Teenage Fanclub - I Need Direction - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Teenage Fanclub - I Need Direction




I Need Direction
J'ai Besoin De Direction
I used to feel fine
J'avais l'habitude de me sentir bien
You were to be mine
Tu étais censée être à moi
I need direction
J'ai besoin de direction
To take me to you
Pour me mener à toi
I′ve asked the sunshine
J'ai demandé au soleil
Shadowed the skyline
J'ai suivi l'horizon
I need direction
J'ai besoin de direction
To take me to you
Pour me mener à toi
I get brainwaves
J'ai des idées
I get visions
J'ai des visions
Slow reaction
Réaction lente
Superstition
Superstition
I need the ways and means to get through
J'ai besoin des moyens pour y arriver
I need an open heart to look to
J'ai besoin d'un cœur ouvert vers lequel me tourner
Nobody sees the same way I do
Personne ne voit les choses de la même manière que moi
I need direction to get through
J'ai besoin de direction pour y arriver
Followed the winglines
J'ai suivi les lignes des ailes
The faded out road signs
Les panneaux routiers effacés
I need direction
J'ai besoin de direction
To take me to you
Pour me mener à toi
I get spellbound
Je suis envoûté
I get visions
J'ai des visions
Slow advances
Avancées lentes
Indecision
Indécision
I need the ways and means to get through
J'ai besoin des moyens pour y arriver
I need an open heart to look to
J'ai besoin d'un cœur ouvert vers lequel me tourner
Nobody sees the same way I do
Personne ne voit les choses de la même manière que moi
I need direction to get through
J'ai besoin de direction pour y arriver
I need the ways and means to get through
J'ai besoin des moyens pour y arriver
I need an open heart to look to
J'ai besoin d'un cœur ouvert vers lequel me tourner
Nobody sees the same way I do
Personne ne voit les choses de la même manière que moi
I need direction to get through
J'ai besoin de direction pour y arriver
Honest I'd feel fine
Honnêtement, je me sentirais bien
If you were to be mine
Si tu étais à moi
I need direction
J'ai besoin de direction
To take me to you
Pour me mener à toi





Авторы: Gerard Love


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.