Teenage Disaster - Corpse Bride - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Teenage Disaster - Corpse Bride




Corpse Bride
Труп невесты
Da-da-da, da-da-da, da-dum
Да-да-да, да-да-да, да-дум
Da-da-da, da-da-da, da-dum
Да-да-да, да-да-да, да-дум
Bathing in the silence of my bedroom again
Снова купаюсь в тишине своей спальни
Staring at the picture of us
Смотрю на нашу фотографию
You were so beautiful
Ты была так прекрасна
But why'd I have to kill you?
Но зачем я тебя убил?
Skin cold as ice
Кожа холодная, как лед
Girl dressed up in white
Девушка в белом платье
You're my corpse bride
Ты моя мертвая невеста
The devil's knockin' at my door
Дьявол стучит в мою дверь
And I don't mind if he comes in
И я не против, если он войдет
I've given up all my fears
Я отказался от всех своих страхов
And replaced them with my hatred
И заменил их ненавистью
I've been getting bad sleep
Мне плохо спится
Because I can feel your gaze in the floorboards
Потому что я чувствую твой взгляд на половицах
Please let me be, let me be
Пожалуйста, оставь меня в покое, оставь меня
Skin cold as ice
Кожа холодная, как лед
Girl dressed up in white
Девушка в белом платье
You're my corpse bride
Ты моя мертвая невеста
I've never seen her before
Я никогда раньше ее не видел
I've never seen her before
Я никогда раньше ее не видел
How could I do such a thing?
Как я мог такое сделать?
How could I do such a thing?
Как я мог такое сделать?
Why did I have to? No
Зачем я это сделал? Нет
Skin cold as ice
Кожа холодная, как лед
Girl dressed up in white
Девушка в белом платье
You're my corpse bride
Ты моя мертвая невеста
Bride, bride
Невеста, невеста
You're my corpse bride (oh)
Ты моя мертвая невеста (о)
(Oh) you're my corpse bride
(О) ты моя мертвая невеста
Da-da-da, da-da-da, da-dum
Да-да-да, да-да-да, да-дум
Da-da-da, da-da-da, da-dum
Да-да-да, да-да-да, да-дум





Авторы: Marko Terzic, Thorne Aleksandr Baker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.