Teenangels - Voy por Más - перевод текста песни на русский

Voy por Más - Teenangelsперевод на русский




Voy por Más
Стремлюсь к большему
Hay que decidirse y animarse a buscar
Нужно решиться и осмелиться искать
Un amor, un viento nuevo, una esperanza para el corazón
Любовь, новый ветер, надежду для сердца
Que el sol saldrá
Ведь солнце взойдёт
Solo acércate hasta tu ventana
Просто подойди к своему окну
Y verás que el sol saldrá
И ты увидишь, что солнце взойдёт
No te pierdas la alegría
Не упусти радость,
Que te trae el nuevo día
Которую приносит новый день,
Lo que tanto ayer querías
То, чего ты так хотела вчера,
Está por llegar
Вот-вот придёт
Ah-ah
А-а
Ah-ah
А-а
Ah, ah, eh
А, а, э
Hay que convencerse y no mirar hacia atrás
Нужно убедить себя и не оглядываться назад
La ilusión está delante de tus ojos y viene por vos
Иллюзия перед твоими глазами, и она идёт к тебе
Por más yo voy
Я стремлюсь к большему
Y busquemos esperanzas nuevas
И будем искать новые надежды
Que es mejor si somos dos (que es mejor si somos dos)
Ведь лучше, когда нас двое (лучше, когда нас двое)
No te pierdas la alegría
Не упусти радость,
Que te trae el nuevo día
Которую приносит новый день,
Lo que tanto ayer querías
То, чего ты так хотела вчера,
Está por llegar
Вот-вот придёт
Y así me siento
И вот как я себя чувствую
Es el momento
Это тот самый момент
Tiempo de despegar
Время взлетать
¡Voy por mi libertad!
Я иду за своей свободой!
Voy por más y más
Я стремлюсь к большему и большему
Amor y amigos nuevos y sueños por realizar
Любовь и новые друзья, и мечты, которые нужно осуществить
Voy por más y más
Я стремлюсь к большему и большему
La vida nos espera y la podemos alcanzar
Жизнь ждёт нас, и мы можем её достичь
Hay que decidirse y animarse a buscar
Нужно решиться и осмелиться искать
Un amor, un viento nuevo, una esperanza para el corazón
Любовь, новый ветер, надежду для сердца
Que el sol saldrá
Ведь солнце взойдёт
Solo acércate hasta tu ventana
Просто подойди к своему окну
Y verás que el sol saldrá
И ты увидишь, что солнце взойдёт
No te pierdas la alegría
Не упусти радость,
Que te trae el nuevo día
Которую приносит новый день,
Lo que tanto ayer querías
То, чего ты так хотела вчера,
Está por llegar
Вот-вот придёт
Y así me siento
И вот как я себя чувствую
Es el momento
Это тот самый момент
Tiempo de despegar
Время взлетать
¡Voy por mi libertad!
Я иду за своей свободой!
Voy por más y más
Я стремлюсь к большему и большему
Amor y amigos nuevos y sueños por realizar
Любовь и новые друзья, и мечты, которые нужно осуществить
Voy por más y más
Я стремлюсь к большему и большему
La vida nos espera y la podemos alcanzar
Жизнь ждёт нас, и мы можем её достичь
Ah, ah, ah
А, а, а
Ah-ah
А-а
Ah-ah
А-а
Solo acércate hasta tu ventana
Просто подойди к своему окну
Y así me siento
И вот как я себя чувствую
Es el momento
Это тот самый момент
Voy por mi libertad
Я иду за своей свободой
¡Voy por más, ja-ja!
Я стремлюсь к большему, ха-ха!
Voy por más y más
Я стремлюсь к большему и большему
Amor y amigos nuevos y sueños por realizar
Любовь и новые друзья, и мечты, которые нужно осуществить
Voy por más y más
Я стремлюсь к большему и большему
La vida nos espera y la podemos alcanzar
Жизнь ждёт нас, и мы можем её достичь
Voy por más y más
Я стремлюсь к большему и большему
Amor y amigos nuevos y sueños por realizar
Любовь и новые друзья, и мечты, которые нужно осуществить
Voy por más y más
Я стремлюсь к большему и большему
La vida nos espera y la podemos alcanzar
Жизнь ждёт нас, и мы можем её достичь





Авторы: Pablo Daniel Durand, Fernando Luis Lopez Rossi, Maria Cristina De Giacomi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.