Текст и перевод песни Teenage Fanclub - I'll Make It Clear

I'll Make It Clear

They think they know us
But they don't know us
In love there's nothing
That they can show us anymore
It's never been like this before
I'll make it clear
I love you dear
De-e-e-ear
De-e-e-ear
Just something simple
Unaffected
We're getting closer
Than we expected to be
It's me for you and you for me
I'll make it clear
I love you dear
De-e-e-ear
De-e-e-ear
Your life was darker
And I think you lost your way
Stumbled into your life
To brush the past away
Brush the past away
I'll make it clear
I love you dear
De-e-e-ear
De-e-e-ear
De-e-e-ear
De-e-e-ear

Je vais me faire comprendre

Ils croient nous connaître
Mais ils ne nous connaissent pas
En amour, rien
De ce qu'ils peuvent nous montrer
Ça n'a jamais été comme ça avant
Je vais me faire comprendre
Je t'aime, ma chère
Ma-a-a-chère
Ma-a-a-chère
Rien que de simple
Pas affecté
On se rapproche
Plus qu'on ne s'y attendait
C'est moi pour toi et toi pour moi
Je vais me faire comprendre
Je t'aime, ma chère
Ma-a-a-chère
Ma-a-a-chère
Ta vie était plus sombre
Et je crois que tu t'étais égaré
Je suis tombé dans ta vie
Pour balayer le passé
Balayer le passé
Je vais me faire comprendre
Je t'aime, ma chère
Ma-a-a-chère
Ma-a-a-chère
Ma-a-a-chère
Ma-a-a-chère