Текст и перевод песни Teen Suicide - Falling in Love (original demo)

Falling in Love (original demo)

I got out of my car
I could have fallen down in the yard
And looked up at the stars
But i don't like stars
And i don't know where you are
And all i ever knew about falling in love was wrong
I went inside
And fell down on my bed
I could have hit my head
On a million different things
But it's not my time to die
And all i ever knew about falling in love was wrong

Tomber amoureux (démo originale)

Je suis sorti de ma voiture
J'aurais pu tomber dans la cour
Et regarder les étoiles
Mais je n'aime pas les étoiles
Et je ne sais pas où tu es
Et tout ce que j'ai toujours su sur l'amour était faux
Je suis rentré
Et je suis tombé sur mon lit
J'aurais pu me cogner la tête
Contre un million de choses différentes
Mais ce n'est pas mon heure de mourir
Et tout ce que j'ai toujours su sur l'amour était faux