ReachingNOVA feat. Teemonee & Amnel Holguin - The Other Side - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ReachingNOVA feat. Teemonee & Amnel Holguin - The Other Side




The Other Side
Другая сторона
Tears build when I think about the memories
Слезы наворачиваются, когда я думаю о наших воспоминаниях,
Hours long conversation bout legacy
О наших долгих разговорах о наследии,
Every time we build nothing like our energy
Каждый раз, когда мы что-то создавали, это было ни с чем не сравнимо,
Damn
Черт,
I wish for more time you could spend with me
Жаль, что ты не можешь провести со мной больше времени,
Know you see me how I always put that work in
Знаю, ты видишь, как я всегда стараюсь,
Forever on a quest like I'm soul searching
Вечно в поисках, будто ищу свою душу,
The good seem to die young
Хорошие люди умирают молодыми,
I don't understand
Я не понимаю,
Guess a higher power had another plan
Наверное, у высших сил был другой план,
I do my best to stay focused with a level head
Я стараюсь сохранять хладнокровие и не терять голову,
Never do another dirty just to get ahead
Никогда не поступлю подло, чтобы добиться своего,
Man had the tables been turned you would do the same
Если бы наши роли поменялись, ты бы поступил так же,
Tragedy is an ingredient for sudden change
Трагедия катализатор внезапных перемен,
I'ma take this ship farther cus I love the game
Я поведу этот корабль дальше, потому что люблю эту игру,
Balance Yin and Yang
Баланс Инь и Ян,
You know its love and pain
Ты знаешь, это любовь и боль,
Light and dark
Свет и тьма,
Sunny skies or its cloudy rain
Солнечное небо или хмурый дождь,
Everything is temporary so just maintain
Все временно, так что просто держись,
Enjoy the ride now
Наслаждайся поездкой сейчас,
Cus it'll all change
Потому что все изменится,
Look you gotta give it time but it's worth the wait
Понимаешь, нужно время, но оно того стоит,
I thank God, Amen like the churches say
Я благодарю Бога, Аминь, как говорят в церквях,
To feel your touch one more time'd make a perfect day
Еще одно твое прикосновение сделало бы мой день идеальным,
The image of your face is one I won't forget
Образ твоего лица я никогда не забуду,
I do gotta admit, I have one regret
Должен признать, у меня есть одно сожаление,
Us spending less time, gotta live with that
Мы мало проводили времени вместе, и мне с этим жить,
I have a busy mind
У меня занятой ум,
You would call my phone
Ты звонила мне,
I'd hardly hit you back
А я редко перезванивал,
Was never personal
Это не было чем-то личным.
How long? How long, will I slide?
Как долго? Как долго я буду скользить?
To separate my side
Чтобы отделить свою сторону?
I guess I'll, see you on the other side
Наверное, увидимся на другой стороне.
I ain't hanging out, lately I'm rapping a lot
Я не тусуюсь, в последнее время много читаю рэп,
According to the gram I'm in traffic a lot
Судя по Инстаграму, я много времени провожу в пробках,
I used to send the word when I'm passing ya block
Раньше я давал знать, когда проезжал мимо твоего дома,
Now I'm doing stunt laps in the passenger spot
Теперь я нарезаю круги на пассажирском сиденье,
Things changed, it ain't nothing though
Все изменилось, но ничего страшного,
To myself I keep the things they don't wanna know
Я храню в себе то, что они не хотят знать,
I made public what I wanna show
Я публикую только то, что хочу показать,
Sun and water for my seeds but they ain't wanna grow
Солнце и вода для моих семян, но они не хотели расти,
The friendship's becoming different
Дружба меняется,
The tightest of the tight separate and become distant
Самые близкие расходятся и становятся далекими,
I'm back to back with the plays, I'm consistent
Я выдаю хит за хитом, я последователен,
Ain't too many they could say they've assisted
Немногие могут сказать, что помогли мне,
Once you do the math then you'll see the facts
Как только подсчитаешь, то увидишь факты,
How many names I done carried on my back
Сколько имен я нес на своей спине,
How many songs was doing numbers once I rapped
Сколько песен стало популярными, как только я зачитал рэп,
Once you do the math, you'll see the facts
Как только подсчитаешь, то увидишь факты,
I pray they make it but that's really up to them
Я молюсь, чтобы у них все получилось, но это зависит только от них,
And if you asked me who was them
И если бы ты спросил меня, кто они,
I wouldn't know where to begin
Я бы не знал, с чего начать,
I made amends with niggas
Я мирился с ниггерами,
Just to cut them off again
Только чтобы снова порвать с ними,
See I rap, I don't act
Видишь, я читаю рэп, я не играю,
I ain't in this to pretend
Я здесь не для того, чтобы притворяться,
To be
Быть
Someone that I'm not
Тем, кем я не являюсь,
It's cold in my city
В моем городе холодно,
So I'm posted somewhere hot
Поэтому я зависаю где-нибудь в теплом месте,
While you posted on the gram
Пока ты постишь в Инстаграме,
How you posted on your block
Как ты тусишь на своем районе,
You posted on the line
Ты торчишь на линии,
And I'm posted in the spot
А я на месте,
Big bottles I'm spilling
Разливаю большие бутылки,
This champagne on me
Это шампанское на мне,
Still saluting the ones that never changed on me
Все еще салютую тем, кто не изменился ко мне,
Yeah
Да,
Still saluting the ones that never changed on me
Все еще салютую тем, кто не изменился ко мне.
How long? How long?
Как долго? Как долго?
Will I slide, to separate my side?
Буду ли я скользить, чтобы отделить свою сторону?
I guess I'll, see you on the other side
Наверное, увидимся на другой стороне.
See you on the other side
Увидимся на другой стороне.
Other side
Другой стороне.





Авторы: Mark Nieves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.