Текст и перевод песни Teenage Fanclub - Cul de Sac

Cul de Sac

Should I just keep rolling all over this town
Among the buildings and amid the sound?
Feels like I've been waiting this whole season through
Motivation is fading too
Got no expectation, no shadow to cast
No reputation's prepared to last
Free to just keep going and wander on through
The sleeping streets in the morning dew
And it's no good, it's no good, it's no good
And it's no good, it's no good, it's no good
Seems like I've been waiting this whole season through
Compensation is overdue
And it's no good, it's no good, it's no good
And it's no good, it's no good, it's no good
And it's no good, it's no good, it's no good
And it's no good, it's no good, it's no good
Woo, it's no good
Ha-ha-ha, it's no good
Woo, it's no good
Ha-ha-ha, it's no good
Woo, it's no good
Ha-ha-ha, it's no good
Woo, it's no good
Ha-ha-ha, it's no good

Cul de Sac

Devrais-je continuer à rouler dans toute cette ville
Parmi les bâtiments et au milieu du bruit ?
J'ai l'impression d'attendre toute la saison
La motivation est en train de s'estomper aussi
J'ai aucune attente, aucune ombre à projeter
Aucune réputation n'est prête à durer
Libre de continuer et de vagabonder
Dans les rues endormies sous la rosée du matin
Et ce n'est pas bon, ce n'est pas bon, ce n'est pas bon
Et ce n'est pas bon, ce n'est pas bon, ce n'est pas bon
J'ai l'impression d'attendre toute la saison
La compensation est en retard
Et ce n'est pas bon, ce n'est pas bon, ce n'est pas bon
Et ce n'est pas bon, ce n'est pas bon, ce n'est pas bon
Et ce n'est pas bon, ce n'est pas bon, ce n'est pas bon
Et ce n'est pas bon, ce n'est pas bon, ce n'est pas bon
Woo, ce n'est pas bon
Ha-ha-ha, ce n'est pas bon
Woo, ce n'est pas bon
Ha-ha-ha, ce n'est pas bon
Woo, ce n'est pas bon
Ha-ha-ha, ce n'est pas bon
Woo, ce n'est pas bon
Ha-ha-ha, ce n'est pas bon