Текст и перевод песни Teenage Disaster - Booze Hounds

I disagree with all of your statements
We're fighting and all that we're doing is drinkin'
Look at us
Drunk on the pavement
A couple drove by and thought we were corpses
They're not too far off
The cops drove by and we gave them the finger
Oh, love
How it makes me feel
And through all of our changes
We still remain here
And I just feel so ugly
I don't know, we're just a couple booze hounds
I don't know, we're just a couple booze hounds
I don't know, we're just a couple booze hounds
I don't know, we're just a couple booze hounds
Just a couple booze hounds
Just a couple booze hounds
Mad at the aftermath
Of previous abuse
So I took a fat swig
And I took it out on you
So we cried and drank and did the same
And paed out in the kitchen sink
Blacked it all out, but I'm sure that we worked it out

I don't know, we're just a couple booze hounds (But I'm sober now)
I don't know, we're just a couple booze hounds (And I'm tired of
Drinkin')I don't know,
We're just a couple booze hounds (And I'm tired of me)
I don't know,
We're just a couple booze hounds (And I'm tired of being tired)
Just a couple booze hounds
I'm so tired
I'm sober now
I'm sober now
I'm sober now

Я не согласен со всеми вашими утверждениями.
Мы ссоримся, и все, что мы делаем, - это пьем.
Посмотри на нас
Пьяный на тротуаре
Какая-то пара проезжала мимо и думала, что мы трупы.
Они не так уж далеко.
Копы проезжали мимо, и мы показывали им средний палец.
О, Любовь моя
Как это заставляет меня чувствовать
И несмотря на все наши перемены
Мы все еще остаемся здесь.
И я чувствую себя такой уродливой.
Я не знаю, мы просто пара пьяных гончих.
Я не знаю, мы просто пара пьяных гончих.
Я не знаю, мы просто пара пьяных гончих.
Я не знаю, мы просто пара пьяных гончих.
Всего лишь пара пьяных гончих.
Всего лишь пара пьяных гончих.
Злюсь на последствия.
О предыдущих злоупотреблениях
Поэтому я сделал большой глоток.
И я сорвал на тебе злость.
Так что мы плакали и пили, и делали то же
Самое, и писали в раковине на кухне.
Все было затемнено, но я уверен, что мы все уладили.

Я не знаю, мы просто пара пьяных гончих (но сейчас я трезв).
Я не знаю, мы просто пара пьяных гончих (и я устал от этого
Пью) я не знаю,
Мы просто пара пьяных гончих (и я устал от себя).
Я не знаю,
Мы просто пара пьяных гончих (и я устал быть уставшим).
Всего лишь пара пьяных гончих.
Я так устала.
Теперь я трезв.
Теперь я трезв.
Теперь я трезв.