Teenangels - Tan Alegre el Corazón - Versión Reggaeton - En Vivo - перевод текста песни на русский




Tan Alegre el Corazón - Versión Reggaeton - En Vivo
Такое радостное сердце - Версия Реггетон - Вживую
¿Quién está para cantar conmigo?
Кто готов петь со мной?
Cada día nuevo que empieza para
Каждый новый день, который начинается для меня,
Quiero agradecer por poder cumplir
Я хочу поблагодарить за возможность исполнить
Todos esos sueños que siempre quise vivir
Все те мечты, которые я всегда хотела прожить.
Busca las palabras que puedan describir
Ищи слова, которые могут описать
A todos esos sueños que viven en ti
Все те мечты, которые живут в тебе.
Hay una esperanza que podemos compartir
Есть надежда, которой мы можем поделиться.
La vida vale la pena, si querés soñar
Жизнь стоит того, если хочешь мечтать.
Dentro mío, dentro mío
Внутри меня, внутри меня,
Muy dentro mío, he de llevar
Глубоко внутри себя я должна нести
Tan alegre el corazón
Такое радостное сердце.
Todo se puede alcanzar
Всего можно достичь.
Solo quiero escuchar la voz del corazón
Я просто хочу услышать голос сердца,
Para poder cantar
Чтобы иметь возможность петь.
Sigue subiendo, sigue bailando
Продолжай двигаться, продолжай танцевать,
Sigue mi ritmo que te quiero ver gozando
Следуй моему ритму, я хочу видеть, как ты наслаждаешься.
Siempre escuchando a tu corazón
Всегда слушай свое сердце.
Sigue perreando con esta canción
Продолжай танцевать под эту песню.
Te quiero contar que se puede soñar
Я хочу сказать тебе, что можно мечтать.
Siempre dentro mío te voy a llevar
Всегда внутри себя я буду тебя носить.
La voz del corazón debes escuchar
Голосу сердца ты должен прислушаться.
La voz del corazón para poder cantar
Голосу сердца, чтобы можно было петь.
La vida vale la pena (vale la pena)
Жизнь стоит того (стоит того),
Si querés soñar (si querés soñar)
Если хочешь мечтать (если хочешь мечтать).
Dentro mío siempre he de llevar (yeah, yeah, let's party)
Внутри меня я всегда буду носить (да, да, давайте веселиться).
Tan alegre el corazón (el corazón)
Такое радостное сердце (сердце).
Todo se puede alcanzar (se puede, se puede)
Всего можно достичь (можно, можно).
Solo quiero escuchar
Я просто хочу услышать
La voz del corazón (del corazón)
Голос сердца (сердца),
Para poder cantar
Чтобы иметь возможность петь.
Tan alegre (el corazón), tan alegre
Такое радостное (сердце), такое радостное,
Tan alegre (el corazón), tan alegre
Такое радостное (сердце), такое радостное.
Sigue subiendo, sigue bailando
Продолжай двигаться, продолжай танцевать,
Sigue mi ritmo que te quiero ver gozando
Следуй моему ритму, я хочу видеть, как ты наслаждаешься.
Siempre escuchando a tu corazón
Всегда слушай свое сердце.
Sigue perreando
Продолжай танцевать.
Haces que me enamore
Ты заставляешь меня влюбляться.
Cuando bailas, yo me olvido de mis dolores
Когда ты танцуешь, я забываю о своих болях.
Verte tan sensual me hace mucho mal
Видеть тебя таким сексуальным причиняет мне много боли.
No puedo creer que esto sea real
Я не могу поверить, что это реально.
Yo te quiero contar
Я хочу сказать тебе,
Que se puede soñar (se puede)
Что можно мечтать (можно),
Para poder cantar (del corazón)
Чтобы иметь возможность петь (сердца).
Tan alegre el corazón (el corazón)
Такое радостное сердце (сердце).
Todo se puede alcanzar (se puede, se puede)
Всего можно достичь (можно, можно).
Solo quiero escuchar la voz del corazón (del corazón)
Я просто хочу услышать голос сердца (сердца),
Para poder cantar
Чтобы иметь возможность петь.





Авторы: Pablo Daniel Durand, Maria Cristina De Giacomi, Fernando Luis Lopez Rossi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.