Puedo Ser / Nenes Bien - En Vivo - Teenangels перевод на русский

Puedo Ser / Nenes Bien - En Vivo

Y todo puede pasar, ya me puedo enamorar,
Príncipes en las novelas y hombres sobre la tierra.
Y todo puede pasar.

Lástima que no me ves, lástima que me perdés,
Lástima que no siempre llega lo que querés.

Y me gustan los valientes,
Los que siempre van de frente,
Los que nos sorprenden,
Y te atrapan dulcemente.

Puedo ser dulce, puedo ser perra,
Puedo ser tuya, puedo ser tu reina.
Puedo esperarte, puedo escaparme,
Puedo dejarte o simplemente quedarme.

Y todo puede pasar, ya me puedo enamorar,
Príncipes en las novelas y hombres sobre la tierra.
Y todo puede pasar.

Lástima que no me ves, lástima que me perdés,
Lástima que no siempre llega lo que querés.

Y crucemos esa línea,
La que a veces nos divide,
Entre hombres y mujeres
Que se buscan y se miden.

Puedo ser dulce, puedo ser perra,
Puedo ser tuya, puedo ser tu reina.
Puedo ser dulce, puedo ser perra,
Puedo ser tuya, puedo ser tu reina.
Puedo ser dulce, puedo ser perra,
Puedo ser tuya, puedo ser tu reina.
Puedo ser dulce, puedo ser perra,
Puedo ser tuya, puedo ser tu reina.
Puedo esperarte, puedo escaparme,
Puedo dejarte o simplemente quedarme.
Puedo ser dulce, puedo ser perra,
Puedo ser tuya, puedo ser tu reina.
Puedo ser dulce, puedo ser perra,
Puedo ser tuya, puedo ser tu reina.
Puedo ser dulce, puedo ser perra,
Puedo ser tuya, puedo ser tu reina.
Puedo ser dulce, puedo ser perra,
Puedo ser tuya, puedo ser tu reina.
Puedo esperarte, puedo escaparme,
Puedo dejarte o simplemente quedarme

Nenes bien iban portando apellido,
Y a la calle no los dejan ni asomar.
Qué no saben que lo simple y divertido,
Es vivir como uno quiere y nada más.

De uniforme van formados al colegio,
Combinados con el auto de papá,
Y a la tarde el inglés es el recreo,
Porque mami en el gimnasio siempre está.

Vení a bailar y sacate la careta,
Yo estoy acá y te quiero acompañar.
Vení a soñar que la vida nos espera,
Vos sabés que podrás ser feliz de verdad,
Nene, qué esperás, no tardes más.

A sus padres no los ven ni en figuritas,
Porque siempre trabajando ellos están,
Con la excusa de formarles el futuro,
Se olvidaron que el presente se les va.

Se parecen a nosotros siempre solos,
Porque a nadie le importan como están,.
Los adulto se olvidaron de los sueños,
Y crecieron sin sentirse en libertad.

Vení a bailar y sacate la careta,
Yo estoy acá y te quiero acompañar.
Vení a soñar que la vida nos espera,
Vos sabés que podrás ser feliz de verdad,
Nene, qué esperás, no tardes más.

De uniforme van formados al colegio,
Combinados con el auto de papá,
Y a la tarde el inglés es el recreo,
Porque mami en el gimnasio siempre está.

Vení a bailar y sacate la careta,
Yo estoy acá y te quiero acompañar.
Vení a soñar que la vida nos espera,
Vos sabés que podrás ser feliz de verdad,
Nene, qué esperás.
Vení a bailar y sacate la careta,
Yo estoy acá y te quiero acompañar.
Vení a soñar que la vida nos espera,
Vos sabés que podrás ser feliz de verdad,
Nene, qué esperás, no tardes más.

Могу Быть / Хорошие Мальчики - Вживую

И всё может случиться, я могу влюбиться,
Принцы в романах и мужчины на земле.
И всё может случиться.

Жаль, что ты меня не видишь, жаль, что ты меня теряешь,
Жаль, что не всегда получаешь то, что хочешь.

И мне нравятся смелые,
Те, кто всегда идут прямо,
Те, кто нас удивляют,
И сладко пленяют.

Я могу быть милой, могу быть стервой,
Могу быть твоей, могу быть твоей королевой.
Могу ждать тебя, могу сбежать,
Могу бросить тебя или просто остаться.

И всё может случиться, я могу влюбиться,
Принцы в романах и мужчины на земле.
И всё может случиться.

Жаль, что ты меня не видишь, жаль, что ты меня теряешь,
Жаль, что не всегда получаешь то, что хочешь.

И давай пересечём эту черту,
Которая иногда нас разделяет,
Между мужчинами и женщинами,
Которые ищут друг друга и присматриваются.

Я могу быть милой, могу быть стервой,
Могу быть твоей, могу быть твоей королевой.
Я могу быть милой, могу быть стервой,
Могу быть твоей, могу быть твоей королевой.
Я могу быть милой, могу быть стервой,
Могу быть твоей, могу быть твоей королевой.
Я могу быть милой, могу быть стервой,
Могу быть твоей, могу быть твоей королевой.
Могу ждать тебя, могу сбежать,
Могу бросить тебя или просто остаться.
Я могу быть милой, могу быть стервой,
Могу быть твоей, могу быть твоей королевой.
Я могу быть милой, могу быть стервой,
Могу быть твоей, могу быть твоей королевой.
Я могу быть милой, могу быть стервой,
Могу быть твоей, могу быть твоей королевой.
Я могу быть милой, могу быть стервой,
Могу быть твоей, могу быть твоей королевой.
Могу ждать тебя, могу сбежать,
Могу бросить тебя или просто остаться.

Хорошие мальчики носили фамилии,
И на улицу их не выпускают.
Разве они не знают, что простое и весёлое -
Это жить, как хочешь, и ничего больше.

В форме идут строем в школу,
Под цвет машины папы,
А днем английский - это перемена,
Потому что мама всегда в спортзале.

Иди танцевать и сними маску,
Я здесь, и я хочу быть с тобой.
Иди мечтать, жизнь нас ждёт,
Ты знаешь, что сможешь быть по-настоящему счастливым,
Мальчик, чего ты ждешь, не медли.

Своих родителей они видят только на картинках,
Потому что они всегда работают,
Под предлогом построения их будущего,
Они забыли, что настоящее уходит от них.

Они похожи на нас, всегда одиноки,
Потому что никому нет дела до того, как они.
Взрослые забыли о мечтах,
И выросли, не чувствуя себя свободными.

Иди танцевать и сними маску,
Я здесь, и я хочу быть с тобой.
Иди мечтать, жизнь нас ждёт,
Ты знаешь, что сможешь быть по-настоящему счастливым,
Мальчик, чего ты ждешь, не медли.

В форме идут строем в школу,
Под цвет машины папы,
А днем английский - это перемена,
Потому что мама всегда в спортзале.

Иди танцевать и сними маску,
Я здесь, и я хочу быть с тобой.
Иди мечтать, жизнь нас ждёт,
Ты знаешь, что сможешь быть по-настоящему счастливым,
Мальчик, чего ты ждешь.
Иди танцевать и сними маску,
Я здесь, и я хочу быть с тобой.
Иди мечтать, жизнь нас ждёт,
Ты знаешь, что сможешь быть по-настоящему счастливым,
Мальчик, чего ты ждешь, не медли.