Текст и перевод песни Teenage Disaster - Medication X
My
hair's
on
fire
Мои
волосы
горят.
(I've
been
burnt
to
the
scalp)
(Я
обожжен
до
скальпа)
But
my
body's
so
cold
Но
мое
тело
такое
холодное.
(I
can't
sleep
anymore)
(Я
больше
не
могу
спать)
This
depression's
getting
old
Эта
депрессия
стареет.
(I'm
sick
of
taking
all
these
pills)
(Я
устал
принимать
все
эти
таблетки)
Throw
away
the
cigarettes
I
rolled
for
you
Выбрось
сигареты,
которые
я
скрутил
для
тебя.
(I
miss
you)
(Я
скучаю
по
тебе)
And
when
the
daylight
don't
shine
on
me
И
когда
дневной
свет
не
освещает
меня
...
You
wouldn't
wonder
how
I
got
this
way
Ты
не
удивишься,
как
я
дошел
до
этого.
I
wish
that
I
could
tell
you
how
it
felt
to
love
Я
хотел
бы
рассказать
тебе,
каково
это-любить.
But
my
hearts
too
shattered
and
I'm
pickin'
up
the
pieces
Но
мое
сердце
тоже
разбито
вдребезги,
и
я
собираю
осколки.
I
tried,
I,
I,
tried
Я
пытался,
я,
я,
пытался.
I
tried,
I
won't
lie
Я
пытался,
не
буду
врать.
I
tried,
I,
I,
tried
Я
пытался,
я,
я,
пытался.
I
tried,
I
won't
lie
Я
пытался,
не
буду
врать.
I'm
sick
of
my
medication
Меня
тошнит
от
моих
лекарств.
My
hair's
on
fire
Мои
волосы
горят.
(I've
been
burnt
to
the
scalp)
(Я
обожжен
до
скальпа)
But
my
body's
so
cold
Но
мое
тело
такое
холодное.
(I
can't
sleep
anymore)
(Я
больше
не
могу
спать)
This
depression's
getting
old
Эта
депрессия
стареет.
(I'm
sick
of
taking
all
these
pills)
(Я
устал
принимать
все
эти
таблетки)
Throw
away
the
cigarettes
I
rolled
for
you
Выбрось
сигареты,
которые
я
скрутил
для
тебя.
(I
miss
you)
(Я
скучаю
по
тебе)
And
when
the
daylight
don't
shine
on
me
И
когда
дневной
свет
не
освещает
меня
...
You
wouldn't
wonder
how
I
got
this
way
Ты
не
удивишься,
как
я
дошел
до
этого.
I
wish
that
I
could
tell
you
how
it
felt
to
love
Я
хотел
бы
рассказать
тебе,
каково
это-любить.
But
my
hearts
too
shattered
and
I'm
pickin'
up
the
pieces
Но
мое
сердце
тоже
разбито
вдребезги,
и
я
собираю
осколки.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.