je me réveille et je prends les choses comme elles sont (je ne peux pas)
Je prie pour que les larmes ne coulent pas (je ne peux pas)
Mais prendre tout pour acquis, c'est une maladie (je ne peux pas)
Ils parient sur des choses insignifiantes (je ne peux pas)
Ils donnent des conseils à tout le monde (je ne peux pas)
Mon rouge à lèvres coule (je ne peux pas)
Je révèle mes secrets (je ne peux pas)
Je me sens comme au paradis, partout où je suis (je ne peux pas)
J'oublie ton nom et t'appelle "chérie" (j'ai l'impression de ne pas pouvoir)
Je fête ça comme si j'avais gagné (je ne peux pas)
Jusqu'à ce que je trouve mon coin tranquille pour me calmer (hee je ne peux pas, je ne peux pas!!!)
Aaii
Alors vas-y, mon pote, j'ai juste besoin de laisser aller!!!
J'ai l'impression d'avoir perdu mon chemin dans ces quartiers difficiles!!!(oui!!!)
Alors, je t'en prie (écoute-moi bien, écoute bien ma chérie) mon pote, j'ai juste besoin de laisser aller! (oui!)
J'ai l'impression d'avoir perdu mon chemin dans ces quartiers difficiles
Je ne peux pas, je ne peux pas
Moi, je ne peux pas
J'ai envie de tout envoyer balader, et là j'ai l'impression d'avoir vraiment laissé aller
J'essayais de tout oublier (tout oublier)
Je ne peux pas blâmer tout le monde pour ces quartiers difficiles (pour ces quartiers difficiles)
Ce style de vie est difficile, ne termine pas ta vie sur une note triste
Regarde comment je dépense (dépense)
Je pars sans prévenir, comme un mauvais hôte (mauvais hôte) ... je m'amuse tout le temps avec mes amis (oh, avec mes amis)
Si je suis perdue, à qui vais-je me tourner (à qui vais-je me tourner)
Imagine ce que je peux faire (faire)
Je m'en fous, je suis née pour vivre comme ça (pour vivre comme ça)
Alors vas-y, mon pote, j'ai juste besoin de laisser aller
J'ai l'impression d'avoir perdu mon chemin dans ces quartiers difficiles (oui)
Alors, je t'en prie (écoute-moi bien, écoute bien ma chérie) mon pote, j'ai juste besoin de laisser aller! (oui!)
J'ai l'impression d'avoir perdu mon chemin dans ces quartiers difficiles