Текст и перевод песни Teenage Fanclub - Connected to Life
Born
into
light,
born
into
her
mystery
Né
dans
la
lumière,
né
dans
son
mystère
The
passage
of
time
pulling
you
closer
to
me
Le
passage
du
temps
te
rapprochant
de
moi
Once
in
a
while
I
can
see
you
De
temps
en
temps,
je
te
vois
Looking
so
young
in
your
eyes
Regarder
si
jeune
dans
tes
yeux
My
darling
I
just
want
to
see
you
Ma
chérie,
je
veux
juste
te
voir
Connected
to
life
Connecté
à
la
vie
Shaken
from
sleep,
lost
in
tempestuous
night
Secoué
du
sommeil,
perdu
dans
une
nuit
tempétueuse
Alone
in
the
end,
further
and
fading
from
light
Seul
à
la
fin,
plus
loin
et
s'estompant
de
la
lumière
Once
in
a
while
I
do
see
you
De
temps
en
temps,
je
te
vois
Living
so
bold
and
so
bright
Vivre
si
audacieux
et
si
brillant
My
darling
I
just
want
to
see
you
Ma
chérie,
je
veux
juste
te
voir
Connected
to
life
Connecté
à
la
vie
Once
in
a
while
I
do
see
you
De
temps
en
temps,
je
te
vois
Living
so
bold
and
so
bright
Vivre
si
audacieux
et
si
brillant
My
darling
I
just
want
to
see
you
Ma
chérie,
je
veux
juste
te
voir
Connected
to
life
Connecté
à
la
vie
I
will
not
deceive
you
Je
ne
te
tromperai
pas
I
only
want
to
please
you
Je
veux
juste
te
faire
plaisir
I
hope
I'll
never
see
you
J'espère
ne
jamais
te
voir
Disappear
into
shadows,
into
night
Disparaître
dans
les
ombres,
dans
la
nuit
Disappear
into
shadows,
into
night
Disparaître
dans
les
ombres,
dans
la
nuit
Disappear
into
shadows,
into
night
Disparaître
dans
les
ombres,
dans
la
nuit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.