TeenAche feat. Azzy Lei & Skudduh Smiley - Do U Love Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TeenAche feat. Azzy Lei & Skudduh Smiley - Do U Love Me




Do U Love Me
Tu m'aimes vraiment ?
All the memories gone
Tous les souvenirs sont partis
And we are done, yeah we done
Et c'est fini, ouais, c'est fini
Do you even love me
Tu m'aimes vraiment ?
Playing games like you want me
Tu joues avec moi comme si tu me voulais
Then you say you want nobody now
Puis tu dis que tu ne veux plus personne maintenant
So, do you even love me
Alors, tu m'aimes vraiment ?
Playing games like you want me
Tu joues avec moi comme si tu me voulais
Then you say you want nobody now
Puis tu dis que tu ne veux plus personne maintenant
All the memories gone
Tous les souvenirs sont partis
And we are done, yeah we done
Et c'est fini, ouais, c'est fini
Shorty I ain't trynna play no games no
Ma chérie, je ne veux pas jouer à des jeux, non
Tell me do you love me like you say so
Dis-moi si tu m'aimes comme tu le dis
Is your love cold shorty I'm thinking that you faking
Est-ce que ton amour est froid, ma chérie, j'ai l'impression que tu fais semblant
And if this isn't love then wasting time don't make sense
Et si ce n'est pas de l'amour, alors perdre du temps n'a aucun sens
I didn't want to break her off, no
Je ne voulais pas la larguer, non
But shorty made me break her off, oh
Mais ma chérie m'a fait la larguer, oh
And all the memories gone
Et tous les souvenirs sont partis
And shorty we are done
Et ma chérie, c'est fini
Shorty, shorty you ain't trynna stay
Ma chérie, ma chérie, tu ne veux pas rester
I ain't got the time to waste, please just get up out the way, oh
Je n'ai pas le temps à perdre, s'il te plaît, dégage de mon chemin, oh
And I ain't trynna play, no this is not no game, do you love me like you say so
Et je ne veux pas jouer, non, ce n'est pas un jeu, tu m'aimes comme tu le dis ?
So, do you even love me
Alors, tu m'aimes vraiment ?
Playing games like you want me
Tu joues avec moi comme si tu me voulais
Then you say you want nobody now
Puis tu dis que tu ne veux plus personne maintenant
I know that she loved me
Je sais qu'elle m'aimait
But she can never trust me with her soul
Mais elle n'a jamais pu me faire confiance avec son âme
I feel like I'm perfect on my own
J'ai l'impression d'être parfait tout seul
Running from the past it's all I know
Je cours devant le passé, c'est tout ce que je connais
Something here ain't right
Quelque chose ne va pas ici
It feels like I've been filled with stripes
J'ai l'impression d'être plein de rayures
So let me get by
Alors laisse-moi passer
Cause all I want is healing light
Parce que tout ce que je veux, c'est la lumière de la guérison
What do you need from me
De quoi as-tu besoin de moi ?
What could you see with me
Qu'est-ce que tu pouvais voir avec moi ?
How could I be for you
Comment pourrais-je être pour toi ?
If you can't face the truth
Si tu ne peux pas faire face à la vérité
All the memories gone
Tous les souvenirs sont partis
And we are done, yeah we done
Et c'est fini, ouais, c'est fini
Do you even love me
Tu m'aimes vraiment ?
Playing games like you want me
Tu joues avec moi comme si tu me voulais
Then you say you want nobody now
Puis tu dis que tu ne veux plus personne maintenant
So, do you even love me
Alors, tu m'aimes vraiment ?
Playing games like you want me
Tu joues avec moi comme si tu me voulais
Then you say you want nobody now
Puis tu dis que tu ne veux plus personne maintenant
All the memories gone
Tous les souvenirs sont partis
And we are done
Et c'est fini





Авторы: Christopher Smiley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.