Текст и перевод песни Teelow - Advisah

Advisah

This is destiny and skill, not luck
And even though they stressing me for real I'm top one
This is destiny and skill, not luck
Even though they stressing me for real I'm top one
This is destiny and skill, not luck
And even though they stressing me for real I'm top one
This is destiny and skill, not luck
And even though they stressing me for real I'm top
Uh

You got big visions, big plans
You don't need to fake, you're big man
But you can't give if you didn't receive it
If you ain't follow then you can't lead it
Who's your advisor? (Who's your advisor?)
Who's your advisor? (Who's your advisor?)

Lord, I pray for forgiveness for every time I compromised
Everything that I watched online
Every lie that I told my wife in this short span of time
It ain't that many but you cross the line
With just one, I'm just one
For years I thought my force was a plus sum
If I saw entitled men then I cussed them
It turns out entitlement ain't just white folks
It turns out entitlement doesn't have a race
Them times I tried to bend other's mind states
'Cause I wasn't happy with my own place
Didn't clock my power 'til I had my home shaken
By words from my sister, she understands my station
My placement, the power that God placed in
And how these kids look to me as their saviour
And why I need to redirect all their gazes

'Cause you got big visions, big plans
You don't need to fake, you're big man
But you can't give if you didn't receive it
If you ain't follow then you can't lead it
Who's your advisor? (Who's your advisor?)
Who's your advisor? (Who's your advisor?)
I got big visions, big plans
I don't need to fake, I'm big man
But even Michael needed Phil Jack
Even Moses needed his dad
Who's your advisor? (Who's your advisor?)
Who's your advisor? (Who's your advisor?)

I seen talented dudes that's new to a faith
Quick time pimped out and thrown on a stage
I seen church leaders manipulate and cage
Kids into thinking their church is the only place
Seen division and a lack of integrity
In meetings, they tryna back up their end of things
Disregard the people
I see more unity in thems that's evil
I seen more honesty in comedy
I see more irony than iron sharpening
I can't act like I'm blind to it, rapid eye movement
I would sit and chew it over with my tutor
He would tell me 'bout Genesis 1 and 2
The nexus and the groove of humans
He would never tell me what to do, he would highlight options
Make sure it's not just upfront that I'm watching
Because it's never upfront with toxins
45 up on me, giving game comfortably
He seen my hunger had made me unbalanced
Prioritised my sanity over my talent
He cared about the man in me, not who I manage
Or how he could benefit, instead a benefactor
That's how I hold my own
Big visions, big plans but I know my dome

Советник

Это судьба и мастерство, а не удача,
И даже если они реально давят на меня, я лучший.
Это судьба и мастерство, а не удача,
Даже если они реально давят на меня, я лучший.
Это судьба и мастерство, а не удача,
И даже если они реально давят на меня, я лучший.
Это судьба и мастерство, а не удача,
И даже если они реально давят на меня, я лучший.
Э-э

У тебя грандиозные мечты, большие планы,
Тебе не нужно притворяться, ты большой человек.
Но ты не можешь дать, если сам не получил,
Если ты не следовал, то не можешь вести.
Кто твой советник? (Кто твой советник?)
Кто твой советник? (Кто твой советник?)

Господи, я молю о прощении за каждый раз, когда шел на компромисс,
За все, что я смотрел в Интернете,
За каждую ложь, которую я говорил своей жене за этот короткий промежуток времени.
Их не так много, но ты переходишь черту
Всего лишь с одной, я всего лишь человек.
Годами я думал, что моя сила - это преимущество,
Если я видел самоуверенных мужчин, то я проклинал их.
Оказывается, чувство собственной важности - это не только про белых,
Оказывается, чувство собственной важности не имеет расы.
Те времена, когда я пытался изменить мировоззрение других,
Потому что я сам не был доволен своим местом.
Я не осознавал свою силу, пока меня не пошатнули
Слова моей сестры, она понимает мое положение,
Мое место, силу, которую вложил в меня Бог,
И то, как эти дети смотрят на меня как на своего спасителя,
И почему мне нужно перенаправить все их взгляды.

Потому что у тебя грандиозные мечты, большие планы,
Тебе не нужно притворяться, ты большой человек.
Но ты не можешь дать, если сам не получил,
Если ты не следовал, то не можешь вести.
Кто твой советник? (Кто твой советник?)
Кто твой советник? (Кто твой советник?)
У меня грандиозные мечты, большие планы,
Мне не нужно притворяться, я большой человек.
Но даже Майклу нужен был Фил Джексон,
Даже Моисею нужен был его отец.
Кто твой советник? (Кто твой советник?)
Кто твой советник? (Кто твой советник?)

Я видел талантливых парней, которые только пришли к вере,
Быстро раскрутились и оказались на сцене.
Я видел, как церковные лидеры манипулируют и сажают в клетку
Детей, заставляя их думать, что их церковь - единственное место.
Видел разделение и отсутствие честности
На собраниях, где они пытаются отстоять свою точку зрения,
Пренебрегая людьми.
Я вижу больше единства в тех, кто зол.
Я вижу больше честности в комедии,
Я вижу больше иронии, чем обоюдной заточки.
Я не могу притворяться, что не замечаю этого, быстрое движение глаз.
Я бы сидел и обсуждал это с моим наставником,
Он бы рассказал мне о Бытие 1 и 2,
О связи и сути людей.
Он бы никогда не говорил мне, что делать, он бы выделял варианты,
Убеждался, что я не смотрю только на поверхностное,
Потому что токсины не всегда видны на первый взгляд.
45-летний мужик, спокойно дающий советы,
Он видел, что мой голод вывел меня из равновесия,
Расставил приоритеты в пользу моей психики, а не таланта.
Его волновал человек во мне, а не то, кем я управляю
Или как он мог бы на этом заработать, он был благодетелем.
Вот как я сам держусь на плаву.
Грандиозные мечты, большие планы, но я знаю, что в моей голове.