I Know It Hurts - Teemonee перевод на немецкий

I Know It Hurts

It's 80 in this Bimmer
Outside, it's like 17
Corporation, dangle from my neck
Ain't no better bling
Way that she, love to play the D
She might get a ring
I'm always looking forward to what's next
And never settling
Contemplating, round trips flight
I'm thinking Medellin
Gotta keep the plot to myself
Can't have them meddling
Haters gon' hate
When you ain't buying what they peddling
Hearing what they saying
Realizing, they ain't said a thing

I know it's hurting you to see me
I know it's hurting you to see me
I know it hurts
I know it hurts

I want 2 of everything
I'm building Noah's ark
Can't really let them in my mind
You know, I know it's dark
If I saw it and I liked it
Well then you know it's bought
Ain't no limit on this card
And ain't no second thoughts
Yeah, they left me in the dust
But, now they all distraught
When I was setting up the run
They had preferred to walk
Had to step it up
I ain't with the checking in
I'm out here checking up
So, when that bill come
You know I'm stepping up
I ain't where I wanna be tho
I'm just setting up
One on the wheel
One on her thigh
Now she wetting up
Pedal down
It's figurative
Ain't no letting up
I bet it all upon myself and still ain't bet enough

I know it's hurting you to see me
I know it's hurting you to see me
I know it hurts
I know it hurts

You outside looking in
I'm in inside, looking out
I was rummaging through cash
Once I gave out all my clout
Unless we doing business
Ain't no need to talk amounts
I step on the scene
I do what I need and then I'm out
So many hours in
That I, proceed, to lose count
While The fakest of the friends
Proceed to lose out
I realize but don't acknowledge when the side switch
Why these men be acting like some side chicks
Why they ask how much it to cost to calculate the profit
& Why they out here talking but they hands empty pockets
That's gon' start a conflict
Talking my success, and I just feel obnoxious
Instead of wasting time, I'd rather buy some watches
Treat this new year like a belt, it's time to move some notches

Ich weiß, es tut weh

Es sind 80 Grad [Fahrenheit] in diesem Bimmer
Draußen sind es um die 17 Grad [Fahrenheit]
Corporation, baumelt von meinem Hals
Kein besseres Bling gibt's
Die Art, wie sie es liebt, den D zu bedienen
Sie kriegt vielleicht 'nen Ring
Ich schaue immer nach vorn auf das Nächste
Und gebe mich nie zufrieden
Überlege Hin- und Rückflüge
Ich denke an Medellin
Muss den Plan für mich behalten
Kann nicht brauchen, dass sie sich einmischen
Hater werden hassen
Wenn du nicht kaufst, was sie andrehen wollen
Höre, was sie sagen
Stelle fest, sie haben rein gar nichts gesagt

Ich weiß, es verletzt dich, mich zu sehen
Ich weiß, es verletzt dich, mich zu sehen
Ich weiß, es tut weh
Ich weiß, es tut weh

Ich will alles doppelt
Ich baue Noahs Arche
Kann sie nicht wirklich in meinen Kopf lassen
Du weißt, ich weiß, er ist dunkel
Wenn ich's gesehen und gemocht habe
Dann weißt du, es ist gekauft
Kein Limit auf dieser Karte
Und keine zweiten Gedanken
Yeah, sie ließen mich im Staub zurück
Aber jetzt sind sie alle verzweifelt
Als ich den Plan aufstellte
Zogen sie es vor, zu Fuß zu gehen
Musste einen Zahn zulegen
Ich bin nicht der Typ fürs Melden
Ich bin hier draußen am Klären
Also, wenn die Rechnung kommt
Weißt du, ich übernehme
Bin aber nicht da, wo ich sein will
Ich baue gerade erst auf
Eine [Hand] am Lenkrad
Eine auf ihrem Oberschenkel
Jetzt wird sie feucht
Pedal durchgetreten
Das ist bildlich gemeint
Gibt kein Nachlassen
Ich hab alles auf mich gesetzt und immer noch nicht genug gewettet

Ich weiß, es verletzt dich, mich zu sehen
Ich weiß, es verletzt dich, mich zu sehen
Ich weiß, es tut weh
Ich weiß, es tut weh

Du bist draußen und schaust rein
Ich bin drinnen und schaue raus
Ich wühlte im Bargeld
Nachdem mir der ganze Clout egal wurde
Außer wir machen Geschäfte
Kein Grund, über Beträge zu reden
Ich betrete die Szene
Ich tu, was ich muss, und dann bin ich raus
So viele Stunden investiert
Dass ich anfange, den Überblick zu verlieren
Während die falschesten Freunde
Den Kürzeren ziehen
Ich bemerke, aber ignoriere, wenn sie die Seiten wechseln
Warum benehmen sich diese Männer wie irgendwelche Side Chicks?
Warum fragen sie, was es kostet, um den Profit zu berechnen?
& Warum reden die hier rum mit leeren Taschen?
Das wird einen Konflikt starten
Wenn ich über meinen Erfolg rede, fühle ich mich einfach nur protzig
Statt Zeit zu verschwenden, kaufe ich lieber Uhren
Behandle dieses neue Jahr wie einen Gürtel, Zeit, ihn enger zu schnallen