Teekay - Keep Going - перевод текста песни на французский

Ye ye

Oui oui

Inspired Minds

Esprits Inspirés

Mhhm mhhhm

Mmmmmhhhhh

Ye ye uh huh

Oui oui uh huh

I was tryna show you different but I aint the nigga you want

J'essayais de te montrer quelque chose de différent, mais je ne suis pas le mec que tu veux

I was tryna show you vision my goals in this world take you far

J'essayais de te montrer ma vision, mes objectifs dans ce monde t'emmèneront loin

I had to move on baby

J'ai dû passer à autre chose, bébé

I had to keep going

J'ai dû continuer

Im out of this world baby

Je suis hors de ce monde, bébé

I feel like a $tar

Je me sens comme une étoile

I had to grind for my dreams in the streets with no sleep in my car

J'ai dû me battre pour mes rêves dans la rue, sans dormir, dans ma voiture

I had to hustle and grind being broke it was breaking my heart

J'ai dû me démener et me battre, être fauché, ça me brisait le cœur

I had to move on baby

J'ai dû passer à autre chose, bébé

I had to keep going

J'ai dû continuer

Im out of this world baby

Je suis hors de ce monde, bébé

I feel like a $tar aaaaahhhh

Je me sens comme une étoile aaaaahhhh

Stay focused on my dreams by any means yea yea

Reste concentrée sur mes rêves, par tous les moyens, ouais ouais

Build all this hustle from nights we didn′t win yea yea

Construis tout ce hustle à partir des nuits où on n'a pas gagné, ouais ouais

We aint never going back to being broke no

On ne retournera jamais à être fauchés, non

We gon keep on stackin m's and never sell our soul

On va continuer à empiler les millions et ne jamais vendre notre âme

All of my niggas they grinding

Tous mes mecs se démènent

All of my bitches they vibin uh

Toutes mes meufs vibrent, uh

If you aint talking bout money

Si tu ne parles pas d'argent

Then lil nigga be silent uh

Alors petit con, tais-toi, uh

I had to go out and get it

J'ai dû sortir et l'obtenir

Grinding from Monday to Monday

Je me démène du lundi au lundi

I had to go out and set an example cause pressure build diamonds

J'ai dû sortir et donner l'exemple parce que la pression fait des diamants

Good energy and knowledge fill my soul ooh

La bonne énergie et la connaissance remplissent mon âme, ooh

I caught a vibe I swear I′ll free us all ooh

J'ai senti une vibe, je jure que je vais nous libérer tous, ooh

And you know its only a matter of time ooh

Et tu sais que ce n'est qu'une question de temps, ooh

We gon show the world that we inspire minds ooh

On va montrer au monde qu'on inspire les esprits, ooh

Im out here taking advantage

Je suis là pour en profiter

The rap game is mentally challenged uh

Le rap game est mentalement handicapé, uh

Im grinding im tryna live lavish

Je me démène, j'essaie de vivre luxueusement

Seeing the life I imagine uh

Je vois la vie que j'imagine, uh

In the booth spitting flames like a dragon

Dans la cabine, je crache des flammes comme un dragon

Fly in this bitch like Aladdin uh

Je vole dans cette salope comme Aladin, uh

Aint no doubt when you know you got passion

Il n'y a aucun doute quand tu sais que tu as la passion

I want it I just make it happen uh

Je le veux, je le fais arriver, uh

Stay stagnant had to keep going

Rester stagnant, j'ai dû continuer

Spit the truth I keep flowing

Cracher la vérité, je continue à couler

Bad bitch but she boring

Sale pute, mais elle est chiante

Tryna come when we touring

Elle essaie de venir quand on est en tournée

And you know she's only in it for the prize

Et tu sais qu'elle est là que pour le prix

She don't see the vision and I realize

Elle ne voit pas la vision, et je réalise

I was tryna show you different but I aint the nigga you want

J'essayais de te montrer quelque chose de différent, mais je ne suis pas le mec que tu veux

I was tryna show you vision my goals in this world take you far

J'essayais de te montrer ma vision, mes objectifs dans ce monde t'emmèneront loin

I had to move on baby

J'ai dû passer à autre chose, bébé

I had to keep going

J'ai dû continuer

Im out of this world baby

Je suis hors de ce monde, bébé

I feel like a $tar

Je me sens comme une étoile

I had to grind for my dreams in the streets with no sleep in my car

J'ai dû me battre pour mes rêves dans la rue, sans dormir, dans ma voiture

I had to hustle and grind being broke it was breaking my heart

J'ai dû me démener et me battre, être fauché, ça me brisait le cœur

I had to move on baby

J'ai dû passer à autre chose, bébé

I had to keep going

J'ai dû continuer

Im out of this world baby

Je suis hors de ce monde, bébé

I feel like a $tar aaaaahhhh

Je me sens comme une étoile aaaaahhhh

Aaahuh

$tar aaaaahhhh

Étoile aaaaahhhh

Im out of this world baby I feel like a $tar aaaaahhhh

Je suis hors de ce monde, bébé, je me sens comme une étoile aaaaahhhh

(I M)

(Je suis)

$tar aaaaahhhh

Étoile aaaaahhhh

(I M)

(Je suis)

$tar aaaaahhhh

Étoile aaaaahhhh

(I M)

(Je suis)

Teekay - Keep Going

Текст и перевод песни Teekay - Keep Going

Альбом