Teenangels - Un Ángel - перевод текста песни на русский

Un Ángel - Teenangelsперевод на русский




Un Ángel
Ангел
¡Qué bien! Las cosas parecen cambiar
Как хорошо! Всё, кажется, меняется,
Y ya no hay nada que temer
И больше нечего бояться.
¡Qué bien! La vida nos vino a buscar
Как хорошо! Жизнь нас нашла,
Y todo nos invita a creer
И всё вокруг зовёт поверить.
Que se puede soñar
Что можно мечтать,
Que podemos crecer (que podemos)
Что мы можем расти (что можем),
Las cosas buenas que vos deseás
Всё хорошее, что ты желаешь,
Nos van a suceder
С нами случится.
Un ángel llegó a tu vida y te habló
Ангел пришёл в твою жизнь и заговорил с тобой,
Y se queda para siempre con vos
И останется с тобой навсегда.
Un ángel sonrió y tu vida cambió
Ангел улыбнулся, и твоя жизнь изменилась,
Y en tu mundo dejó esta canción
И в твоём мире оставил эту песню.
¡Qué bien! Te miro y te vuelvo a elegir
Как хорошо! Смотрю на тебя и снова выбираю,
Y que en vos puedo confiar
И знаю, что тебе могу доверять.
¡Qué bien! El mundo se puso feliz
Как хорошо! Мир стал счастливым,
Y nadie nos podrá separar
И никто нас не сможет разлучить.
Ya lo malo pasó
Всё плохое прошло,
Y lo bueno vendrá
И хорошее придёт.
El cielo nos parece decir
Небо словно говорит нам,
Que todo va a cambiar
Что всё изменится.
Un ángel llegó a tu vida y te habló
Ангел пришёл в твою жизнь и заговорил с тобой,
Y se queda para siempre con vos
И останется с тобой навсегда.
Un ángel sonrió y tu vida cambió
Ангел улыбнулся, и твоя жизнь изменилась,
Y en tu mundo dejó esta canción
И в твоём мире оставил эту песню.
Un ángel llegó a tu vida y te habló
Ангел пришёл в твою жизнь и заговорил с тобой,
Y se queda para siempre con vos
И останется с тобой навсегда.
Un ángel sonrió y tu vida cambió
Ангел улыбнулся, и твоя жизнь изменилась,
Y en tu mundo dejó esta canción
И в твоём мире оставил эту песню.
Un ángel llegó a tu vida y te habló
Ангел пришёл в твою жизнь и заговорил с тобой,
Y se queda para siempre con vos
И останется с тобой навсегда.
Un ángel sonrió y tu vida cambió
Ангел улыбнулся, и твоя жизнь изменилась,
Y en tu mundo dejó esta canción
И в твоём мире оставил эту песню.
Un ángel llegó a tu vida y te habló
Ангел пришёл в твою жизнь и заговорил с тобой,
Y se queda para siempre con vos
И останется с тобой навсегда.
Un ángel sonrió y tu vida cambió
Ангел улыбнулся, и твоя жизнь изменилась,
Y en tu mundo dejó esta canción
И в твоём мире оставил эту песню.





Авторы: Pablo Daniel Durand, Fernando Luis Lopez Rossi, Maria Cristina De Giacomi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.